Tulsaan, Oklahoman korjaamisen tapaus |Human Rights Watch Human Rights Watch Human Rights Watch Human Rights Watch

Yhteenveto

Menetelmät

Greenwoodin verilöyly ja sen perintö

Massacre

Teurastuksen jälkimainingit

Uudelleenrakentamisen esteitä

Greenwoodin uudistukset, myöhempi hylkääminen

Uudelleenlinjaus

"Kaupunkiuudistus"

Tulsa tänään

Köyhyys, rotu ja maantiede

Terveys

Ravinto

Koulutus

Poliisirahoitus Tulsassa

Taistelu korvauksista ja taloudellisesta oikeudenmukaisuudesta Tulsassa

Vuoden 1921 "Tulsa Race Riot Commission"

Korvauksia ja oikeudellista oikeutta koskeva pyyntö

Tulsan talouskehityssuunnitelmat

Kansainvälinen ihmisoikeuslaki ja aiemmat korvaukset

Oikeus tehokkaaseen hoitoon ja Tulsa Race -verilöylyyn

Korvaukset orjuudesta

Suositukset

Korvaukset Tulsa Race Massacresta

Yhdysvaltain kongressille

Valtio- ja paikallisviranomaisille

Jatkuvaan rakenteelliseen rasismiin ja orjuuden perintöön puuttuminen

Osavaltiolle ja paikallishallinnolle

Yhdysvaltain kongressille

Liittovaltion hallitukselle

Koko raportti: Korvaustapaus Tulsassa

Noin 24 tunnin aikana 31. toukokuuta ja 1. kesäkuuta 1921 välisenä aikana valkoinen väkijoukko laskeutui Greenwoodiin, menestyksekkääseen mustan talouskeskukseen Tulsassa, Oklahomassa, joka tunnettiin tuolloin nimellä "musta Wall Street”, ja poltti sen maan tasalle. Kaupungin viranomaiset olivat asettaneet joukon jäseniä sijaisiksi ja aseistaneet. Nykyisessä "Tulsa Race Massacrena" tunnetussa väkijoukko tuhosi 35 neliön korttelia Greenwoodissa, polttaen yli 1 200 mustien omistamaa taloa, lukuisia yrityksiä, koulun, sairaalan, yleisen kirjaston ja tusina mustaa. kirkot. Yhdysvaltain Punainen Risti, joka teki tuolloin avustustoimia, sanoi, että kuolonuhrien määrä oli noin 300, mutta tarkkaa lukumäärää ei tiedetä. Joukkohautojen etsintä, joka aloitettiin vasta viime vuosina, on jäädytetty Covid-19-pandemian vuoksi. Ne, jotka selvisivät, menettivät kotinsa, yrityksensä ja toimeentulonsa. Pelkästään joukkomurhasta aiheutuvat omaisuusvahingot ovat kymmeniä miljoonia tämän päivän dollareissa. Verilöylyn tuhoisia uhreja, menetettyjen ihmishenkien ja eri tavoin aiheutuneiden vahinkojen muodossa, ei voida koskaan korjata kokonaan.

Teurastuksen jälkeen hallituksen ja kaupungin virkamiehet sekä merkittävät yritysjohtajat eivät ainoastaan ​​onnistuneet investoimaan ja rakentamaan uudelleen kerran kukoistavaa Greenwood-yhteisöä, vaan estivät aktiivisesti pyrkimyksiä tehdä niin.

Ketään ei ole koskaan pidetty vastuullisena näistä rikoksista, joiden vaikutukset mustat tulsalaiset tuntevat edelleen. Yritykset turvata oikeus tuomioistuimissa ovat epäonnistuneet vanhentumisajan vuoksi. Jatkuva rotuerottelu, syrjivä politiikka ja rakenteellinen rasismi ovat jättäneet mustien tulsalaisten, erityisesti Pohjois-Tulsassa asuvien, heikomman elämänlaadun ja vähemmän mahdollisuuksia.

Teurastuksen 99. vuosipäivänä kasvaa liike, joka kehottaa valtion ja paikallisia virkamiehiä tekemään sen, mitä olisi pitänyt tehdä jo kauan sitten – toimimaan vahingon korjaamiseksi, mukaan lukien korvausten maksaminen eloonjääneille ja heidän jälkeläisilleen, ja ne, jotka tuntevat vaikutukset tänään.

Kansainvälisen ihmisoikeuslainsäädännön mukaan hallituksilla on velvollisuus tarjota tehokkaita oikeussuojakeinoja ihmisoikeusloukkauksiin. Se tosiasia, että hallitus luopui vastuustaan ​​lähes 100 vuotta sitten ja jatkoi niin seuraavina vuosina, ei vapauta sitä vastuusta nykyään – varsinkaan kun vahinkoon puuttuminen ja siihen liittyvät toimet ja toimettomuus johtavat lisähaitoihin, kuten se on tehnyt Tulsa. Kuten niin monissa muissa paikoissa ympäri Yhdysvaltoja, joissa samankaltaiset rodullisen väkivallan tapaukset ovat vahingoittuneet, nämä vahingot johtuvat orjuuden perinnöstä.

Tällaisten väitteiden säilymiselle on käytännön rajoituksia. Human Rights Watch kuitenkin tukee Oklahoman vuoden 1921 Tulsa Race Riotin tutkimista käsittelevän komission (äskettäin uudelleen nimetty Tulsa Race Massacre Commission) -komissio, jonka Oklahoman osavaltion lainsäätäjä perusti vuonna 1997 tutkimaan verilöylyä ja antamaan suosituksia. pitäisi tehdä.

Tulsa Race Massacre tapahtui laajemmassa yhteydessä rasistiseen väkivaltaan ja orjuudesta johtuvaan sortoon, joka vaikuttaa edelleen mustiin ihmisiin Yhdysvalloissa nykyään. Human Rights Watch on pitkään tukenut laajempien korvaussuunnitelmien kehittämistä orjuuden julmuuden ja historiallisten rasististen lakien, jotka asettavat erilaiset säännöt mustille ja valkoisille ihmisille, kehittämistä. Näin ollen Human Rights Watch tukee Yhdysvaltain edustajainhuoneen päätöslauselmaa 40 (H.R. 40), liittovaltion lakiesitystä, jonka tarkoituksena on perustaa komissio tutkimaan transatlanttisen orjakaupan sekä sitä seuranneen rotuun ja taloudelliseen syrjintään perustuvien lakien ja käytäntöjen vaikutuksia. H.R. 40 on kiertänyt kongressissa 30 vuotta, mutta äskettäin se on saanut uutta vauhtia, koska yleisö on ymmärtänyt kasvavan orjuuden haitoista ja sen jatkuvasta vaikutuksesta nykyään. Lakiesitys keräsi parlamentissa lähes 100 uutta tukisponsoria viime vuonna; senaatin kumppanilaki, S. 1083, on 16 tukijaa.

Vuosikymmenien hiljaisuuden jälkeen viime vuosina Tulsan verilöylystä ja sen seurauksista on kirjoitettu valtavasti, mukaan lukien monet kirjat[1] ja kattava 200-sivuinen raportti, joka tunnetaan nimellä "Tulsa Race Riot Report". Tulsa Race Riot Commissionin vuonna 2001 antama [2]. Asianomaiset valtiot ja kunnat eivät ole kuitenkaan ryhtyneet toimiin.

Teurastuksen satavuotisjuhlan alla Tulsan ja Oklahoman hallitusten pitäisi vihdoin ryhtyä järkeviin toimiin korjatakseen nämä jatkuvat, tuhoisat vääryydet.

Tämä raportti perustuu suurelta osin maaliskuusta toukokuuhun 2020 tehtyyn tutkimukseen sekä analyysiin ja katsaukseen materiaaleista. Näitä ovat vuoden 2001 "Tulsa Race Riot Report", lukuisia verilöylyä ja sen jälkimainoksia käsitteleviä kirjoja sekä uutisartikkeleita. , lakikatsausartikkeleita, akateemisia tutkimuksia, oikeudenkäyntipöytäkirjoja ja kaupunkisuunnitteluasiakirjoja. Se sisältää myös kevyesti muokatun uusintapainoksen useista osista laajasta 216-sivuisesta Human Rights Watch -raportista ”Get on the Ground: Policing, Poverty and Racial Inequality in Tulsa, Oklahoma”[3], joka julkaistiin syyskuussa 2019 ja dokumentoi yksityiskohtaisesti. systeemiset rodulliset erot Tulsassa tänään.

Lisäksi suoritimme kuusi haastattelua Tulsan yhteisön jäsenten kanssa, mukaan lukien joukkomurhan uhrien jälkeläisiä tai henkilöitä, jotka osallistuivat rotuoikeuteen Tulsassa. Nämä haastattelut perustuivat Get on the Ground -sivustolle tekemiimme mittaviin tutkimuksiin, mukaan lukien 132 haastattelua. Teimme suurimman osan uusista haastatteluista puhelimitse tai videolla Covid-19-pandemiaan liittyvien matkustusrajoitusten vuoksi. Kaikki haastateltavat antoivat täysin tietoisen suostumuksensa haastatteluihin, eikä heitä kannustettu osallistumaan.

Kaikki tässä raportissa mainitut asiakirjat ovat julkisesti saatavilla tai ne ovat Human Rights Watchin arkistossa.

31. toukokuuta 1921 Tulsan poliisi pidätti Dick Rowlandin, nuoren mustan miehen, joka asui Greenwoodin kaupunginosassa, koska hän oli pahoinpidellyt valkoista naista.[5] Vaikka todisteet häntä vastaan ​​eivät olleet vahvoja[6], Tulsa Tribune julkaisi sinä iltapäivänä pääkirjoituksen, jossa vaadittiin lynkkausta.[7] Joukko valkoisia miehiä kokoontui piirikunnan sulkutilaan.[8]

Tuohon aikaan mustien ihmisten lynkkaus oli yleistä kaikkialla Yhdysvalloissa – vuonna 1919 raportoitiin 61 tapausta; 61 vuonna 1920; ja 57 vuonna 1921.[9]Väkivaltaiset valkoiset väkijoukot terrorisoivat mustia ihmisiä ja hyökkäsivät heidän kimppuunsa tappaen heitä ja tuhoten heidän omaisuuttaan kaupungeissa kaikkialla Yhdysvalloissa.

Kun uutiset lynkkajoukosta saapuivat Greenwoodiin, yhteisön jäsenet, mukaan lukien monet ensimmäisen maailmansodan veteraanit, aseistautuivat ja menivät oikeustaloon suojelemaan Rowlandia, mutta sheriffi käski heitä lähtemään.[10] Mustien poistuttua väkijoukko oikeustalon ulkopuolella kasvoi yli kahteentuhanteen, monet heistä aseistautuneita.[11] Tulsan poliisi ei yrittänyt lieventää tilannetta tai hajottaa väkijoukkoja.[12]

Myöhemmin samana iltana Greenwoodin miehet palasivat tarjoutuen auttamaan sheriffiä suojelemaan Rowlandia.[13] Taistelu syttyi, kun valkoinen mies yritti riisua aseista yhden Rowlandia suojelevista mustista veteraaneista[14] ja alkoi ampumista, joka kesti yön yli.[15]

Varhain seuraavana aamuna suuri joukko valkoisia miehiä ja poikia tunkeutui Greenwoodiin ylittäen sen puolustajia 20-1 tai enemmän.[16] Silminnäkijöiden mukaan ihmiset lensivät lentokoneissa Greenwoodin yli pudottaen palopommeja ja ampuen ihmisiä.[17]

Hyökkäys kesti koko päivän. Väkijoukko ajoi Greenwoodin läpi, ampui ja tappoi mustia ihmisiä, ryösti ja poltti heidän kotejaan ja yrityksiään.[18] Monet mustat asukkaat taistelivat vastaan, mutta he olivat huomattavasti pienemmät ja aseistetut. Monet pakenivat, kun taas tuhannet joutuivat vangiksi.[19] Parhaimmillaan Tulsan poliisi ei ryhtynyt toimiin verilöylyn estämiseksi. Raportit osoittavat, että jotkut poliisit osallistuivat aktiivisesti väkivaltaan ja ryöstelyyn.[20]

Joukko tuhosi 35 neliön korttelia Greenwoodissa, polttaen yli 1 200 kotia, yli 60 yritystä, koulun, sairaalan, yleisen kirjaston ja tusina kirkkoa.[21] Myös satoja koteja, joita ei poltettu, ryöstettiin.[22] Joidenkin arvioiden mukaan kuolonuhrien määrä on 300,[23] kun taas toiset uskovat sen olevan paljon suurempi.[24]

Tulsan kaupunginvaltuusto julkaisi kaksi viikkoa verilöylyn jälkeen raportin, jossa sanotaan: "Anna syyttää tästä neekerikapinasta juuri sinne, missä se kuuluukin – niille aseistetuille neekereille ja heidän seuraajilleen, jotka aloittivat tämän ongelman ja jotka yllyttivät sen, sekä kaikkia henkilöitä, jotka yrittää syyttää puolet valkoisista, ovat väärässä…”[25]

Massacre's Aftermath

Varhain aamulla 1. kesäkuuta 1921 Oklahoman kuvernööri James A. Robertson kutsui kansalliskaartin joukkoja ja julisti sotatilan.[26] Kansalliskaarti sekä paikalliset lainvalvontaviranomaiset ja muut heidän edustamansa valkoiset kansalaiset [27] alkoivat riisua aseista ja pidätellä kaikkia mustia ihmisiä ja siirtää heidät internointileireille, jotka sijaitsevat Kongressihallissa, McNulty Baseball Parkissa tai messualueella. 28] Tämä internointi helpotti tuhoa ja kuolemaa, jolloin mustia asukkaita oli enemmän kuin 20–1,[29] ilman kykyä puolustaa elämäänsä, kotiaan ja omaisuuttaan.[30]

Iskun aikana valkoiset miehet raahasivat kymmeniä mustia ihmisiä yövaatteissaan sängyistään kaupungin valkoisella puolella kodeista, joissa he asuivat kotityöntekijöinä, huutaen ja hakkaamalla heitä ankarasti ennen kuin he vietiin internointiin eri kohteisiin. paikkoja keskustassa.[31] Toiset levittivät runsaasti kerosiinia tai bensiiniä Greenwoodin kodeissa ja yrityksissä ja sytyttivät ne tuleen.[32] Kerran leireillä mustat tulsalaiset eivät voineet lähteä ilman valkoisten työnantajien lupaa.[33] Kun he lähtivät, heidän oli käytettävä vihreitä tunnistelappuja.[34] Kesäkuun 7. päivään mennessä oli myönnetty 7 500 tunnistetta.[35] Internointileirejä johtanut Amerikan Punainen Risti raportoi, että tuhannet mustat tulsalaiset, jotka olivat tuolloin kodittomia, joutuivat viettämään kuukausia tai joissakin tapauksissa yli vuoden ja läpi talven leireillä, teltoissa.[36] Monet kärsivät sairauksista ja aliravitsemuksesta leireillä.[37] Puolen vuoden aikana väkivallan alkamisen jälkeen Punainen Risti raportoi "kahdeksasta varmasta ennenaikaisesta synnytyksestä, jotka johtivat vauvojen kuolemaan" ja että "Punaisen Ristin lääkäreiden huomioimista äitiystapauksista käytännössä kaikki ovat aiheuttaneet komplikaatioita. mellakkaan.”[38]

Tulsa Race Massacre Commission vahvisti raportissaan, että Tulsan virkamiehet ja sadat valkoiset, joita he asettivat, osallistuivat väkivaltaan – tarjosivat toisinaan tuliaseita ja ammuksia ihmisille, jotka kaikki olivat valkoisia – jotka ryöstivät, tappoivat ja tuhosivat. omaisuutta.[39] Se totesi myös, että ketään ei koskaan asetettu syytteeseen tai rangaistu väkivaltaisista rikoksista.[40]

Kun kuvernööri Robertson vieraili Tulsassa 2. kesäkuuta, hän määräsi suuren valamiehistön muodostamaan empaneloinnin ja asettamaan syyttäjän S.P. Feelingin johtoon.[41] Kaikki paneeliin 9. kesäkuuta 1921 valitut 12 miestä olivat valkoisia.[42] Useita päiviä kestäneen todistajanlausunnon jälkeen valamiehistö syytti yli 85 ihmistä[43], joista suurin osa on mustia,[44] pääasiassa mellakoinnista, aseiden kantamisesta, ryöstöstä ja tuhopoltosta.[45] Useimmat syytteet lopulta hylättiin tai niitä ei nostettu, mukaan lukien Rowlandia vastaan ​​nostettu syyte, koska valituksen tehnyt todistaja ei koskaan tullut esiin.[46]

Yksi ​​ainoista syytteistä, joita nostettiin, oli John Gustafsonia, valkoista Tulsan poliisipäällikköä vastaan, jota syytettiin velvollisuuden laiminlyönnistä ja syytöksistä, jotka eivät liittyneet verilöylyyn – autovarkaiden vapauttamisesta, josta hän keräsi palkintoja.[47] Kaksi viikkoa kestäneen oikeudenkäynnin jälkeen, joka sai merkittävää huomiota lehdistössä, hänet tuomittiin, tuomittiin sakkoon ja erotettiin.[48] James Hirschin, joka kirjoitti kirjan verilöylystä ja sen jälkivaikutuksista, mukaan Gustafsonin tuomiolla oli "yleinen koskemattomuus" kaikille valkoisille, jotka murhasivat ja ryöstivät.[49] Syyttäessään Gustafsonia syyttäjä teki selväksi, ettei hän uskonut, että yksikään itseään aseistautuneista valkoisista olisi rikkonut lakia. Pikemminkin hän sanoi:

Kun nuo aseistetut neekerit olivat alkaneet ampua ja tappaneet valkoisen miehen – sitten ne, jotka aseistautuivat selkeästi suojellakseen omaisuuttaan ja henkensä, eivät rikkoneet lakia. [Poliisi]päällikkö laiminlyö velvollisuutensa ja kansalaiset nähtyään poliisinsa epäonnistuvan ottivat asiat omiin käsiinsä.[50]

Vuoden 1921 lopullisessa tuomariston raportissa syytettiin mustia verilöylystä: "Valkoisten keskuudessa ei ollut väkijoukkohenkeä, ei puhetta lynkkauksesta eikä aseista. Kokous oli hiljainen aseistettujen neekereiden saapumiseen asti, mikä johti ja oli koko tapauksen välitön syy.”[51] Suuressa valamiehistön raportissa mainittiin myös toinen syy: "kiihottuma [sic] sosiaalisen tasa-arvon neekerien keskuudessa". [52]

Kuolettujen ihmisten tarkkaa määrää on ollut vaikea määrittää osittain siksi, että hyökkäyksen alkamisen jälkeen Oklahoman kansalliskaartin komentaja kenraali Charles Barrett antoi käskyn, jolla evättiin vainajan hautajaiset sillä perusteella, että hän väitti kirkkojen olevan jo hukkua pakolaisten auttamiseen.[53] Tähän päivään mennessä kukaan ei tiedä, mitä suurimmalle osalle ruumiista tapahtui, vaikka on syytä uskoa, että ainakin jotkut haudattiin joukkohautoihin. Tätä mahdollisuutta koskeva tutkimus käynnistettiin äskettäin uudelleen sen jälkeen, kun se oli ollut lepotilassa vuosia (katso alla).

Aluksi jotkut Tulsan virkamiehet myönsivät väärinteon ja lupasivat palauttaa ja korjata. "Tulsa voi lunastaa itsensä maanlaajuisesta häpeästä ja nöyryytyksestä... palauttamalla täydellisesti tuhotun mustan vyön... Tulsa itkee tätä sanoinkuvaamatonta rikosta ja korvaa vahingot ... viimeiseen penniin asti", sanoi uskollinen tuomari J. Martin. , Executive Welfare Committeen puheenjohtaja, elin, joka perustettiin 2. kesäkuuta 1921 Tulsan kauppakamarin kautta vastauksena väkivaltaan ja kaupungin kunnostamiseksi.[55] Kauppakamarin presidentti Alva J. Niles pyysi samankaltaisia ​​anteeksipyyntöjä ja lupasi, että "kuntoutus tapahtuu ja korvaukset tehdään", lisäten, että Tulsa tuntee olevansa "intensiivisesti nöyryytetty" ja lupasi "rangaista häpeän ja katastrofin aiheuttajia. tähän kaupunkiin.”[56]

Näitä lupauksia ei koskaan toteutettu. Jotkut kaupungin ja maakunnan varoista rahoitettiin välittömiä Yhdysvaltain Punaisen Ristin avustustoimia tilapäisen suojan, ruoan ja lääketieteellisen avun tarjoamiseksi joillekin tuhansista siirtymään joutuneista.[57] Hallituksen virkamiehet eivät kuitenkaan sitoutuneet julkisiin varoihin Greenwoodin jälleenrakentamiseen – itse asiassa he työskentelivät estääkseen sen ja jopa torjuivat lääketieteellisen ja jälleenrakennusavun tarjoukset Tulsasta ja sen ulkopuolelta.[58] Lopulta Greenwoodin ennallistaminen sen systemaattisen tuhon jälkeen jätettiin kokonaan tuhon uhrien tehtäväksi.[59]

Esteet jälleenrakennukselle

Arviolta 11 000 mustaa asui Tulsassa ennen verilöylyä, suurin osa Greenwoodin alueella (katso Greenwoodin alueen historiallisten rajojen kartat liitteessä A).[60]

Liite A

Kun mustat tulsalaiset yrittivät rakentaa uudelleen, he kohtasivat valtavia esteitä, mukaan lukien kaupungin voimakkaiden osien vihamielisyyttä: Tulsa Tribunen havainnollistavassa kesäkuun 4. päivän pääkirjoituksessa "Se ei saa olla enää uudelleen" todettiin: "vanhan 'Niggertownin' täytyy ei koskaan päästää Tulsaan.”[61] Monet hyökkäykseen osallistuneet valkoiset miehet olivat huomattavissa paikoissa kaupungintalossa, yhteisön oikeustaloissa, lehdistöhuoneissa, kirkoissa ja toimistorakennuksissa.[62]

"Tulsa Race Riot Commission" haki tuomioistuinhakemukset 193:sta kaupunkia ja vakuutusyhtiöitä vastaan ​​nostetuista kanteista, jotka koskivat omaisuus- ja muita tappioita yhteensä noin 1 470 711 dollaria vuonna 1921.[63] Tämä todennäköisesti aliarvioi aineelliset tappiot, koska kaikilla Greenwoodissa ei ollut vakuutusta, ja niistä, joilla oli, kaikki eivät vieneet vakuutusyhtiöitä tai kaupunkia oikeuteen.[64] Kaikki esitetyt vaatimukset hylättiin[65] huolimatta Gustafsonin tuomiosta, joka ei johtanut uhrien etuun tai hyvitykseen.[66]

Vakuutusyhtiöt kielsivät korvausvaatimukset, jotka perustuivat sopimukseen sisältyviin "mellakoiden poissulkemiseen"[67]. Kantajat väittivät turhaan, että väkivalta ei johtunut mellakasta vaan lainvalvontatoimista, toimimattomuudesta ja huolimattomuudesta.[68]

Monet esittivät myös vaatimuksia 1,8 miljoonan dollarin arvosta "Tulsa Race Riot" -raportin mukaan "City Commissioniksi".[69] Kaikki hylättiin, paitsi yksi, jonka valkoinen panttilainaja teki 3 994,57 dollaria hänen kauppansa väkivallan aikana.[70] "Tulsa Race Riot Commission" käytti 1,8 miljoonan dollarin lukua 1 470 711 dollarin sijaan arvioidakseen omaisuustappioita, ja huomautti, että tämä luku olisi arvoltaan lähes 17 miljoonaa dollaria vuonna 1999. Käytettäessä komission samaa laskentatapaa – tämän luvun arvo olisi tänään yli 25 miljoonaa dollaria.[71] Toiset ovat arvioineet omaisuuden menetysvaatimusten arvon olevan 50–100 miljoonaa dollaria nykypäivän dollareissa.[72]

7. kesäkuuta 1921 toimeenpaneva sosiaalikomitea[73] ilmoitti aikovansa ohjata "kiinteistöpörssiksi" kutsutun elimen kehittämään suunnitelmaa Greenwoodin alueella palaneiden kiinteistöjen arvostamiseksi ja niiden ostamiseksi mustilta omistajilta. silmällä pitäen mustien asukkaiden siirtämistä ja alueen muuttamista teollisuus- ja tukkukaupan alueeksi.[74] Kiinteistöpörssin johtoon kuului W. Tate Brady, tunnettu Ku Klux Klanin jäsen,[75] ja suunnitelmalla – vaikka sitä ei koskaan toteutettukaan – oli joidenkin valkoisten kansalaisjärjestöjen, liikemiesten ja "poliittisten elementtien" tuki. 76]

Samana päivänä kaupunginkomissio hyväksyi paloasetuksen, jonka mukaan Greenwoodissa kaikkien uusien rakenteiden on oltava vähintään kaksikerroksisia ja valmistettu betonista, tiilestä tai teräksestä.[77] Määräys esti tehokkaasti monia mustia tulsalaisia ​​rakentamasta uudelleen, koska tällaiset materiaalit olivat kohtuuttoman kalliita.[78] Suurin osa Greenwoodin paloista oli puurunkoisia.[79] Tulsan pormestari T.D. Evans kannatti määräystä ehdottaen, että alueelle rakennettaisiin rautatie ja rautatieasema: "Asetetaan neekeri kauemmaksi pohjoiseen ja itään", hän sanoi ja kehotti komissaareita ottamaan yhteyttä rautateihin heti, kun mahdollista.[80] Merritt J. Glass, kiinteistöpörssin presidentti, väitti, että rautatieaseman rakentaminen Greenwoodiin "vetää erottuvammat rajat niiden välille ja siten eliminoi näiden kahden rodun alempien elementtien sekoittumisen ... kaiken pahan juuren, jota ei pitäisi olla olemassa .”[81]

Archer Streetin väliaikaisesta telttatoimistosta[82] eaa. Franklin, joka pakeni palavasta asianajotoimistostaan ​​verilöylyn aikana, ja joukko hänen työtovereitaan nostivat tapauksen, jossa kyseenalaisti kaavoitusasetus. Tapaus, Joe Lockard v. Tulsan kaupunki, vaati, että Joe Lockard, puurunkoisen talon omistaja "Tulsan kaupungin kakkosrakennuksen tontilla seitsemäntoista (17)", joka oli poltettu verilöylyn aikana,[ 83] pystyä rakentamaan omaisuudelleen ja että määräys määrätään.[84] Lopulta he voittivat. Syyskuussa 1921 Oklahoman korkein oikeus totesi määräyksen perustuslain vastaiseksi, koska se riistäisi Greenwoodin kiinteistön omistajilta heidän omistusoikeutensa, jos he eivät pystyisi rakentamaan uudelleen.[85]

Mustat Tulsalaiset onnistuivat rakentamaan uudelleen jonkin aikaa huolimatta kaupungin ja osavaltion voimakkaiden osien vihamielisyydestä. He tekivät sen myös omalla kustannuksellaan ilman apua tai korvauksia menetetyistä ihmishenkistä tai omaisuudesta ja muiden mahdollisuuksien kustannuksella, joista heidän oli luovuttava, kuten koulutukseen, terveyteen tai muihin yrityshankkeisiin tehtyjen investointien kustannuksella.

Greenwoodin uudelleenrakentaminen, myöhempi taantuminen

1930- ja 40-luvun alusta lähtien Greenwood alkoi kukoistaa jälleen vauraana talouskeskuksena. "Tulsa Race Riot Commission" -raportti kuvaa tätä renessanssia:

Paikallinen yrityshakemisto, jonka Greenwood Chamber of Commerce on laatinut joskus toisen maailmansodan alun jälkeen, kuvailee aluetta "kiistatta suurimmaksi neekerikauppojen ja -myymälöiden kokoelmaksi kaikkialla Amerikassa" ja luettelee satoja yrityksiä. [87] Hakemiston johdannossa sanotaan:

Mustat ihmiset Tulsassa elivät kuitenkin edelleen järjestelmässä, joka oli voimakkaasti puolueellinen heitä vastaan. Koska heille ei maksettu hyvitystä heille aiheutuneista haitoista ja jatkuvat rodulliset erot koulutuksen, terveydenhuollon, asumisen ja muiden sosiaalisten ja taloudellisten oikeuksien ja etujen saatavuudessa, kortit pinottiin vastaan ​​Greenwoodin jatkuvaa menestystä vastaan.

Loppujen lopuksi monimutkainen joukko tekijöitä, joihin kuului hallituksen politiikka, joka rasitti suhteettomasti mustia ihmisiä, johti Greenwoodin pitkän aikavälin taantumiseen. Näihin sisältyivät kaupungin ja osavaltion liittovaltion uusimis- ja "kaupunkiuudistus"-ohjelmat.

Redlining

Osana presidentti Franklin D. Rooseveltin New Deal -sopimusta vuonna 1933 perustettu Home Owners' Loan Corporation (HOLC)[88] aloitti kaupunkitutkimusohjelman[89]. käyttämällä asuntolainanantajien ja kiinteistöjen kehittäjien tietoja kiinteistöehtojen tutkimiseen ja kaupunginosien toivottavuuden arvioimiseen.[90] Ohjelma johti sarjaan värikoodattuja karttoja 239 kaupungissa, mukaan lukien Tulsa, Oklahoma.[91] Kaupunginosat luokiteltiin yhdellä neljästä kategoriasta vihreästä ("paras") punaiseen ("vaarallinen").[92] Paikalliset asuntolainayhtiöt pitivät "uusitettuja" alueita, jotka koostuvat enimmäkseen pienituloisista vähemmistöistä, luottoriskeiksi, mikä teki monien asukkaiden mahdottomaksi saada asuntolainaa, mikä lisäsi asunnonomistus- ja varallisuuseroja.[93]

HOLC piti 35 prosenttia Tulsasta vaarallisena, mukaan lukien osia historiallisesta Greenwood Districtistä ja ympäröivästä alueesta.[94] Vaikka vuoden 1968 oikeudenmukaisia ​​mahdollisuuksia asuntolaki kielsi lainmuutoksen ja muut rodullisesti syrjivät asumiskäytännöt, tämän rodun ja taloudellisen erottelun vaikutukset jatkuvat edelleen.[95] Vuoden 2018 tutkimus osoittaa, että useimmat HOLC:n "vaarallisiksi" vuosina 1935–1939 merkityistä kaupunginosista ovat nykyään pienituloisia ja vähemmistöjen asuinalueita.[96]

Tulsan kaupungin äskettäisessä strategia-asiakirjassa tunnustetaan, että "historialliset toimet, mukaan lukien uusiminen ja poissulkeva kaavoitus, ovat johtaneet investointien menettämiseen asuinalueille, jotka kukoistavat Tulsassa."[97] Lisäksi vuoden 2018 analyysi julkisesti saatavilla olevista tiedoista Home Mortgage Disclosure Act totesi, että mustat tulsalaiset olivat 2,4 kertaa todennäköisemmin evätty asuntolainahakemukset kuin valkoiset hakijat Tulsassa.[98]

"Urban Renewal"

Greenwoodin taantumista vauhditti entisestään "kaupunkiuudistus"[99] – joukko liittovaltion rahoittamia politiikkoja, joiden tarkoituksena on kunnostaa alueita, joita pidetään pilaantuneina sellaisilla menetelmillä kuin omaisuuden tuomitseminen ja asukkaiden maksaminen siirtää tai käyttää eminent domainia ja sitten kehittää maata uudelleen.[100] Kaupunkien uudistaminen auttoi tyhjentämään alueita Tulsan keskustasta, mukaan lukien keskustan koilliskäytävä, osa Greenwoodin naapurustoa.[101]

1970-luvun alkuun mennessä nämä käytännöt olivat vaatineet ja purkaneet niin monia yrityksiä ja koteja Tulsassa, yli 1 000, joista monet ovat Greenwoodissa, että mustat tulsalaiset alkoivat kutsua kaupunkien uudistamista "kaupungin poistamiseksi", Hirschin mukaan. [102] Tämä johti mustat tulsalaiset siirtymään pohjoiseen, itään ja länteen – mutta harvoja poikkeuksia lukuun ottamatta ei rautatien eteläpuolella oleville vauraammille kaupunginosille.[103]

Maantierakennusprojektit, joilla pyrittiin "lunastamaan" suhteettoman pienituloisia ja mustia kaupunkialueita, olivat tärkeä osa kaupunkien uudistumisaikaa.[104] 1950-luvulta alkaen kaupunki tuomitsi omaisuuden sellaisilla alueilla, kuten Greenwoodissa, ja pakotti asukkaat muuttamaan rakentaakseen seitsemän moottoritietä, jotka pääosin rahoitti liittovaltion hallitus[105], rakentaakseen Inner Dispersal Loop (IDL), joka muodosti ring ympäri keskustaa.[106] 1970-luvulla valmistunut IDL:n pohjoispuoli leikkasi korkean betonikarhon Greenwoodin etelärajaa pitkin, kun taas kohotettu Cherokee Expressway kulkee Greenwoodin itäreunaa pitkin. Kaksi moottoritietä rajoitti Greenwoodin ytimessä jäljellä olevan väestön ja loi kuollutta tilaa ylikulkusillan alle ja uloskäyntien lähelle.[107] Se syrjäytti myös monet perheet ja yritykset.[108]

4. toukokuuta 1967 Tulsa Tribune -lehdessä julkaistussa artikkelissa Greenwoodin muuttumisesta sanottiin:

Muihin Tulsa Urban Renewal Authorityn kohteena oleviin kiinteistöihin kuuluu paikka, jossa Oklahoma State University (OSU-Tulsa) nykyään sijaitsee, ja siellä sijaitsi Booker T. Washington High School, Greenwoodin tärkein lukio ennen verilöylyä.[110 ] "Tulsa Race Riot Commissionin" raportin mukaan "kaupunkiuudistus ja North Greenwoodin omaisuuden kerääminen moottoritielle ja Rogers State Universitylle (nykyinen OSU-Tulsa) luo aukon kiinteistörekistereihin ja aiheuttaa vanhoja osoitteita, laillisia ja Muussa tapauksessa älä näytä [sic] piirikunnan virkailijan tietokonejärjestelmässä.”[111]

Hirsch päättelee, että moottoriteiden rakentaminen ja kaupunkien uudistaminen yhdessä muiden taloudellisten tekijöiden kanssa johtivat Greenwoodin taloudelliseen romahtamiseen. Lopputulos, hän kirjoitti, oli "aavemainen rinnakkain sen kanssa, mitä kaupunki oli yrittänyt tehdä mellakan jälkeen: ajaa mustat pois Tulsan keskustasta." [112]

Tulsan historioitsija Hannibal Johnson huomauttaa, että elleivät verilöylystä selviytyneet, kuten E.L. Goodwin Sr., joka 1970-luvulla omisti Greenwoodin viimeisen jäljellä olevan asianajotoimiston ja oli hankkinut useita muita Greenwood-kiinteistöjä, Greenwoodista jäljellä olevaa ei ehkä ole olemassa.[113] Tulsa Urban Renewal Authority kohdistui Goodwinin omaisuuteen, mutta hän kieltäytyi myymästä, ellei hän saanut suoraa omistusta tai optiota ostaa jäljellä olevia rakennuksia kerran kuuluisalta Greenwood Avenuelta. Tulsa Urban Renewal Authority suostui.[114] Goodwinin ja muiden ponnistelujen ansiosta, Hannibal kirjoittaa, Greenwood Avenuen 100 kortteli, joka sijaitsee Archer Streetin ja Interstate 244 -sillan välissä, on säilynyt jonkin verran "mutta se on luuranko entisestä itsestään", kun se oli koti 242 mustaa. omistamia ja ylläpitämiä yrityksiä 35 neliön alueella.[115] Goodwinin veli James pohti myöhemmin:

Tulsa's Neighborhood Regeneration Projectin raportissa vuonna 1978 Greenwood kuvattiin paikaksi, "joka on nykyään jäljellä [yleensä] hylätyillä ja vajaakäytetyillä rakennuksilla, jotka istuvat köyhien ja vanhusten mustien harvassa väestössä odottamassa maakunnan siirtoneuvojaa. Urban Renewal Program.”[117] Ja The Oklahomanissa julkaistun vuoden 1985 artikkelin mukaan ”vuoteen 1979 mennessä alkuperäisestä kaupunginosasta oli jäljellä vain muutama laudoitettu tiilirakennus Greenwoodissa ja Archerissa ja pieni ryhmä liikemiehiä, jotka koostuivat Greenwoodista. Kauppakamari.”[118]

Köyhyys, rotu ja maantiede

(Tämä osa "Taistelu korvauksista ja taloudellisesta oikeudenmukaisuudesta Tulsassa" on mukautettu Human Rights Watch -raportista "Get on Ground: Policing, Poverty and Racial". Epätasa-arvo Tulsassa, Oklahomassa, syyskuu 2019, s. 12–13, 30–48).[119]

Greenwoodin joukkomurhan ja sitä seuranneen syrjinnän vaikutukset tuntuvat edelleen tänäkin päivänä. Mustat kaupunginosat ovat edelleen alikehittyneitä ja aliresurssoituja. Epäluottamus poliisia kohtaan on joukkomurhan perintö. Nykyajan aggressiivinen poliisitoiminta toimii muistutuksena ja jopa jatkeena menneisyydestä.

Suuret prosenttiosuudet Tulsan mustista asuu Pohjois-Tulsassa, 244 Freewayn ja Admiral Boulevardin yläpuolella, ja pienemmissä erillisalueissa ympäri kaupunkia, kuten 61. ja Peoria Streetin ympärillä, jossa on paljon julkisia asuntoprojekteja.

Maantieteellinen erottelu seuraa köyhyysastetta. Pohjois-Tulsa on huomattavasti köyhempi kuin muut kaupungin osat. Siellä on vähän yrityksiä ja vähän suuria työnantajia. Yhteiskuntaan investoinnit ovat olleet todella puutteellisia. Noin 33,5 prosenttia pohjoistulsalaisista elää köyhyydessä, kun vastaava luku Etelä-Tulsassa on 13,4 prosenttia. Mustien työttömyysaste on 2,4 kertaa valkoisten työttömyysaste. Pohjoisen ja etelän välillä on suuria eroja elinajanodoteissa. Pohjois-Tulsassa ei ole perinteisiä supermarketteja, joissa olisi tuoretta lihaa ja tuotteita, ja ravitsevia ruokia on vaikea löytää. Oklahoman koulut ovat yleensä alirahoitettuja ja kriisissä. Tulsan koulut ovat äärimmäisen eristyneitä, ja mustia oppilaita on paljon todennäköisemmin kouluissa, joille on ominaista korkea köyhyys ja korkea poissaolo, keskeyttäminen ja vaihtuvuus. Mustat opiskelijat erotetaan koulusta paljon useammin kuin valkoiset.

Vuoden 2019 puolivälissä Tulsan pormestari GT Bynum oli havainnut nämä merkittävät eriarvoisuudet ja ryhtyi merkittäviin toimiin niiden korjaamiseksi. Kaupungin budjetti kallistui kuitenkin poliisin suuntaan. Yli kolmasosa kaupungin yleisrahastosta meni poliisilaitokselle, jonka budjetti jatkoi kasvuaan. Kaupunki hyväksyi äskettäin ylimääräisen myyntiveron poliisilaitoksen suuren laajennuksen maksamiseksi.

Nykyajan Tulsan rotu- ja luokkadynamiikka esiintyy erittäin eriytyneen kaupungin kontekstissa.[120] Rotujakauma ja taloudellinen alikehitys erityisesti Pohjois-Tulsassa lisäävät rikollisuutta, mikä toimii perusteena poliisin aggressiiviselle toiminnalle. Rikollisen velan määrääminen ja täytäntöönpano vie rahaa Tulsan köyhiltä ja värikkäiltä ihmisiltä, ​​jotka ovat yleensä köyhiä ja vievät resursseja perheiltään ja yhteisöistään.

Pohjois-Tulsan köyhyys ja taloudellisen kehityksen puute johtuvat useista tekijöistä, mukaan lukien historiallisesta laiminlyönnistä, joka juontaa juurensa Greenwoodin tuhoutumiseen vuonna 1921. Pastori Gerald Davis United League for Social Actionista (TULSA) sanoi, että on olemassa paljon investointeja Etelä-Tulsan talouskehitykseen, mukaan lukien katuparannukset, bussilinjat, viemärilinjat ja muu infrastruktuuri, mutta poliitikot jättävät yleensä huomiotta Pohjois-Tulsan.[121] Poliittista ja taloudellista valtaa omaavien ihmisten keskuudessa vallitseva asenne on "et halua mennä sinne, rakentaa sinne, ostaa sieltä."[122]

Davis selittää tämän laiminlyönnin suurelta osin "systeemisen rasismin" ansioksi ja sanoo, että se on jatkunut laillistetun rotuerottelun ajoista asti.[123] Systeeminen tai rakenteellinen rasismi johtuu julkisista politiikoista, institutionaalisista käytännöistä, kulttuurisista esityksistä ja muista normeista, jotka toimivat eri tavoin, usein vahvistavin tavoin ylläpitää roturyhmien eriarvoisuutta.[124] Nämä käytännöt, käytännöt ja normit palvelevat valkoisten ihmisten etuja ja kieltävät samalla perusoikeudet ja rajoittavat värillisten ihmisten mahdollisuuksia. Systeeminen rasismi ei riipu yksilöiden rasismista tai avoimesta syrjivästä tarkoituksesta, mutta sitä voi esiintyä jopa kulttuurissa, joka kieltää rodullisen ennakkoluulon.

Monet Pohjois-Tulsan yhteisön johtajat ovat yhtä mieltä siitä, että rikollisuuden esiintyvillä alueilla tarvitaan rakennemuutoksia, mukaan lukien investoinnit koulutukseen, työharjoitteluun, infrastruktuuriin, liiketoiminnan kehittämiseen, yrittäjyyteen ja työllistymismahdollisuuksiin, ei väkivaltaisempaan poliisitoimintaan.[125]

Köyhyys, rotu ja maantiede korreloivat merkittävästi Tulsassa. Pohjois-Tulsan muusta kaupungista erottava linja tunnetaan usein nimellä Admiral Place ja Interstate 244, jotka kulkevat rinnakkain idästä länteen kaupungin halki.[126] Noin puolet Tulsan mustista asuu Pohjois-Tulsassa, vaikka tällä alueella asuu vain 21 prosenttia kaupungin kokonaisväestöstä.[127]Seitsemän Pohjois-Tulsan käsittävän postinumeron[128] mukaan yhteensä noin 85 000 ihmistä. viimeaikaisiin väestönlaskentatietoihin.[129]

Kotitalouksien vuositulon mediaani tällä alueella on 28 867 dollaria.[130] Sitä vastoin Etelä-Tulsaan tunnistettujen kuuden postinumeron kokonaisväestö on hieman yli 127 000 ihmistä, ja kotitalouden vuotuinen mediaanitulo on lähes kaksinkertainen, 59 908 dollaria. Tulsan mustien kotitalouksien mediaanitulot ovat alle 30 000 dollaria; se on yli 50 000 dollaria valkoisille kotitalouksille.[131]

Hieman yli kolmasosa Pohjois-Tulsassa asuvista on köyhyysrajan alapuolella, ja 35,7 prosenttia on mustia.[132] Vain 13,4 prosenttia etelätulsalaisista on köyhyysrajan alapuolella ja vain 9,1 prosenttia etelätulsalaisista on mustia. Pohjois-Tulsassa 36 prosenttia mustista ja 32 prosenttia valkoisista on köyhyysrajan alapuolella.[133]

Yksittäisillä postinumeroilla Pohjois-Tulsassa, joissa on korkeampi mustien asukkaiden prosenttiosuus, on myös korkeampi köyhyysaste. Postinumero 74106 koostuu 67,2 prosentista mustista asukkaista. Sen köyhyysaste on kaikista Tulsan postinumeroista korkein, 41 prosenttia.[134] Postinumero 74126, hieman 74106:n pohjoispuolella, on Tulsan toiseksi suurin mustien asukkaiden prosenttiosuus, 57,2 prosenttia, ja köyhyysaste on 38,5 prosenttia. Sen sijaan Etelä-Tulsan postinumerossa 74137, jossa on vain 3,1 prosenttia mustia asukkaita, vain 7,6 prosenttia väestöstä elää köyhyydessä. Kaiken kaikkiaan Pohjois-Tulsan mustien väkiluku on noin 48 700; valkoisia on 48 400.

Vuoden 2017 tiedot osoittavat, että valkoiset muodostivat 38 prosenttia kaikista Tulsan köyhyydessä elävistä ihmisistä. mustia oli 20,7 prosenttia; Latinot, 18,2 prosenttia; ihmisiä, jotka tunnistettiin monirotuisiksi, 9,1 prosenttia ja intiaanit, lähes 3,9 prosenttia.[135] Kuitenkin mustien ihmisten köyhyysaste koko kaupungissa on noin 33,5 prosenttia, kun taas valkoisten ihmisten köyhyysaste on hieman alle 13 prosenttia.[136]

Pohjois-Tulsassa on suhteellisen vähän yrityksiä ja ostosalueita verrattuna kaupungin muihin osiin.[137] Ne ovat yleensä pieniä eivätkä tarjoa paljon työmahdollisuuksia.

Epätasa-arvoa koskevan kaupunkitutkimuksen mukaan Etelä-Tulsassa oli kaksi ja puoli kertaa enemmän pienyrityksiä asukasta kohti kuin Pohjois-Tulsassa; East Tulsan korko oli lähes kaksinkertainen.[138] Tutkimuksessa havaittiin, että Pohjois-Tulsassa oli monia palkkapäivälainanantajia, jotka tyypillisesti maksavat kiristäviä korkoja, jotka usein pitävät köyhät velkojen loukussa, ja harvat pankit, jotka voisivat sijoittaa yhteisön kehittämiseen.[139] Pohjois-Tulsassa on suuri määrä rappeutuneita asuin- ja liikekiinteistöjä.[140]

Kaupunkitutkimuksen mukaan Pohjois-Tulsassa oli alhaisin työvoimaosuus ja vähiten työpaikkoja kaikista kaupungin alueista.[141] Kokonaistyöttömyys, joka määritellään niiden henkilöiden määräksi, jotka osallistuvat työvoimaan, mutta eivät löydä työtä, on mustilla 2,37 kertaa korkeampi kuin valkoisilla tulsalaisilla.[142] Ainoastaan ​​Pohjois-Tulsan työttömyysaste on mustien 14 prosenttia ja valkoisten 11 prosenttia.[143]

Rikos ja lainvalvonta vaikuttavat taloudellisiin mahdollisuuksiin. Ihmisillä, joilla on rikosrekisteri, on vakavia esteitä saada työtä.[144] Vankilasta tai vankilasta poistuvilla on vähän vaihtoehtoja, ja heitä rasittavat usein tuomioistuimen määräämät velat, jotka voivat johtaa uusiin pidätyksiin maksamatta jättämisen vuoksi ja työllistymismahdollisuuksien menettämiseen.[145]

Terveys

Tulsan rodullinen ja taloudellinen luokkaerottelu näkyy "elämänlaatu"-tekijöiden eroina kaupungin eri osien välillä. Virginia Commonwealth Universityn yhteiskunta- ja terveyskeskuksen vuonna 2015 tekemässä tutkimuksessa havaittiin Tulsan alhaisin elinajanodote köyhimmillä alueilla, joilla on eniten mustia asukkaita.[146]

Pohjois-Tulsan postinumero 74106, jossa on kaupungin eniten mustia ja köyhyydessä eläviä asukkaita, keskimääräinen elinajanodote oli 70 vuotta.[147] Etelä-Tulsan postinumerot 74133 ja 74137, joiden köyhyysaste oli alle 10 prosenttia ja mustien väestö 7,5 prosenttia ja 3,1 prosenttia, keskimääräinen elinikä oli 81 vuotta.[148]

Tulsassa mustien lapsikuolleisuus on lähes kolminkertainen valkoisiin verrattuna.[149] Sydänsairauksien määrä on huomattavasti korkeampi, ja matalapainoisten lasten määrä on lähes kaksi kertaa suurempi mustilla kuin valkoisilla. [150]

"Sosiaaliset ja taloudelliset tekijät ovat hyvin tunnettuja terveysvaikutuksiin vaikuttavina tekijöinä",[151] St. Johns Health Systemin yhteisön tarpeiden arvioinnin mukaan, jossa lähes kaikki Pohjois-Tulsan postinumerot tunnistettiin sijainneiksi Tulsan piirikunnassa. suurimmalla tarpeella.[152]

Ruokinta

Ravinto ja ravitsevan ruoan saanti on tärkeä tekijä yksilön ja yhteisön yleisen terveyden kannalta. Oklahoman osavaltio kokonaisuudessaan kärsii korkeasta elintarviketurvasta, sillä 15,5 prosentilla kotitalouksista puuttuu riittävä ravinto, mikä on huomattavasti enemmän kuin kansallinen keskiarvo.[153] Elintarviketurvattomuus ja nälkä, jotka ovat yleisimpiä köyhissä yhteisöissä, lisäävät sairaus- ja terveydenhuoltokustannuksia, heikentävät akateemisia tuloksia ja heikentävät työvoimaa, mikä kaikki pahentaa olemassa olevaa köyhyyttä.[154]"Ruoka-aavikot ovat maantieteellisiä alueita, joilla ruokakaupoista on niukasti. vailla tuoreita tuotteita, joita yleensä löytyy pienituloisilta alueilta.”[155] Noin 19 prosenttia Tulsan piirikunnan asukkaista asuu alueilla, joita pidetään "ruoka-aavikoina"[156], ja 45 prosentilla Tulsan väestöstä on huonosti saatavilla ravitsevaa ruokaa. 157] Ruoka-aavikoiksi katsotut alueet ovat pääasiassa Pohjois-Tulsassa.[158]

Puhe ruokakaupoista

Riittävästi tuoretuotteita myyvien ruokakauppojen sijaan Pohjois-Tulsassa on "dollari"-lähikaupat, jotka myyvät pääasiassa jalostettuja elintarvikkeita, joilla on vähän ravintoarvoa.[159] Pohjois-Tulsan aktivistit, mukaan lukien kaupunginvaltuutettu Vanessa Hall-Harper, ovat vaatineet säännöksiä näiden myymälöiden määrän rajoittamiseksi. Hall-Harper ja Tulsa Economic Development Corporation johtavat yritystä käyttää Community Development Block Grant -rahaa perinteisen ruokakaupan kehittämiseen Pohjois-Tulsan keskustassa.[160]

Pohjois-Tulsan asukkaiden on nyt ajettava pitkiä matkoja saadakseen terveellistä ruokaa.[161] Jotkut eivät omista autoa, kun taas monilla, joilla on, ei ole varaa ylimääräiseen bensaan. Joidenkin lisenssit on keskeytetty lupien tai rikosoikeudellisten velkojen vuoksi. Ajaminen altistaa ihmiset poliisin aggressiivisille valvontataktiikoille.

Koulutus

Oklahoman koulut ovat alirahoitettuja; Oklahoman opettajien palkat sijoittuivat vain Mississippin ja Etelä-Dakotan edelle vuonna 2016;[162] 20 prosenttia osavaltion kouluista vähennettiin nelipäiväisiksi viikkoiksi vuonna 2018 budjettileikkausten vuoksi.[163] Tulsan koulut menettivät 628 opettajaa lukuvuonna 2016–2017, mikä johtui suurelta osin alhaisista palkoista.[164] Kouluilla ei ole riittävästi rahoitusta oppikirjoihin ja korjauksiin.[165]

Viime vuosikymmenen aikana Oklahoman koulut ovat menettäneet 30 prosenttia rahoituksestaan ​​inflaatioon sopeutuen.[166] Osavaltion lainsäätäjä ei voi nostaa veroja ilman kolmen neljäsosan enemmistöä[167], mikä tekee tulojen keräämisestä verotuksen kautta erittäin vaikeaa.

Riittämätön koulurahoitus vaikuttaa negatiivisesti pienituloisiin kouluihin paljon enemmän kuin niihin kouluihin, joissa on varakkaampi oppilaskunta.[168] Paikalliset koulut keräävät rahaa yhteisöistään ja hyötyvät vanhemmista, jotka osallistuvat tarvikkeisiin, urheiluun, musiikkiohjelmiin ja muihin aktiviteetteihin rikastuttaakseen oppilaiden elämää. Hyvin pienituloisten yhteisöjen, kuten Pohjois-Tulsan, kouluista puuttuu tämä vaihtoehtoinen tulolähde.

Erillisten kaupunginosien ohella myös erillisiä kouluja. Tulsan alueella on 12 koulua, joissa opiskelijoista on yli 75 prosenttia mustia, 19 koulua, joissa on yli 50 prosenttia mustia, enimmäkseen Tulsan kaupungissa, ja 71 koulua, melkein kaikki esikaupunkialueilla, ja alle 6 prosenttia mustista. [169]

Ilmaiseen ja alennettuun koululounaan oikeutettujen opiskelijoiden prosenttiosuutta käytetään usein köyhyydessä elävien opiskelijoiden prosenttiosuuden vertailijana. Keskimääräinen musta opiskelija Tulsan julkisissa kouluissa käy koulua, jossa yli 81 prosenttia opiskelijoista on oikeutettu ilmaiseen ja alennettuun koululounaan, kun keskimääräinen latino-opiskelija on 77 prosenttia ja keskimääräinen valkoinen opiskelija 55 prosenttia.[170]

Korkean köyhyyden kouluissa poissaolot ovat paljon suuremmat, ja opiskelijat lähtevät todennäköisemmin pois yhden vuoden kuluttua kuin pääosin valkoihoisten alemman köyhyyden koulujen opiskelijat.[171] Vaihtuvuus ja koulunkäynnin keskeytykset vaikeuttavat kaikkien oppilaiden oppimista[172] ja heijastavat köyhyyden aiheuttamaa stressiä, joka vaikuttaa suuresti koulumenestykseen, mukaan lukien huono terveys, nälkä sekä altistuminen rikollisuudelle ja väkivallalle.[173]

Mustat opiskelijat saavat koulukiellon 2,5 kertaa enemmän kuin valkoiset ja huomattavasti enemmän kuin latino-opiskelijat.[174] Huolimatta viimeaikaisista politiikan muutoksista, joilla vähennetään lasten koulusta poistamista[175], jotka ovat vähentäneet yleisiä kieltomääriä[176], keskeyttämisessä, keskeyttämisessä ja liikkuvuudessa on edelleen merkittäviä eroja rodun ja varallisuuden perusteella.[177]

Nämä koulutuspuutteet, kaikki ongelmat Tulsan aliresursseissa, pienituloisissa julkisissa kouluissa, ovat todennäköisesti syynä rikollisuuteen,[178] koska koulunkäynnin epäonnistuneilla nuorilla on vähemmän taloudellisia mahdollisuuksia, he ovat todennäköisemmin työttömiä, heillä on puutetta. lailliset selviytymismahdollisuudet, ja heidän on kohdattava muita köyhyyteen liittyviä paineita.[179]

Poliisirahoitus Tulsassa

Tulsa käyttää suuren osan budjetistaan ​​poliisitoimintaan. Poliisitoiminnan osuus yleisrahaston, kaupungin ensisijaisen toimintarahaston,[180] menoista on ollut noin kolmasosa viimeisen viiden vuoden aikana, ja se on ylivoimaisesti suurin yleisrahaston menoista. Sitä vastoin "julkiset työt ja liikenne" muodostivat noin 10 prosenttia budjetista tilikaudella 18-19 ja sosiaalinen ja taloudellinen kehitys noin 4 prosenttia. [181]

Kun kaupungin tulot putosivat merkittävästi tilikaudella 2014–2015, pormestari pyysi muita kaupungin osastoja tekemään leikkauksia, jotta poliisiosastoa voitaisiin lisätä.[182] Sekä kaupungin[183] ​​että läänin[184] viranomaiset ovat viime aikoina käyttäneet julkisia varoja vankiloiden rakentamiseen, kunnostamiseen, laajentamiseen ja toimintaan.[185]

Vuoden 1921 "Tulsa Race Riot Commission"

Sukupolvien ajan vuoden 1921 rotuverilöyly puuttui Oklahoman historiankirjoista.[186] Se peiteltiin tarkoituksella ja lopulta katosi tulevien sukupolvien muistoista Greenwoodin ja North Tulsan piirien ulkopuolella.[187] "Oklahoman koulut eivät puhuneet siitä. Itse asiassa sanomalehdet eivät edes painaneet mitään tietoa Tulsa Race Riotista”, Yhdysvaltain senaattori James Lankford Oklahomasta sanoi. "Se jätettiin täysin huomiotta. Se oli yksi niistä kauheista tapahtumista, jotka kaikki halusivat vain lakaista maton alle ja jättää huomiotta.”[188]

Syksyllä 2020 ensimmäistä kertaa Oklahoman opetusministeriö lisää vuoden 1921 Tulsan rotuverilöylyn opetussuunnitelmaansa.[189] Viime vuosikymmeninä Tulsan mustan yhteisön jäsenet, jotkut verilöylyn jälkeläisten jälkeläiset tai sukulaiset, joista monet asuvat nykyään muualla Pohjois-Tulsassa, ja muut yhteisön johtajat ovat mobilisoineet Greenwoodin verilöylyn muistoksi ja hankkineet jonkin verran. oikeutta eloonjääneille ja muille loukkaantuneille ja korjata tehdyt vahingot.

Kun 11-jäseninen "Tulsa Race Riot Commission" perustettiin vuonna 1997, sen tehtävänä oli "kehittää historiallinen kirja Tulsa Race Riotista", mukaan lukien todistajien tunnistaminen, asiakirjojen kerääminen ja fyysisten todisteiden hankkiminen.[190] He tunnistivat 118 eloonjäänyttä ja ainakin 176 verilöylyn uhrien jälkeläistä.[191] Raportissa todettiin, että "nämä ei ollut lukuisia useita murhia; tämä oli yksi kauhistus… hyvitykset ovat oikein.”[192]

Komissio suositteli, että osavaltion lainsäätäjä, kuvernööri, Tulsan pormestari ja kaupunginvaltuusto ryhtyvät seuraaviin toimiin:

Useinta osaa näistä suosituksista ei ole toteutettu. Siinä määrin kuin jotkut niistä ovat saaneet enimmäkseen yksityisten toimijoiden rahoituksen. Komissiolla ei ollut lainsäädäntövaltaa. Komission raportin julkistamisen jälkeen Oklahoman osavaltion lainsäätäjät hyväksyivät "vuoden 1921 Tulsa Race Riot Reconciliation Act -lain."[194] Tämä laki hyväksyi monet "Tulsa Race Riot Commissionin" havainnoista ja tunnusti väitteen, että joukkomurha johtui "neekerikapina" oli virheellinen ja tunnusti, että "hiljaisuuden salaliitto" palveli "valtion hallitsevia etuja", joka halusi houkutella uusia yrityksiä ja uudisasukkaita ja jolle verilöyly oli "PR-painajainen". 195] Myöhemmin lainsäätäjä loi myös muistorahaston, joka saattoi vastaanottaa yksityisiä ja julkisia varoja Oklahoma Historical Societyn[196] ja Greenwood Area Redevelopment Authorityn ylläpitämän muistomerkin luomiseksi "helpottaakseen Greenwoodin kunnostamista". alue”[197]sekä stipendirahasto[198], mutta julkisia varoja on varattu vähän näiden yksiköiden ylläpitämiseen.[199] Mikään lainsäädäntö ei tarjonnut taloudellista korvausta verilöylystä eloonjääneille tai heidän jälkeläisilleen.

The Call for Reparations and Legal Justice

Tulsa Reparations Coalition (TRC) perustettiin 7. huhtikuuta 2001,[200] ja se johti kampanjaa korvausten hakemiseksi mahdollisen oikeusjutun kautta[201] ja saada hallitus vähintäänkin panemaan täysimääräisesti täytäntöön "Tulsa Race Riot Commissionin" suositukset.[202]He saivat tukea toimintakehotukseensa yksityishenkilöiltä ja organisaatioilta kaikkialla Yhdysvalloissa.[203]

Syksyllä 2001 Oklahoman silloinen kuvernööri Frank Keating torjui osavaltion syyllisyyden joukkomurhaan ja piti kiinni kannastaan, jonka mukaan Oklahoman osavaltion laki kielsi korvausten hallinnoinnin osavaltion puolesta.[204] Kirjeessä TRC:lle kuvernööri Keating kirjoitti: "Olen huolellisesti tarkistanut Tulsa Race Riot Commissionin havainnot ja toisin kuin kirjeessänne totesi, en usko, että se osoittaa syyllisyyden mellakkaan valtiolle." [205] Komission raportti itse asiassa dokumentoi kansalliskaartin toimet, jotka osallistuivat joukkomurhaan.

Myöhemmin TRC pyysi tukea Reparations Coordinating Committeelta[206], joka on lakimiesryhmä, joka pyrkii hoitamaan oikeudellista korvausoikeutta.[207] Vuonna 2003, lähes kaksi vuotta sen jälkeen, kun "Tulsa Race Riot Commission" julkaisi loppuraporttinsa, lakitiimi – mukaan lukien Charles Ogletree Jr., Johnnie Cochran Jr. ja muut tunnetut Yhdysvaltain kansalaisoikeuslakimiehet – haastoi oikeuteen Tulsan kaupungin, Tulsan. Poliisiosasto ja Oklahoman osavaltio yli 200 eloonjääneen ja vuoden 1921 Tulsa Race Massacren uhrien jälkeläisen puolesta.[208]

Lakimiehet väittivät, että eloonjääneillä ja jälkeläisillä oli oikeus "palautukseen ja korjaamiseen" vammoista, jotka johtuivat Tulsan ja Oklahoman viranomaisten toiminnasta tai toimettomuudesta verilöylyn aikana ja sen jälkeen.[209] Erityisesti he väittivät, että he olivat loukkaantuneet fyysisesti tai henkisesti tai että heidän sukulaisensa oli tapettu ja että heillä tai heidän sukulaisillaan oli henkilökohtaista omaisuutta, joka oli poltettu, ryöstetty tai muuten tuhottu. He pitivät vastaajia vastuullisina, koska he "rutiininomaisesti alitutkivat, vastasivat liian vähän, syyttelivät, käsittelivät väärin eivätkä pystyneet suojelemaan kantajia useilta rikollisilta teoilta tai asettaneet syytteeseen sellaisista teoista vastuussa olevia."[210]

Yhdysvaltain Oklahoman pohjoisen piirin piirituomioistuin hylkäsi asian vanhentumisajan perusteella. Kantajat myönsivät, että Oklahoman kahden vuoden vanhentumisaika siviilikanteisiin sovellettiin, mutta väittivät, että joukkomurhaan ja sen jälkiseurauksiin liittyvä "hiljaisuuden salaliitto" viivästytti heidän vaateidensa kerryttämistä, kunnes "Tulsa Race Riot Report" julkaistiin helmikuussa 2001. [211] Oikeus katsoi, että oli olemassa poikkeuksellisia olosuhteita, jotka riittävät vanhentumaan. Näitä olivat: rajallinen kyky hankkia tosiasioita, pelko "mellakan" toistumisesta, epäoikeudenmukaisuus oikeusjärjestelmässä, Ku Klux Klanin ylivalta tuomioistuimissa ja Jim Crow'n aikakausi. Koska se ei kuitenkaan löytänyt "tuloksesta mitään lohtua tai tyytyväisyyttä", se katsoi, että nämä olosuhteet hajosivat 1960-luvulla.[212] Myöhemmin samana vuonna muutoksenhakutuomioistuin vahvisti tämän kannan ja huomautti, että sekään ei lohduttanut päätöstä ja että toisinaan vanhentumisajat tekevät mahdottomaksi panna täytäntöön muutoin täysin päteviä vaatimuksia. [213] Vuonna 2005 , Yhdysvaltain korkein oikeus kieltäytyi käsittelemästä tapausta kommentoimatta.[214]

Näistä takaiskuista huolimatta verilöylystä selviytyneiden jälkeläiset, heidän sukulaisensa ja muut vaativat edelleen oikeuttaan. Viranomaiset ovat myös ryhtymässä joihinkin toimiin verilöylyn perinnön käsittelemiseksi. Vuonna 2017, kun Tulsan verilöylystä tuli kuluneeksi 100 vuotta, Tulsan pormestari G.T. Bynum ja Oklahoma Yhdysvaltain senaattori Kevin Matthews ilmoittivat Tulsa Race Massacre Centennial Commissionin perustamisesta.[215]

Satavuotisjuhlatoimikunta delegoi vastuun viidelle ainutlaatuiselle komitealle kehittääkseen merkityksellisiä aloitteita Greenwoodin asukkaille[216]; he työskentelivät Tulsan julkisten koulujen kanssa kehittääkseen opetussuunnitelman Tulsan verilöylystä ja sponsoroivat koulun asentamista. Black Wall Streetin seinämaalaus lähellä Greenwoodin kulttuurikeskusta.[217] Tämä vuonna 1995 avattu keskus tarjoaa koulutus- ja kulttuuriohjelmaa ja kuvailee itseään "Black Wall Streetin aikakauden liekin vartijaksi".[218] Yksi Centennial Commissionin alueen tärkeimmistä hankkeista on Greenwoodin kulttuurikeskuksen peruskorjaus. ja laajentaminen. Greenwoodin kulttuurikeskuksen viereen alun perin suunniteltu Greenwood Rising History Center rakennetaan nyt Greenwoodin ja Archerin kulmaan pääasiassa yksityisten lahjoitusten (mukaan lukien maalahjoitus) sekä valtion rahoituksen ja rahojen ansiosta. paikalliset verot.[219]

Vernon African Methodist Episcopal (AME) -kirkon pastori Robert Turner, joka vaurioitui verilöylyssä, aloittaa eräänlaisen sovintopyhiinvaelluksen Vernon AME:stä Tulsan kaupungintaloon joka keskiviikko ja vaatii "korvauksia" nyt.”[220] Turner ja muut kannattavat lain, H.R. 98, John Hope Franklin Tulsa-Greenwood Race Riot Claims Accountability Act -lain, joka esiteltiin alun perin Yhdysvaltain edustajainhuoneessa vuonna 2013 ja joka loisi uuden liittovaltion syyn. kanne vahingoista, jotka johtuvat Tulsan rodun verilöylyn tai sen jälkeisten oikeuksien menettämisestä vastuullisiin osapuoliin viiden vuoden ajan lain hyväksymisen jälkeen.[221] He tukevat myös vetoomusta, jossa valtiota kehotetaan antamaan lainsäädäntöä oikeudellisten esteiden poistamiseksi vuoden 1921 verilöylyyn liittyviltä siviilioikeudenkäynneiltä.[222]Toukokuussa 2021 Tulsa Community Remembrance Coalition pystyttää ensimmäisen kattavan julkisen muistomerkin verilöylyn uhrien kunniaksi. Vuoden 1921 verilöyly Vernon African Methodist Episcopal (AME) kirkon alueella, joka on sittemmin rakennettu uudelleen.[223] Muistomerkki rahoitetaan kokonaan yksityisillä lahjoituksilla.[224]

Vuonna 1998 komission konsultit aloittivat rajoitetun tutkimuksen joukkohautojen mahdollisesta esiintymisestä kolmessa paikassa.[225] Vuonna 1999 verilöylyn aikaan 10-vuotias valkoinen mies tuli kertomaan, että hän näki verilöylyn jälkeen valkoisia miehiä kaivamassa juoksuhautoja lähellä yhtä kolmesta paikasta, Oaklawnin hautausmaalta, ja että kun hän nousi läheisten laatikoiden sisään, hän näki mustien miesten hiiltyneet ruumiit.[226] Näiden tietojen perusteella lisätutkimukset hyväksyttiin, mutta niitä ei jatkettu heti sen jälkeen, kun komissio oli antanut raporttinsa. [227] Vuonna 2018 pormestari Bynum sanoi käynnistävänsä sen uudelleen, kun häntä kysyttiin vuonna 2018 Washington Postissa julkaistusta raportista, [228]jossa paljastettiin verilöylyyn liittyviä ratkaisemattomia kysymyksiä ja epäonnistumista joukkohautojen olemassaolon tutkinnassa.[229] 230] Vuoden 2020 alussa tutkijoiden oli määrä aloittaa kaivaukset Oaklawnin hautausmaan alueella, mutta tätä kirjoitettaessa se oli lykätty Covid-19-pandemian vuoksi.[231]

Tulsan kauppakamari on äskettäin pyytänyt anteeksi tekojaan verilöylyn jälkeen. se lahjoitti myös kopiot vuoden 1921 kokousten pöytäkirjoista Greenwoodin kulttuurikeskukselle.[232]

Tulsan talouskehityssuunnitelmat

Tulsa on toteuttanut ohjelmia, joiden tarkoituksena on oletettavasti elvyttää ja kehittää taloudellisia mahdollisuuksia Greenwoodin alueella. Vuonna 2009 Tulsan entinen pormestari Kathy Taylor ilmoitti kehittävänsä "ONEOK Fieldin", alaliigan baseball-stadionin, jonka tavoitteena on jatkaa "Tulsan keskustan uudelleenkehittämistä ja historiallisen Greenwood Districtin elvyttämistä."[233]

Nykyinen Tulsan pormestari Bynum tukee suunnitelmaa BMX-olympiaareenan ja pääkonttorin tuomisesta Greenwoodiin, suunnitelman tuovan hänen mukaansa työtä ja muita mahdollisuuksia alueen mustille tulsalaisille.[234]Suunnitelmaan sisältyy merkittävää julkista rahoitusta.[234] 235] Kun pormestari Bynum kysyi hyvityksistä, hän sanoi haluavansa keskittää huomionsa varoihin, joita kaupunki käyttää rakentaakseen ja kehittääkseen alueita lähellä historiallista Greenwoodia.[236]

Mutta yhteisön jäsenet eivät välttämättä ole samaa mieltä siitä, että tämä lähestymistapa auttaa heitä. Pohjois-Tulsan ja Greenwoodin yhteisön johtajat ovat ilmaisseet huolensa siitä, että Greenwoodin aluetta kehittävät yritykset ja poliittiset johtajat eivät tee tarpeeksi säilyttääkseen mustien kulttuurin historiallisella alueella[237], minkä vuoksi monille mustille tulsalaisille ei ole varaa, eivätkä aseta heidän taloudellisia mahdollisuuksiaan etusijalle. [238] J. Kavin Ross Oklahoma Eagle Newspaperista, mustien omistamasta julkaisusta, joka on sijainnut Greenwoodissa vuodesta 1936, kuvaili selviytyjiä ja jälkeläisiä, jotka joutuivat kestämään siirtymän perintöä Tulsassa, erityisesti Greenwoodissa.[239] "Sentrifikaatiolla – me sanomme, että nyt haluatte olla kiinnostuneita Greenwoodista ja parittelemaan historiaamme? Ja aiot rakentaa nämä asunnot tänne, ja tiedät helvetin hyvin, että emme aio käyttää 1 000 dollaria vaatehuoneeseen", Ross sanoi. "Meillä ei ole koskaan varaa asua Greenwoodissa." [240]

Minnesotan yliopiston lakikoulun Metropolitan Opportunityn instituutin (katso alla) tekemän data-analyysin mukaan pienituloisten väestöjen nettolasku on (200 prosenttia tai alle liittovaltion köyhyysrajan) sekä musta väestö historiallisella Greenwoodin alueella, Tulsan keskustassa ja ympäröivillä alueilla hieman pohjoisempana ja itään - mukaan lukien Tulsa Arts- ja Blue Dome -alueet.[241] Analyysi osoittaa myös, että Tulsan pohjois- ja itäpuolella sijaitsevilla alueilla on enemmän pienituloisia.[242] Tiedot viittaavat siihen, että Greenwoodin asukkaita siirretään alueille, jotka ovat kauempana keskustasta ja pois historiallisesta Greenwoodin alueesta.[243]

Ricco Wright, Black Wall Street Galleryn omistaja lähellä historiallista Greenwoodia,[244] sanoi, että uudet kahvilat, putiikit ja uusi pyöräilystudio ovat esimerkkejä "gentrifikaatiosta, joka on loukannut Greenwood District vuosien varrella ja ryösti hitaasti alueelta sen kerran ylpeän afroamerikkalaisen historian.”[245]

Vuonna 2019 sadat asukkaat osallistuivat kokoukseen, jossa kaupunginvaltuuston jäsenet keskustelivat Pohjois-Tulsan viimeaikaisista kehityssuunnitelmista, jotka tunnettiin nimellä "Greenwood-Unity Heritage Neighborhoods Sector Urban Renewal Plan" ja joihin ilmeisesti sisältyi suunnitelmia alueen kiinteistöjen ottamisesta. eminent domainin mukaan.[246] Kokoukseen saapui niin paljon ihmisiä, että palomarsalkat estivät ihmisiä pääsemästä sisään, koska he olisivat ylittäneet rakennuksen 217 hengen kapasiteetin. Kymmeniä vihaisia ​​asukkaita seisoi aulassa salin ulkopuolella, ja väkijoukkoja pysyi kaupungintalon ovien ulkopuolella.[247] Pohjois-Tulsan asukkaat vastustivat kaupungin muutettuja suunnitelmia käyttää huomattavaa aluetta omaisuutensa takavarikointiin ja syrjäyttää asukkaat.[248]

Brenda Nails-Alford, Pohjois-Tulsan asukas, joka osallistui kokoukseen, sanoi, että hänen esi-isänsä menettivät omaisuutensa vuoden 1921 rotuverilöylyssä ja jälleen kaupunkien uudistamispyrkimysten aikana. Hän sanoi pelkäävänsä joutuvansa syrjäytymään nykyisestä kodistaan: "Olen kolmantena sukupolvena sen ylläpitäjänä hyvin, hyvin järkyttynyt siitä, että [Tulsan kehitysviranomainen] haluaa ottaa sen", hän sanoi. "Se on yksi asia, jonka jätit meidät, emmekä anna siitä periksi." [249]

Kokouksen jälkeen Tulsa Development Authority (TDA) keskeytti suunnitelmansa.

Greenwood Chamber of Commerce, paikallinen voittoa tavoittelematon järjestö, yrittää kerätä miljoona dollaria säilyttääkseen alkuperäisen Black Wall Streetin 10 viimeistä rakennusta Greenwood Avenuella.[250] National Park Service myönsi äskettäin voittoa tavoittelemattomalle järjestölle 500 000 dollaria heidän varainkeruutavoitteensa saavuttamiseksi osana apurahaaloitetta, jolla pyrittiin säilyttämään mustia paikkoja ja historiaa kaikkialla Yhdysvalloissa.[251]

Vuonna 2018 mustan liike-elämän jäsenet kuitenkin perustivat Black Wall Street Chamber of Commercen (BWSCC) vaihtoehdoksi Greenwoodin kauppakamarille, mikä heidän mielestään ei vastannut heidän tarpeitaan.[252] Perustajat pyrkivät myös vahvistamaan mustien yrittäjyyttä alueella ja auttamaan Black Wall Streetin jälleenrakentamisessa.[253]Tulsan kaupunginvaltuutettu Vanessa Hall-Harper, myös jäsenkomitea & Power Groupin puheenjohtaja BWSCC:lle[254] kertoi Tulsa Worldille, että hän ja muut perustivat BWSCC:n kerätäkseen rahaa Black Wall Streetin ja ympäröivän Pohjois-Tulsan yhteisön jälleenrakentamiseen. Kerätyt varat käytetään "maan ostamiseen takaisin yhteisön toiveiden ja tarpeiden perusteella." [255] Monet toivovat aitoa jälleenrakennus- ja talouskehitystä, mutta toiset sanovat, että Black Wall Streetille on tehty liikaa vahinkoa. ja Greenwood elvyttääkseen sen takaisin kukoistavaan keskukseen, joka se ennen oli.[256]

Historiallinen Greenwoodin alue tarjosi todisteen siitä, että mustat ihmiset pystyivät luomaan taloudellisia mahdollisuuksia systemaattisen sorron ja valkoisten ylivallan varjoissa. Greenwoodin entisöinti jätettiin verilöylystä selviytyneiden käsiin lähes 100 vuotta sitten, ja nykyään heidän jälkeläisensä ja muut yhteisön jäsenet jäävät taistelemaan säilyttääkseen sen, mitä on jäljellä.

Toistaiseksi kaupungin viimeaikaiset kehitystyöt eivät ole täyttäneet lupauksia taloudellisista hyödyistä Tulsan mustille asukkaille. Ilman merkittäviä ja konkreettisia toimia ja investointeja, yhteisön toiveiden mukaisesti Tulsan mustan yhteisön kumulatiivisten tappioiden korjaamiseksi, joukkomurhan perintö ja sen seuraukset säilyvät.

Oikeus tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin ja Tulsan rotuverilöyly

Yhdysvallat on kansalais- ja poliittisia oikeuksia koskevan kansainvälisen yleissopimuksen (ICCPR) ja kaikkien rotujen poistamista koskevan kansainvälisen yleissopimuksen osapuoli. Syrjintä (ICERD), jotka molemmat takaavat oikeuden tehokkaaseen oikeussuojakeinoon ihmisoikeusloukkauksista, mukaan lukien rotuun perustuvat teot.[257]

Tämä oikeus edellyttää, että hallitukset varmistavat oikeussuojan, totuudenmukaisen tiedon rikkomisesta ja hyvityksen.[258]

Juurilaisten ihmisoikeusloukkausten, kuten Tulsa Race Massacren, uhrien tulisi saada täydet ja tehokkaat korvaukset, jotka ovat verrannollisia loukkauksen vakavuuteen ja kärsittyyn haittoon.[259] Tällaisten korjaustoimenpiteiden tarjoamatta jättäminen itsessään aiheuttaa jatkuvaa haittaa. Kuten Yhdistyneiden Kansakuntien perusperiaatteiden ja suuntaviivojen johdanto-osassa todetaan, että kansainvälisen ihmisoikeuslain vakavien loukkausten ja kansainvälisen humanitaarisen oikeuden vakavien loukkausten uhrien oikeus saada oikeussuojakeinoja ja korvauksia, "kunnioittaa uhrien oikeutta saada oikeussuojakeinoja ja hyvityksen, kansainvälinen yhteisö uskoo uhrien, eloonjääneiden ja tulevien ihmissukupolvien ahdinkoon ja vahvistaa kansainväliset vastuullisuuden, oikeuden ja oikeusvaltion periaatteet.”[260]

Korjaus sisältää seuraavat:

Valtioiden tulisi "antaa uhreille korvauksia teoista tai laiminlyönneistä, jotka voidaan katsoa valtion syyksi ja jotka ovat räikeä kansainvälisen ihmisoikeuslain rikkomus."[266]

Tulsa Race Massacre ja sitä ympäröivät tapahtumat johtivat suoraan satojen ihmishenkien menettämiseen, vapauden menetykseen, merkittäviin henkilökohtaisen ja yrityksen omaisuuden menetyksiin sekä kulttuurillisesti merkittävien esineiden vaurioitumiseen. Verimurhasta johtuva epätasa-arvo johti alentuneeseen eliniän odotteeseen, lisääntyneeseen mielenterveyspalvelujen tarpeeseen, taloudellisten mahdollisuuksien menettämiseen ja muihin haitoihin yhteisön jäsenille vuosikymmenten aikana.

Teurastuksen uhrit eivät kuitenkaan ole vielä saaneet tehokasta parannuskeinoa.

Nykyiset oikeudelliset mekanismit eivät ole pystyneet tarjoamaan tätä oikeussuojakeinoa osittain vanhentumisajan vuoksi. Mutta kansainväliset ihmisoikeusstandardit edellyttävät, että tällaiset vanhentumisajat eivät saisi olla kohtuuttoman rajoittavia – vanhentumisajan soveltaminen oikeussuojakeinojen rajoittamiseen vakavien ihmisoikeusloukkausten tapauksessa on erityisen ongelmallista.[267]

Paikalliset ja osavaltioiden hallitukset eivät ole myöskään pystyneet tarjoamaan tehokkaita oikeussuojakeinoja uhreille haitoista, joita on aiheutunut hallituksen roolista joukkomurhassa kansainvälisten standardien mukaisesti.[268] Päinvastoin, "Tulsa Race Riot Commission" -raportti sekä muut lähteet dokumentoivat lukuisia tapauksia, joissa kaupungin ja valtion virkamiehet tarkoituksella estivät sosiaaliset ja taloudelliset ennallistamispyrkimykset Pohjois-Tulsassa, mukaan lukien Greenwoodin, mustien tulsalaisten joukkomurhan jälkeen.

Tiloissa, joissa vastuulliset eivät voi tai aio tarjota korvauksia, hallitusten – tässä tapauksessa myös Yhdysvaltain hallituksen – tulisi pyrkiä luomaan hyvitysohjelmia ja tukemaan uhreja.[269]

YK:n rasismin, rotusyrjinnän, muukalaisvihan ja rodullisen suvaitsemattomuuden nykymuotoja käsittelevän erityisraportoijan mukaan "...historialliset loukkaukset edelleen [] estävät ihmisoikeuksien nauttimisen."[270]

Näin on käynyt Tulsassa, jossa verilöyly ja sitä ympäröivät tapahtumat loivat pohjan vuosikymmeniä kestäneelle järjestelmälliselle investoinnille Greenwoodissa ja Pohjois-Tulsan mustien ja köyhien yhteisöissä. Mustat ja pienituloiset ihmiset eivät ylläpidä riittävää elintasoa Tulsassa, ja Greenwoodin alueen lähellä ja sen ympäristössä tehdyt "uudelleensijoitustyöt" ovat vaikuttaneet sosiaalipalvelujen, työllistymismahdollisuuksien, kohtuuhintaisten asuntojen, sairaanhoidon ja riittävän saatavuuden vähenemiseen. siellä asuville mustille ja pienituloisille.

Yhdysvaltain liittovaltion hallitus sekä osavaltio- ja paikallishallinnot ovat tehneet hyvityksiä ihmisoikeusloukkausten uhreille.[271] Floridan osavaltio myönsi korvauksia Tulsan kaltaisesta joukkomurhasta selviytyneille[272] sekä heidän jälkeläisilleen.

Korvaukset orjuudesta

Tulsa Race Massacren uhrit ansaitsevat tehokkaan oikeussuojan kärsimiensä haittojen varalta. Samaan aikaan on tärkeää, että Yhdysvallat ylittää korvaukset tässä nimenomaisessa tapauksessa.

Tulsa Race Massacre tapahtui systeemisen rasismin taustalla, jonka juuret ovat Yhdysvaltain orjuuden, erottelun, syrjinnän, sorron ja mustiin ihmisiin kohdistuvan väkivallan historiassa. Verilöyly pahensi järjestelmän olemassa olevaa epätasa-arvoa aiheuttaen tuhoisaa vahinkoa yhteisölle, joka uudistumis- ja uudistumisjaksoista huolimatta ei ole koskaan täysin toipunut – sekä sen vuoksi, että haittoja ei ole pyritty korjaamaan, että jatkuvan järjestelmän vuoksi. rasismia.

Ennen kansainvälisen orjakaupan lakkauttamista vuonna 1808[273] 400 000 afrikkalaista myytiin Yhdysvaltoihin.[274] Vuoden 1921 Tulsan rotuverilöylyssä kuolleet olivat vain osa niistä tuhansista, jotka kuolivat rotuterroristin lynkkauksissa, jotka tapahtuivat Yhdysvalloissa vuosina 1877–1950. Equal Justice Initiativen (EJI) raportin mukaan Tuona aikana tapahtui arviolta 4 300 rasistisen terrorin lynkkausta[275], mukaan lukien ne, jotka tapahtuivat vuoden 1921 Tulsa Race Massacren aikana.[276] Pelkästään vuonna 1919 tapahtui yli kaksi tusinaa erilaista rasistisen väkivallan tapausta.[277] Jopa vapauttamisjulistuksen voimaantulon jälkeen vuonna 1863 monet Yhdysvaltain kaupungit ja osavaltiot, myös pohjoisessa, panivat täytäntöön lakeja ja käytäntöjä, jotka laillistivat rotuerottelun ja riisuivat mustilta heidän oikeutensa.[278]

Yhdysvaltain hallitus ei ole koskaan ottanut riittävästi huomioon näitä virheitä tai myöhempiä 1900-luvun poliittisia päätöksiä, jotka johtivat edellä kuvattuun rakenteelliseen rasismiin, taloudelliseen, koulutukselliseen ja terveydelliseen eriarvoisuuteen, asuntojen erotteluun ja syrjivään poliisipolitiikkaan ja -käytäntöihin. tänään.[279]

Human Rights Watch on pitkään tukenut korvauksia orjuuden julmuuden ja historiallisten rasististen lakien korjaamiseksi, jotka asettavat erilaiset säännöt mustille ja valkoisille.[280]

Kaiken syrjinnän poistamista koskevan kansainvälisen yleissopimuksen (ICERD) artiklassa 6 vahvistetaan oikeus oikeussuojaan ja saada riittävä korvaus rotusyrjinnän teoista, kuten orjuudesta ja monista mustiin kohdistuvista rikoksista, jotka ovat seurausta siitä. Yhdysvalloissa.[281]

Mutta hallitukset ovat myös itsenäisesti velvollisia puuttumaan rakenteelliseen syrjintään. YK:n rotusyrjinnän poistamista käsittelevä komitea, YK:n elin, joka tulkitsee ICERD:tä ja valvoo sen noudattamista, on todennut, että "rasismi ja rotusyrjintä afrikkalaisiin syntyperäisiin ihmisiin ilmenee monissa muodoissa, erityisesti rakenteellisissa ja kulttuurisissa muodoissa." [282] ]

Valiokunta lisäsi, että tämä orjuuteen perustuva rakenteellinen syrjintä on:

Valtiot ovat ICERD:n mukaan velvollisia voittamaan tämän rakenteellisen syrjinnän, mukaan lukien "erityistoimenpiteet", kuten positiiviset toimet.[284] Lisäksi valtiot ovat velvollisia "[t]omaan toimenpiteitä poistaakseen kaikki esteet, jotka estävät afrikkalaissyntyisiä ihmisiä nauttimasta taloudellisista, sosiaalisista ja kulttuurisista oikeuksista erityisesti koulutuksen, asumisen, työllisyyden ja terveyden aloilla." [285]

Kuten rasismin, rotusyrjinnän, muukalaisvihan ja rodullisen suvaitsemattomuuden nykymuotoja käsittelevä YK:n erityisraportoija totesi elokuussa 2019 YK:n yleiskokoukselle antamassaan raportissa, "orjuuden ja kolonialismin korvaukset eivät sisällä vain oikeutta ja vastuuta historiallisista vääryyksistä , mutta myös jatkuvien rotujen eriarvoisuuden, alisteisuuden ja syrjinnän rakenteiden hävittäminen, jotka rakennettiin orjuuden ja kolonialismin alaisina riistämään ei-valkoisilta heidän perusihmisoikeutensa.”[286] Tässä mielessä ”korvaukset koskevat sekä menneisyyttämme että nykyhetkeämme. .”[287]

YK:n afrikkalaissyntyisiä ihmisiä käsittelevä asiantuntijaryhmä totesi myös Yhdysvaltoihin tehdyn vierailun päätteeksi, että "aikaisempia epäoikeudenmukaisuuksia ja afroamerikkalaisia ​​vastaan ​​tehtyjä rikoksia on käsiteltävä hyvittävällä oikeudella."[288]

Korvausten ei tulisi perustua vain menneisiin haitoihin, vaan myös nykypäivän haitoihin – kysymys on, kuinka se tehdään oikeudenmukaisesti, oikea-aikaisesti ja tasapuolisesti.[289]

Kansallisella tasolla Human Rights Watch tukee House Resolution (H.R.) 40,[290], jossa ehdotetaan komission perustamista tutkimaan orjuuden vaikutuksia ja antamaan suosituksia "anteeksipyynnöstä ja korvauksesta".[291] Tämä lakiesitys, jonka otsikko on "40" muistutuksena koskaan täyttymättömästä lupauksesta, joka annettiin vapaille orjille antaa jokaiselle "40 eekkeriä ja muuli" vapautusjulistuksen[292] allekirjoittamisen jälkeen - on kiertänyt kongressissa viimeiset 30 vuotta. Sitä ei ole koskaan äänestetty pois edustajainhuoneen oikeuskomiteasta, jossa se on otettu käyttöön, mutta sen kannatus on kasvussa, mikä on osoituksena tukisponsoreiden pitkästä listasta, nyt 126, joista kaikki allekirjoittivat yhtä lukuun ottamatta viimeisen vuoden aikana. [293] Yhdysvaltain kongressin tulisi hyväksyä H.R. 40 ja presidentin allekirjoittaa se laiksi.

Alla Tulsan, Oklahoman ja Yhdysvaltojen hallituksille annetut suositukset keskittyvät ensisijaisesti tarpeeseen saada oikeasuhteisia ja nopeita korvauksia joukkomurhasta ja sen seurauksista. Ne koskevat kuitenkin myös laajempia orjuuden korvauksia ja hallitusten velvollisuutta puuttua jatkuvaan rakenteelliseen rasismiin.

Tulsa Race Massacren korvaukset

"Tulsa Race Riot Commission" antoi suosituksensa Oklahoman osavaltiolle ja Tulsan kaupungille lähes 20 vuotta sitten, mutta niitä ei ole vielä pantu täysin täytäntöön. Mitä pidempään haittoja ei käsitellä, sitä vaikeampaa ja monimutkaisempaa on kehittää asianmukaisia ​​korvausmekanismeja, jotka ovat oikeassa suhteessa rikoksen vakavuuteen ja aiheutuneeseen vahinkoon.

Yhdysvaltain kongressille

Vanhentumissääntö

Yhdysvaltain kongressin jäsenen tulee ottaa uudelleen käyttöön ja kongressin tulisi hyväksyä lainsäädäntö poistaakseen vanhentumisajan asettaman oikeudellisen esteen Tulsan rodun verilöylyyn ja sen jälkiseurauksiin liittyvien siviilikanteiden esittämiseen.[294]

Osavaltio- ja paikallisviranomaisille

Välittömät korvaukset selviytyneille

Kirjoitushetkellä[295] Viola Fletcher, joka asui Bartlesvillessä, Oklahomassa ja juhli juuri 106. syntymäpäiväänsä ,[296] ja Tulsassa asuva 105-vuotias Lessie Benningfield Randle olivat ainoat tunnetut eloonjääneet vuoden 1921 Tulsa Race Massacresta Oklahomassa. He tai eloonjääneiden jälkeläiset eivät ole koskaan saaneet mitään hyvitystä tai korvausta kärsimästään vahingosta. Paikallisten organisaatioiden koalitio, mukaan lukien Terence Crutcher Foundation, Gathering Place, Revitalize T-Town ja muut yhteisön jäsenet, kunnosti äskettäin Randlen kodin Pohjois-Tulsassa, mutta hanke maksettiin kokonaan yksityisistä varoista.[297]

Fletcherin ja Randlen korkean iän vuoksi kaupunkien ja osavaltioiden hallitusten tulee välittömästi ryhtyä toimiin hyvittääkseen heille, mukaan lukien suoria korvauksia ja toimia, joilla tunnustetaan, muistetaan ja pyydetään anteeksi tehty vahinko.

Vanhentumissääntö

Oklahoman lainsäätäjän jäsenen tulisi ottaa käyttöön ja lainsäätäjän tulee hyväksyä lainsäädäntö, joka poistaisi Oklahoman vanhentumissäännön nyt asettamat oikeudelliset esteet joukkomurhaan liittyville siviilivaatimuksille ja sen jälkimainingeissa. Lisäksi Oklahoman osavaltion ja Tulsan kaupungin tulisi sitoutua olemaan puolustamatta vanhentumissuojaa missään niitä vastaan ​​nostetuissa verilöylyn yhteydessä esitetyissä vaateissa, jotta vaatimukset voidaan käsitellä asiallisesti.

Räännösten talteenotto

Valtion ja paikallisten viranomaisten tulee jatkaa ja rahoittaa parhaillaan meneillään olevien joukkohautojen tutkintaa, ottaa talteen ja tunnistaa jäänteet.

Kehittää ja panna täytäntöön kattava korvaussuunnitelma viipymättä

Valtion ja paikallisten viranomaisten tulisi ryhtyä viipymättä kehittämään kattava korvaussuunnitelma tiiviissä yhteistyössä verilöylystä eloonjääneiden, jälkeläisten ja yhteisön jäsenten kanssa. perustuu "Tulsa Race RiotCommission" -raportin suosituksiin ja reagoi viimeisten 20 vuoden kehitykseen. Tällaiseen suunnitelmaan tulisi sisältyä, kuten komissio suositteli, suoria maksuja joukkomurhasta selvinneille ja heidän jälkeläisilleen. Sen tulisi sisältää myös toimenpiteitä kuntoutuksen jatkamiseksi, totuuden kertomiseksi ja takeet siitä, ettei sitä toistu.

Tällaista suunnitelmaa suunniteltaessa valtion ja paikalliset viranomaiset voisivat harkita seuraavia toimenpiteitä, joista jotkut yhteisön jäsenet ovat suositelleet:

Kuntoutus, lääketieteelliset edut ja hautauspalvelut

Viranomaiset voisivat tarjota eloonjääneille ja jälkeläisille kuntoutusta, mukaan lukien ilmaista traumatietoista hoitoa verilöylyn sukupolvien vaikutusten seurauksena. Tulsan kaupunki voisi tehdä yhteistyötä Oklahoman terveysministeriön kanssa elinikäisten lääketieteellisten etuuksien ja hautauspalvelujen myöntämiseksi kaikille Greenwoodissa ja Pohjois-Tulsassa asuville eloonjääneille ja jälkeläisille.

Koulutusedut ja stipendit

Kaupungin ja osavaltion tulisi harkita olemassa olevan rajoitetun stipendiohjelman laajentamista huomattavasti.[298] Yksi vaihtoehto olisi tarjota verilöylyn jälkeläisille ja Greenwoodin ja North Tulsan alueen opiskelijoille lukukausimaksuton ilmoittautuminen, erityisesti kahdessa yliopistossa, jotka näyttävät rakennetun keräämällä North Greenwoodin omaisuutta kaupunkiuudistuksen kautta, Oklahoma State University. -Tulsa ja Langston University-Tulsa.[299] Viranomaiset voisivat myös perustaa julkisella rahoituksella yhteistyössä Tulsa African Ancestral Societyn kanssa syntymäoikeusohjelman, ilmaisen kymmenen päivän perintömatkan Afrikkaan jälkeläisille, jotka haluavat syventää historiallista ja kulttuurista yhteyttään Afrikan mantereeseen.

Taloudellinen kehitys ja investoinnit kärsivässä yhteisössä

Tulsan mustayhteisö on erittäin huolissaan siitä, että nykyiset talouskehitysaloitteet eivät hyödytä sen jäseniä ja voivat jopa aiheuttaa lisähaittoja. Viranomaisten tulisi kehittää suunnitelmat tiiviissä yhteistyössä yhteisön jäsenten kanssa.

Muiden vaihtoehtojen joukossa viranomaiset voisivat harkita liiketoiminnan kehittämisrahaston perustamista mustille asukkaille Greenwoodissa ja Pohjois-Tulsassa ja sen varmistamista, että rahaston hallintoon ja päätöksentekoon osallistuu kohdeyhteisöjen johtajat sekä prosessi, jossa neuvotellaan pitkään. asukkaille. He voisivat aktiivisesti rekrytoida Greenwoodin asukkaita hakemaan apurahaa tai jakamaan yhteisöpohjaisia ​​lohko-apurahoja mustille hakijoille, jotka ovat kiinnostuneita yrittäjyydestä. He voisivat varmistaa, että tietty prosenttiosuus apurahoista hyödyttää mustia yrittäjiä Greenwoodista ja Pohjois-Tulsasta.

Historiallinen muisto

Yksityisesti rahoitettu 3 miljoonan dollarin kampanja Tulsan ensimmäisen kattavan muistomerkin rakentamiseksi on käynnissä.[300] Tulsan kaupungin tulisi harkita koko hankkeen rahoittamista tai vähintään lahjoittamista kampanjaan.

Tulsan kaupungin tulisi myös harkita pääomavarojen myöntämistä tuleville historiallisille ja taidenäyttelyille, jotka kuvaavat kukoistavan Greenwoodin koko olemuksen, sen lisäksi, että se jatkaa ja toteuttaa suunnitelmia nykyisen Greenwood-kulttuurikeskuksen kunnostamiseksi ja laajentamiseksi. Historiallisen Greenwoodin historian ja kulttuurin säilyttämiseksi Tulsa Preservation Commission ja Oklahoma Historic Preservation Review Committee voisivat pyrkiä sisällyttämään Greenwoodin kansalliseen historialliseen rekisteriin.[301]

Asuminen

Valtion ja paikallisten viranomaisten tulee harkita

Kannustaa yksityisen sektorin tukea

Valtio ja paikallisviranomaiset voisivat kannustaa muitakin toimijoita tukemaan korvauksia. Erityisesti he voisivat:

Jatkuvaan rakenteelliseen rasismiin ja orjuuden perintöön kohdistaminen

osavaltioille ja paikallishallinnolle

Yhdysvaltain kongressille

liittovaltion hallitukselle

Kehittää ja toteuttaa ohjelmia useissa liittovaltion virastoissa, mukaan lukien Department of Health and Human Services, Department of Housing and Urban Development, Department of Justice, Department of Labor, Department of Commerce (mukaan lukien Yhdysvaltain pienyritysten hallinto). ) ja opetusministeriö, jotka on erityisesti suunniteltu torjumaan rakenteellisen rasismin pitkän aikavälin vaikutuksia.

_________________

[1] Hannibal B. Johnson, Black Wall Street: Melkosta renessanssiin Tulsan historiallisessa Greenwood Districtissä (Fort Worth: Eakin Press, 2007); Alfred L. Brophy, Reconstructing the Dreamland: The Tulsa Race Riot of 1921, Race, Reparations, and Reconciliation (New York: Oxford University Press, 2002); Scott Ellsworth, Death in a Promised Land: The Tulsa Race Riot of 1921 (Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1982); Tim Madigan, The Burning: Massacre, Destruction, and the Tulsa Race Riot of 1921 (New York: Thomas Dunne Books, 2001); James Hirsch, Riot and Remembrance: America's Worst Race Riot and its Legacy, (Boston: Houghton Mifflin Company, 2002).

[2] "Oklahoman komission raportti vuoden 1921 Tulsa Race Riotin tutkimiseksi" (jäljempänä "Tulsa Race Riot Report"), 28. helmikuuta 2001, https://www.okhistory.org/research/ forms/freport.pdf (käytetty 11. toukokuuta 2020).

[3] "Get on Ground!": Poliisitoiminta, köyhyys ja rodullinen epätasa-arvo Tulsassa, Oklahomassa: tapaustutkimus Yhdysvaltain lainvalvontaviranomaisista, 12. syyskuuta 2019, https://www.hrw.org/sites /default/files/report_pdf/us0919_tulsa_web.pdf.

[4] Tämä osio on otettu Human Rights Watch -raportista: "Get on Ground!": Poliisi, köyhyys ja rotujen epätasa-arvo Tulsassa, Oklahomassa: tapaustutkimus Yhdysvaltain lainvalvontaviranomaisista (New York: Human Rights Katso, 2019), https://www.hrw.org/sites/default/files/report_pdf/us0919_tulsa_web.pdf, s. 27-30.

[5] Madigan, The Burning, s. 52-54.

[6] Johnson, Black Wall Street, s. 37.

[7] Madigan, The Burning, s. 69-71; Johnson, Black Wall Street, s. 199.

[8] Madigan, The Burning, s. 76.

[9] Johnson, Black Wall Street, s. 27-28. Raportoidut luvut ovat todennäköisesti valtavia aliarvioita niiden mustien ihmisten määrästä, jotka Yhdysvalloissa kuolivat rasistiseen väkivaltaan noina vuosina, koska ei ollut virallista mekanismia kaikkien tapausten tarkkaan kirjaamiseen.

[10] Madigan, The Burning, s. 89-98.

[11] Madigan, The Burning, s. 98-99.

[12] Johnson, Black Wall Street, s. 40.

[13]Johnson, Black Wall Street, s. 39-40.

[14] "Tulsa Race Riot Report", s. 63.

[15]Madigan, The Burning, s. 101-103, 120-121; Mary E. Jones Parrish, Tulsan katastrofin tapahtumat (Tulsa: John Hope Franklin Center for Reconciliation, 2016), s. 37.

[16]Tulsa Race Riot Report, s. 63.

[17]Johnson, Black Wall Street, s. 45-46; Jones Parrish, Tulsan katastrofin tapahtumat, s. 48; Madigan, The Burning, s. 131.

[18]Jones Parrish, Tulsan katastrofin tapahtumat, s. 48.

[19] Madigan, The Burning, s. 203.

[20] Madigan, The Burning, s. 145; Jones Parrish, Tulsan katastrofin tapahtumat, s. 62; "Tulsa Race Riot Report", s. 74

[21] Madigan, The Burning, s. 221; "Tulsa Race Riot Report", s. 145.

[22] Madigan, The Burning, s. 221.

[23] Johnson, Black Wall Street, s. 54.

[24] Human Rights Watchin haastattelu Stephen Williamsin kanssa Tulsassa, Oklahomassa, 27. maaliskuuta 2019.

[25] Tulsa City Commissionin kokouspöytäkirja, 14. kesäkuuta 1921, ote Johnsonissa, Black Wall Street, s. 239.

[26] "Tulsa Race Riot Report", s. 71; Hirsch, Riot and Remembrance, s. 142.

[27] "Tulsa Race Riot Report", s. 11-12.

[28] "Tulsa Race Riot Report", s. 59-60 ("Vartijat pidättivät jokaisen löytämänsä mustan Tulsan asukkaan ja veivät heidät sitten 'suojasäilöön'"); ks. myös s. 83, 161, 165.

[29] "Tulsa Race Riot Report", s. 63 ja "Tulsa Race Riot Map 3", s. PDF-tiedoston 193.

[30] "Tulsa Race Riot Report", "Tulsa Race Riot Map 7", s. 197 PDF:stä. ("Mustalaiset yritykset puolustaa kotejaan ja yrityksiäan kärsivät sekä Tulsan poliisin että paikallisten kansalliskaartin yksiköiden teoista, jotka sen sijaan, että olisivat riisuneet ja pidättäneet valkoiset mellakoitsijat, alkoivat vangita mustia kansalaisia."

[31] Madigan, The Burning, s. 119-120.

[32] Madigan, The Burning, s. 119-120.

[33] Ellsworth, Death in the Promised Land, s. 72.

[34] Ibid.

[35] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 142.

[36] "Tulsa Race Riot Report", s. 88; katso myös Hirsch, Riot and Remembrance, s. 118.

[37] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 118. ("Jotkut pakolaiset asuivat teltoissa reilusti yli vuoden, taistelivat tulvia, kuumuutta ja kylmyyttä vastaan. Keuhkokuume, lavantauti, aliravitsemus, isorokko vaativat veronsa."

[38] "Red Cross Disaster Relief Report", 31. joulukuuta 1921, https://www.tulsahistory.org/wp-content/uploads/2018/11/1994.012.001_RedCrossReport.pdf (saatu 15. toukokuuta, 2020), s. 3 jakson "Kertokertomus 31. joulukuuta 1921", s. 3. 25 PDF-tiedostosta; katso myös Hirsch, Riot and Remembrance, s. 118.

[39] "Tulsa Race Riot Report", s. 11-12, 159, 165 ja "Kronologiset kartat Tulsa Race Riotista" alkaen s. Raportin s. 180, katso kartat 3,4,6,7 ja 9.

[40] "Tulsa Race Riot Report", s. 13. Gustafson jäi Tulsaan ja hänestä tuli yksityisetsivä. Katso myös Hirsch, Riot and Remembrance, s. 128-129; Madigan, The Burning, s. 228.

[41] Ellsworth, Death in a Promised Land, s. 94.

[42] Madigan, The Burning, s. 228.

[43] Madigan, The Burning, s. 228. Ellsworth, Death in a Promised Land, s. 95.

[44] Madigan, The Burning, s. 229.

[45] Madigan, The Burning, s. 229; Hirsch, Riot and Remembrance, s. 128.

[46] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 128; Madigan, The Burning, s. 228-229; "Tulsa Race Riot Report", s. 167.

[47] Ellsworth, Death in a Promised Land, s. 97.

[48] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 128-129; Madigan, The Burning, s. 228; Johnson, Black Wall Street, s. 67.

[49] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 129.

[50] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 129.

[51] Madigan, The Burning, s. 231; "Tulsa Race Riot Report", s. 167.

[52] "Tulsa Race Riot Report", s. 167.

[53] I. Marc Carlson, "The Tulsa Race Massacre, Martial Law Orders", kenttämääräys nro 3, 14. kesäkuuta 2017, https://tulsaraceriot.wordpress.com/2017/06/14/martial -lakimääräykset/ (käytetty 15.5.2020); katso myös Hirsch, Riot and Remembrance, s. 119.

[54] DeNeen L. Brown, "Tulsa aikoo kaivaa epäiltyjä joukkohautoja vuoden 1921 rodun verilöylystä", Washington Post, 4. helmikuuta 2020, https://www.washingtonpost.com/history/2020/02 /03/tulsa-mass-graves-excavation/ (käytetty 15.5.2020).

[55] Ellsworth, Death in the Promised Land, s. 83, "Tulsa Race Riot Report", s. 159 (laatikollinen kuvateksti); Hirsch, Riot and Remembrance, s. 134-35. Katso myös "Tulsa World -toimitus: Tulsa Regional Chamber julkistaa sovitustyön siitä, mitä tapahtui vuoden 1921 rotuverilöylyn jälkeen", Tulsa World, 29. maaliskuuta 2019, https://www.tulsaworld.com/opinion/editorials/tulsa-world -editorial-tulsa-regional-chamber-makes-public-act-of-atonement-concerning-what-happened-after/article_c641afc4-bf10-5be4-94ba-8bd1bbc4b51a.html (saatu 27. toukokuuta 2020): Hyvinvointitoimikunta kauppakamarin osana.

[56] Ellsworth, Death in the Promised Land, s. 83; "Tulsa Race Riot Report", s. 159 (laatikollinen kuvateksti); Hirsch, Riot and Remembrance, s. 135-36.

[57] "Tulsa Race Riot Report", s. 13-14.

[58] Ellsworth, Death in a Promised Land, s. 84 ("Toimeenpaneva komitea vastaanotti lukuisia sähkeitä unionin eri kaupungeista, joissa tarjottiin apua, mutta nopeasti omaksuttiin politiikka, jonka mukaan tämä oli tiukasti Tulsan tapaus ja että ennallistamis- ja hyväntekeväisyystyöstä huolehtisi Tulsa ihmiset."); katso myös Hirsch, Riot and Remembrance, s. 130 (kuvernööri Robertson kieltäytyi tarjouksesta lähettää 50 Black Crossin sairaanhoitajaa Universal Negro Improvement Associationin Chicagon osastosta).

[59] "Tulsa Race Riot Report", s. 11-14.

[60] "Tulsa Race Riot Report", s. 124. Katso kartat Tulsa Race Massacresta ja historiallisen Greenwood Districtin rajoista vuonna 1921 liitteestä A (raportin lopussa) ja s. 95–98 "Tulsa Race Riot of 1921 National Registration Form":ssa: http://cdm15020.contentdm.oclc.org/cdm/ref/collection/p15020coll6/id/95.

[61] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 124-125.

[62] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 141; Johnson, Black Wall Street, s. 98.

[63] "Tulsa Race Riot Report", s. 145.

[64] "Tulsa Race Riot Report", s. 145.

[65] "Tulsa Race Riot Report", s. 145.

[66] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 141.

[67] "Tulsa Race Riot Report", s. viii ja 154; katso myös Hirsch, Riot and Remembrance, s. 141.

[68] "Tulsa Race Riot Report", s. 154; katso myös Hirsch, Riot and Remembrance, s. 141; Johnson, Black Wall Street, s. 98.

[69] "Tulsa Race Riot Report", s. 145.

[70] "Tulsa Race Riot Report", s. 145 ja n. 4 sivulla s. 150.

[71] "Tulsa Race Riot Report", s. 149, n. 16. Komissio käytti kuluttajahintaindeksiä (CPI) inflaatiolaskurina, jota ei enää ole saatavilla mainitulla verkkosivustolla. Human Rights Watch käytti samaa CPI-työkalua, mutta päivitettyä versiota, joka on saatavilla Yhdysvaltain työtilastotoimistosta: https://www.in2013dollars.com/us/inflation/1999?amount=16752600 (saatu 15. toukokuuta, 2020).

[72] Natalie Chang, "The Massacre of Black Wall Street", The Atlantic, 2019, https://www.theatlantic.com/sponsored/hbo-2019/the-massacre-of-black-wall-street /3217/ (käytetty 25.3.2020).

[73] Ellsworth, Death in a Promised Land, s. 74.

[74] Ellsworth, Death in a Promised Land, s. 84.

[75] Meagan Day, "Tulsan rodun joukkomurhan historia, joka tuhosi Amerikan rikkaimman mustan kaupunginosan", aikajana,

21. syyskuuta 2016, https://timeline.com/history-tulsa-race-massacre-a92bb2356a69 (käytetty 1. toukokuuta 2020).

[76] Ellsworth, Death in a Promised Land, s. 84.

[77] Ellsworth, Death in a Promised Land, s. 85.

[78] Ellsworth, Death in a Promised Land, s. 85; katso myös "Tulsa Race Riot Report", s. 168.

[79] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 137-38.

[80] Ellsworth, Death in a Promised Land, s. 85.

[81] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 136; katso myös "Tulsa Race Riot Report", s. 168 n. 87.

[82] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 138.

[83] Lockard v. T.D. Evans, pormestari, "Petition in the District Court in and for Tulsa County", 23. elokuuta 2921, https://www.tulsahistory.org/wp-content/uploads/2018/ 11/Lockard-Joe-15730-Reduced-size.pdf (käytetty 25. toukokuuta 2020).

[84] Johnson, Black Wall Street, s. 68, 95; Ellsworth, Death in the Promised Land, s. 86-87; "Tulsa Race Riot Report", s. 168.

[85] "Tulsa Race Riot Report", s. 168.

[86] "Tulsa Race Riot Report", s. 149.

[87] Greenwood Chamber of Commerce, "Business Directory of North Tulsa, Oklahoma", https://21400bc3-acb9-420d-98ec-ac1476caeba6.filesusr.com/ugd/9bd760_0394da636f8e4d.pdf0394da636f8e4d ). Asiakirja näyttää olevan päivämäärätön, mutta John Hope Franklin -keskuksen resurssisivulla kuvataan sitä vuoden 1948 julkaisuksi, https://www.jhfcenter.org/osuwpgreenwood (saatu 17. toukokuuta 2020).

[88] Home Owners’ Loan Act of 1993, H.R. 5240, Pub. L. nro 73-43, 48 Stat. 128, saatavilla sähköisesti osoitteessa: https://fraser.stlouisfed.org/title/850?start_page=3 (käytetty 10. toukokuuta 2020).

[89] Amy E. Hiller, Residential Security Maps and Neighborhood Appraisals. The Homeowners' Loan Corporation and the Case of Philadelphia”, Departmental Papers (City and Regional Planning) (2005), https://repository.upenn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1004&context=cplan_papers (saatu toukokuussa) 10, 2020), s. 207.

[90]Richmondin yliopiston Digital Scholarship Lab, "Mapping Inequality: Redlining in New Deal America", päivätty, https://dsl.richmond.edu/panorama/redlining/#loc=15/36.165/-95.995& ;maps=0&city=tulsa-ok&text=intro (saatu 10. toukokuuta).

[91] Amy E. Hiller, Residential Security Maps and Neighborhood Appraisals. Homeowners’ Loan Corporation ja Philadelphian tapaus, Departmental Papers (City and Regional Planning), s. 207, 214, n. 4; Tracy Jan, "Redlining kiellettiin 50 vuotta sitten. Se satuttaa vähemmistöjä edelleen tänään.”, Washington Post, 28. maaliskuuta 2018, https://www.washingtonpost.com/news/wonk/wp/2018/03/28/redlining-was-banned-50-years-ago- its-still-hurting-minorities-today/ (käytetty 10.5.2020).

[92] Richmondin yliopiston Digital Scholarship Lab, "Mapping Inequality: Redlining in New Deal America".

[93] Tracy Jan, "Redlining kiellettiin 50 vuotta sitten. Se vahingoittaa edelleen vähemmistöjä, Washington Post.

[94] Richmondin yliopiston Digital Scholarship Lab, "Mapping Inequality: Redlining in New Deal America", Tulsa, OK-kartta, päivätty, https://dsl.richmond.edu/panorama/redlining/#loc=13/ 36.141/-96.018&maps=0&city=tulsa-ok (käytetty 10. toukokuuta 2020).

[95] Tracy Jan, "Redlining kiellettiin 50 vuotta sitten. Se vahingoittaa edelleen vähemmistöjä, Washington Post.

[96] Bruce Mitchell ja Juan Franco, "HOLC 'Redlining' Maps: The persistent structure of segregation and taloudellista epätasa-arvoa", National Community Reinvestment Coalition, helmikuu 2019, https://ncrc.org/wp-content/uploads /dlm_uploads/2018/02/NCRC-Research-HOLC-10.pdf (käytetty 16. toukokuuta 2020).

[97] Tulsan kaupunki, "Affordable Housing Strategy", 11. joulukuuta 2019, https://www.cityoftulsa.org/media/11872/cot-affordable-housing-strategy-121119.pdf (saatu 16. toukokuuta , 2020), s. i.

[98] Seuraavassa artikkelissa esitetään yhteenveto Reveal-tutkimuksen tiedoista ja menetelmistä. Se sisältää myös linkin koko raporttiin ja linkin tietojoukkoon artikkelin alaosassa. Human Rights Watch otti Tulsa-tiedot Reveal-tutkimuksesta ja analysoi ne vahvistaakseen Tulsa Worldin havainnot: Emmanuel Martinez ja Aaron Glantz, "Kuinka tunnistimme lainanantoerot liittovaltion asuntolainatiedoissa." Reveal from The Center for Investigative Reporting, 15. helmikuuta 2018, https://www.revealnews.org/article/how-we-identified-lending-disparities-in-federal-mortgage-data/ (käytetty 9. toukokuuta 2020) ; Katso Tulsa Worldin löydökset Curtis Killman, "Analysis finds rase disparities in Tulsa, Oklahoma City asuntolainahyväksynnät", Tulsa World, 15. helmikuuta 2018, https://www.tulsaworld.com/news/state/analysis-finds-racial -disparities-in-tulsa-oklahoma-city-mortgage-approvals/article_5ab714ba-30a8-59e5-9c1b-a2bf34ea77d6.html (käytetty 9. toukokuuta 2020).

[99] Johnson, Black Wall Street, s. 114-118; Hirsch, Riot and Remembrance, s. 195.

[100] Andrew Small, "The Wastelands of Urban Renewal", CityLab, 13. helmikuuta 2017, https://www.citylab.com/equity/2017/02/urban-renewal-wastelands/516378/ (saanut 25. toukokuuta 2020); "Eminent Domaine'n uudistuskiinteistön hankinta", Duke Law Journal, Voi. 1964: 123, https://scholarship.law.duke.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1897&context=dlj (käytetty 25. toukokuuta 2020), s. 124-125. Vaikka köyhät ja värikkäät ihmiset kantoivat yhteisöistä siirtymisen, lisääntyneen eriytymisen ja lisääntyneen eriarvoisuuden negatiivisista seurauksista, tutkijat ovat myös havainneet, että politiikka toi kauppakeskuksia, toimistorakennuksia ja viihdekeskusten kaupunkeja ympäri Yhdysvaltoja. Katherine Schwab, "Kaupunkien uudistamisen rasistiset juuret ja kuinka se teki kaupungeista vähemmän tasa-arvoisia", Fast Company, 4. tammikuuta 2018, https://www.fastcompany.com/90155955/the-racist-roots-of-urban -renewal-and-how-it-made-cities-vähem-tasa-arvoisia (käytetty 16.5.2020). Michael R. Diamond, "De-centrating Poverty: De-constructing a Theory and the Failure of Hope", Georgetown University Law Center, 2012, https://scholarship.law.georgetown.edu/cgi/viewcontent.cgi?article= 2120&context=facpub (käytetty 25. toukokuuta 2020), s. 3, 6-8, 16, 19; Katso myös Amber Wagoner, "Downtown Revitalized, Community Organized: a Comparative Analysis of Tulsa, Oregon and Portland, Oregon", Portland State University, University of Honors Thesis, 2016, https://pdxscholar.library.pdx.edu/cgi /viewcontent.cgi?article=1264&context=honorstheses, (käytetty 16. toukokuuta 2020), s. 26-28 ja kartat osoitteessa xxiii.

[101] Ibid.; Katso myös Amber Wagoner, "Downtown Revitalized, Community Organized: a Comparative Analysis of Tulsa, Oregon and Portland, Oregon", Portland State University, University of Honors Thesis, 2016, https://pdxscholar.library.pdx.edu/cgi /viewcontent.cgi?article=1264&context=honorstheses, (käytetty 16. toukokuuta 2020), s. xxiii.

[102] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 195; Katso myös Johnson, Black Wall Street, s. 116. Kirjoittaja James Baldwin viittasi kaupunkien uudistamiseen myös "neekeripoistona". Katso Diamond, ”Köyhyyden hajauttaminen”, s. 19.

[103] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 195.

[104] Alana Semuels, "The Role of Highways in American Poverty", The Atlantic, 18. maaliskuuta 2016, https://www.theatlantic.com/business/archive/2016/03/role-of-highways -in-american-poverty/474282/ (käytetty 16. toukokuuta 2020); Joseph Stromberg, "Valtatiet perasivat Amerikan kaupunkeja. Joten miksi he rakensivat ne?" Vox, 11. toukokuuta 2016, (käytetty 16. toukokuuta 2020).

[105] Yhdysvaltain kongressi hyväksyi Federal-Aid Highway Actin kesäkuussa 1956. "Laki valtuutti rakentamaan 41 000 mailin pituisen osavaltioiden välisen moottoritien verkon, joka kattaisi koko kansakunnan. Se myönsi myös 26 miljardia dollaria niiden maksamiseen. Lain mukaan liittovaltion hallitus maksaisi 90 prosenttia pikatien rakentamisen kustannuksista. Katso lisää, "The Interstate Highway System", History.com, päivitetty 7. kesäkuuta 2019, https://www.history.com/topics/us-states/interstate-highway-system (saatu 26. toukokuuta 2020).

[106] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 194; katso myös Terry Gross, "A 'Forgotten History' Of How the U.S. Government Segregated America", NPR, 3. toukokuuta 2017, https://www.npr.org/2017/05/03/526655831/a-forgotten-history -of-how-the-u-s-government-segregated-america (käytetty 16. toukokuuta 2020).

[107] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 194-95; Katso myös Phil Mulkinsin toinen puolisko, "Phone Company Wires Crossed on 1-900 Billing", Tulsa World, 18. heinäkuuta 1990, https://www.tulsaworld.com/archive/phone-company-wires-crossed-on- 1-900-billing/article_36451259-3e75-55a9-967d-4df180238c4e.html (käytetty 16. toukokuuta 2020).

[108] Katso karttasarja: Michael Bates, "Ei ole enää neekeriliikealuetta", BatesLine, 4. kesäkuuta 2017, http://www.batesline.com/archives/2017/07/ greenwood-expressway-demolition-1967.html (käytetty 16. toukokuuta 2020); katso myös, Kendrick Marshall, "Signs of Gentriification": Greenwoodin yhteisö huolestuttaa asukkaiden syrjäytymistä, historiaa ei kunnioiteta", Tulsa World, 6. kesäkuuta 2019, https://www.tulsaworld.com/news/local/racemassacre/signs -of-gentrifikaatio-greenwood-community-worries-residents-being-pushed-out/article_267776fe-ac92-57ef-a048-5e1e0c72ae80.html (käytetty 28. maaliskuuta 2020).

[109] Joe Looney, "Greenwood Fades Away Before Advance of Expressway", Tulsa Tribune, 4. toukokuuta 1967, http://cdm15020.contentdm.oclc.org/cdm/singleitem/collection/p16063coll1/id/4397 /rec/18 (käytetty 16. toukokuuta 2020).

[110] Johnson, Black Wall Street, s. 12o.

[111] "Tulsa Race Riot Report", s. 147.

[112] Hirsch, Riot and Remembrance, s. 194.

[113] Johnson, Black Wall Street, s. 116.

[114] Ibid.

[115] Ibid.

[116] Dan Rutherford, "The Glory of Greenwood", Tulsa World, 10. maaliskuuta 1997, https://www.tulsaworld.com/archive/the-glory-of-greenwood/article_75801376-0fc8-5525- aeb3-3eb1d6bc1256.html (käytetty 9. toukokuuta 2020).

[117] Johnson, Black Wall Street, s. 116.

[118] Griff Palmer, "Tulsan Greenwood Center oli aikoinaan 'lounaisen Black Wall Street'", The Oklahoman, 4. helmikuuta 1985, https://oklahoman.com/article/2097063/tulsas-greenwood-centre -oli-once-black-wall-street-of-the-southwest (käytetty 16. toukokuuta 2020); katso myös video osoitteessa: KJRH Tulsa News, "Preserving Tulsa's Historic Greenwood District – 65th Anniversary: ​​A blast from the past", 10. joulukuuta 2019, https://www.kjrh.com/news/local-news/preserving-tulsas -historic-greenwood-district (käytetty 16. toukokuuta 2020).

[119] Human Rights Watch, "Get on Ground!": Poliisitoiminta, köyhyys ja rodullinen epätasa-arvo Tulsassa, Oklahomassa.

[120] Human Rights Watchin puhelinhaastattelu pastori Ray Owensin kanssa, Metropolitan Baptist Church, Tulsa, Oklahoma, 12. huhtikuuta 2018; Human Rights Watchin haastattelu Edward Malonen kanssa (salanimi), Tulsa, Oklahoma, 1. marraskuuta 2017.

[121] Human Rights Watchin puhelinhaastattelu pastori Gerald Davisin kanssa, Church of the Restoration, Tulsa, Oklahoma, 4. lokakuuta 2017.

[122] Human Rights Watchin puhelinhaastattelu pastori Gerald Davisin kanssa, 4. lokakuuta 2017, ja Eddie Evansin, 100 mustaa miestä, Tulsa, Oklahoma, 4. tammikuuta 2018; Human Rights Watchin haastattelu Drew Diamondin, Tulsan juutalaisen liiton toiminnanjohtajan, entisen Tulsan poliisilaitoksen päällikön kanssa, Tulsa, Oklahoma, 27. syyskuuta 2017.

[123] Human Rights Watchin puhelinhaastattelu pastori Gerald Davisin kanssa, 4. lokakuuta 2017.

[124] Instituutin henkilökunta, "11 termiä, jotka sinun pitäisi tietää, jotta voit paremmin ymmärtää rakenteellista rasismia", viesti "Racial Equity" (blogi), The Aspen Institute, 11. heinäkuuta 2016, https://www.aspeninstitute.org /blog-posts/structural-rasism-definition/ (käytetty 14. heinäkuuta 2019); Jenee Desmond-Harris, "Lopuksi selitys systeemisestä rasismista, joka ei nukahda sinua", Vox, 23. huhtikuuta 2015, https://www.vox.com/2015/4/23/8482799/systemic- rasism-explained-examples (täytetty 14. heinäkuuta 2019).

[125] Human Rights Watchin puhelinhaastattelu pastori Gerald Davisin kanssa, 4. lokakuuta 2017, ja pastori Rodney Gossin, Morningstar Baptist Churchin, Tulsa, Oklahoman, 30. elokuuta 2017 ja Eddie Evansin, 4. tammikuuta 2018 ja senaattorin kanssa. Kevin Matthews, Oklahoman osavaltion senaatti, piiri 11, Tulsa, Oklahoma, 12. lokakuuta 2017, ja tohtori Tiffany Crutcher, Terence Crutcher Foundation, 11. huhtikuuta 2018; Human Rights Watchin haastattelu pastori Arlando Jasperin kanssa, Bernsen Family Life Center, Tulsa, Oklahoma, 19. maaliskuuta 2018.

[126] Human Rights Watchin puhelinhaastattelu Eddie Evansin kanssa, 4. tammikuuta 2018.

[127] Ryan Gentzler, "Miljoonien dollareiden oikeusvelka roikkuu Oklahoman köyhimpien alueiden asukkaiden yllä", viesti "Race and Equity" (blogi), Oklahoma Policy Institute, 23. elokuuta 2017, https://okpolicy .org/milions-of-dollars-in-court-debt-hangs-over-oklahomas-poorest-zip-codes/ (käytetty 14. heinäkuuta 2019). Human Rights Watch on laskenut nämä prosenttiosuudet OK Policy -raportin väestötietojen perusteella.

[128] Yhteisöpalveluneuvosto, "Tulsa Equality Indicators: Annual Report, 2018", Tulsan kaupunki, 2018, https://www.tulsaei.org/webdocs/Tulsa_Equality_Indicators_Annual_Report_2018_Web.pdf (saatu 2. heinäkuuta 19.), s. 38.

[129] Gentzler, "Oklahoman köyhimpien kaupunginosien asukkaiden yllä roikkuu miljoonia dollareita oikeusvelkaa", Oklahoma Policy Institute. Jotkut näistä postinumeroista ulottuvat Tulsan kaupungin tarkkojen rajojen ohi, ja täällä olevat kokonaisväestöluvut sisältävät ihmisiä sellaisilla alueilla, joita ei ole mahdollista eritellä tarkemmin tästä tietojoukosta. Pieni ylilaskenta ei vähennä yleistä kehitystä. Tämän raportin väestönlaskentatiedot ovat peräisin tästä tutkimuksesta: "US Census Bureau 2011-2015 American Community Survey 5-Year Estimates", 2015, https://www.census.gov/programs-surveys/acs/technical-documentation/table- and-geography-changes/2015/5-year.html (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[130] Yhteisöpalveluneuvosto, "Tulsa Equality Indicators: Annual Report, 2018", Tulsan kaupunki, s. 38.

[131] Yhteisöpalveluneuvosto, "Tulsa Equality Indicators: Annual Report, 2018", Tulsan kaupunki, s. 16. Tämä vaurauden ero heijastaa kansallista eroa valkoisten ja mustien välillä, eikä se ole ainutlaatuinen Tulsalle. Vuoden 2010 väestönlaskentatietojen analyysin mukaan valkoisten kotitalouksien nettovarallisuuden mediaani oli 110 729 dollaria verrattuna mustien kotitalouksien 4 955 dollariin, mikä on yli 22-kertainen ero. Tami Luhby, "Worsening Wealth inequality by race", CNN/Money, 21. kesäkuuta 2012, https://money.cnn.com/2012/06/21/news/economy/wealth-gap-race/ (käytetty 14. heinäkuuta) , 2019).

[132] Gentzler, "Oklahoman köyhimpien kaupunginosien asukkaiden yllä roikkuu miljoonia dollareita oikeusvelkaa", Oklahoma Policy Institute. Human Rights Watch on laskenut nämä prosenttiosuudet OK Policy -raportin väestötietojen perusteella.

[133] Human Rights Watch -tietoanalyysi.

[134] Gentzler, "Oklahoman köyhimpien kaupunginosien asukkaiden yllä roikkuu miljoonia dollareita oikeusvelkaa", Oklahoma Policy Institute. Human Rights Watch on laskenut nämä prosenttiosuudet OK Policy -raportin väestötietojen perusteella.

[135] Data USA, “Tulsa Oklahoma”, 2017, https://datausa.io/profile/geo/tulsa-ok/ (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[136] World Population Review, "Tulsa, Oklahoma Population 2019", 2019, https://bit.ly/2XecKGP (saatu 14. heinäkuuta 2019).

[137] Human Rights Watchin puhelinhaastattelu Eddie Evansin kanssa, 4. tammikuuta 2018.

[138] Yhteisöpalveluneuvosto, "Tulsa Equality Indicators: Annual Report, 2018", Tulsan kaupunki, s. 14.

[139] Ibid., s. 14. Palkkapäivälainanantajat myöntävät lyhytaikaisia ​​lainoja köyhille tiukoin ja raskain ehdoin, mukaan lukien korkeat korot. Lainanottajat joutuvat usein ottamaan uusia lainoja maksaakseen alkuperäisen lainan takaisin. Heidän liiketoimintamallinsa on hyötyä välittömässä talouskriisissä olevista ihmisistä maksamalla etukäteen rahaa vuokraan, sairaanhoitolaskuihin, automaksuihin, oikeuden sakkoihin, takuisiin ja muihin selviytymistarpeisiin. Näistä lyhytaikaisista lainoista riippuvaiset ihmiset juuttuvat velkakierteeseen, joka pitää heidät köyhyydessä. Human Rights Watchin sähköpostikirjeenvaihto Joshua Zinnerin, Interfaith Center on Corporate Responsibilityn toimitusjohtajan kanssa, New York, New York, 6. marraskuuta 2018. Kirjattu Human Rights Watchille. East Tulsassa oli myös paljon palkkapäivälainanantajia.

[140] Human Rights Watchin puhelinhaastattelu Eddie Evansin kanssa, 4. tammikuuta 2018.

[141] Yhteisöpalveluneuvosto, "Tulsa Equality Indicators: Annual Report, 2018", Tulsan kaupunki, s. 15. Työvoimaosallistuminen määritellään joko työskenteleviksi tai aktiivisesti työnhakijoiksi, toisin kuin vamman, iän tai muun syyn vuoksi työkyvyttömiksi ja työllistymisestä luopuneiksi.

[142] Ibid., s. 15.

[143] Human Rights Watch -tietoanalyysi.

[144] Human Rights Watchin haastattelu Kristi Williamsin kanssa, African American Affairs Commissionin varapuheenjohtaja, Tulsa, Oklahoma, 20. maaliskuuta 2018.

[145] Human Rights Watchin puhelinhaastattelu tohtori Tiffany Crutcherin kanssa, 11. huhtikuuta 2018; Human Rights Watchin haastattelu: LaRoy Jordan (salanimi), Tulsa, Oklahoma, 28. syyskuuta 2017, ja Marcus Harrington (salanimi), Tulsa, Oklahoma, 21. maaliskuuta 2018, ja Solomon MacArthur (salanimi), Tulsa, Oklahoma, 26. syyskuuta, 2017

[146] Yhteiskunta- ja terveyskeskus, "Tulsa Live Expectancy Methodology and Data Table", Virginia Commonwealth University, https://societyhealth.vcu.edu/media/society-health/pdf/LE-Map-Tulsa- Methods.pdf (käytetty 14. heinäkuuta 2019). Tämä vaurauteen perustuva eliniän ero on levinnyt Yhdysvalloissa. Jessica Glenza, "Rikkaat amerikkalaiset elävät jopa 15 vuotta pidempään kuin köyhät ikätoverinsa, tutkimukset osoittavat", The Guardian, 6. huhtikuuta 2017, https://www.theguardian.com/us-news/2017/apr/06/us- terveydenhuolto-varallisuus-tuloerot-elinikä (käytetty 14.7.2019).

[147] Yhteiskunta- ja terveyskeskus, "Tulsa Live Expectancy Methodology and Data Table", Virginia Commonwealth University.

[148] Tulsan terveysministeriö mittasi tutkimuksessa 13,8 vuoden eron keskimääräisessä eliniässä rikkaiden, ylivoimaisesti valkoisen Etelä-Tulsan postinumeron 74137 ja pienituloisen, enemmistön mustan pohjoisen Tulsan postinumeron 74126 välillä. 2000-2002 tiedoista (80,6 vuotta vs. 66,8 vuotta). Vaikka ero oli kaventunut noin kolmella vuodella vuosien 2011–2013 tietojen tutkimuksessa, muut postinumerot heijastivat kasvavia aukkoja. “Narrowing the Gap”, Tulsa Health Department, 26. toukokuuta 2015, https://www.tulsa-health.org/sites/default/files/page_attachments/Life%20Expectancy%20Report.pdf (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[149] Yhteisöpalveluneuvosto, "Tulsa Equality Indicators: Annual Report, 2018", Tulsan kaupunki, s. 29.

[150] Ibid., s. 30-31.

[151] Annie Smith, "St. John Medical Center: 2016 Community Health Needs Assessment”, St. John Medical Center, 2016, https://www.stjohnhealthsystem.com/media/file/CHNA2017/FINAL_SJMC_2016_Community_Health_Needs_Assessment_Updated.pdf, s. 0114, s. 019. 127. Oklahomassa on Yhdysvaltojen osavaltioiden suurimpia ilman sairausvakuutusta olevia ihmisiä. "Koko väestön sairausvakuutusturva", Kaiser Family Foundation, 2019, https://www.kff.org/other/state-indicator/total-population/?currentTimeframe=0&sortModel=%7B%22colId%22: %22Uninsured%22,%22sort%22:%22desc%22%7D (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[152] Annie Smith, "St. John Medical Center: 2016 Community Health Needs Assessment”, St. John Medical Center, s. 128-120.

[153] Hunger Free Oklahoma, "Ending Hunger in Oklahoma: An assessment of food insecurity and resources in Oklahoma", 4. huhtikuuta 2017, https://bit.ly/2ZkQ0rq (saatu 14. heinäkuuta 2019), s. . 10.

[154] Hunger Free Oklahoma, "Nälän lopettaminen Oklahomassa: Oklahoman ruokaturvan ja resurssien arviointi", s. 10-11.

[155] Hunger Free Oklahoma, "Oklahoma is Hungry", https://hungerfreeok.org/theissueoklahomaishungry/ (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[156] Jamie LaVarnway ja Effie Craven, "An Overview of Food Deserts in Oklahoma: June 2017", Oklahoma Food Banks, https://www.regionalfoodbank.org/uploads/advocacy/Food%20Desert%20Report%20FINAL .pdf (käytetty 14. heinäkuuta 2019), s. 5-6.

[157] Ibid., s. 2, 8. "Huono pääsy" kuvataan asumiseksi yli yhden mailin etäisyydellä kaupunkialueella lähimmästä supermarketista tai yli 10 mailia maaseutualueella.

[158] Yhdysvaltain maatalousministeriö, talousresurssipalvelu, "Go to the Atlas", 18. toukokuuta 2017, https://www.ers.usda.gov/data-products/food-access-research- atlas/go-to-the-atlas/ (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[159] Human Rights Watchin puhelinhaastattelu pastori Gerald Davisin kanssa, 4. lokakuuta 2017.

[160] Kevin Canfield, "New grocery store to be builded at Shoppes at Peoria", Tulsa World, 2. maaliskuuta 2018, https://www.tulsaworld.com/business/retail/new-grocery-store- to-be-built-at-shoppes-at-peoria/article_43e6cde5-34d3-5d3f-95d2-d3bc996d01ef.html (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[161] Human Rights Watchin puhelinhaastattelu Eddie Evansin kanssa, 4. tammikuuta 2018.

[162] National Education Association, "Rankings of the States 2016 and Estimates of School Statistics 2017", toukokuu 2017, https://bit.ly/2ZkfqFx (saatu 14. heinäkuuta 2019), s. 108-109. Huhtikuussa 2018 opettajat kaikkialla osavaltiossa aloittivat lakon ja painostivat lainsäädäntöä nostamaan veroja lisärahoituksen maksamiseksi, mukaan lukien keskimäärin 6 100 dollarin korotus. Emily Wendler, "Laintekijät hyväksyvät harvinaisen koulutuksen veronkorotuksen, mutta rahoitus ei vastaa opettajien vaatimuksia", StateImpact Oklahoma, National Public Radio (NPR), 29. maaliskuuta 2018, https://stateimpact.npr.org/oklahoma/2018 /03/29/lainsäätäjät-pass-harvinainen-tax-increase-for-education-but-funding-falls-short-of-teachers-demands/ (käytetty 14.7.2019); Paul Waldman, "Republikaanit haluavat muuttaa koko maan Oklahomaksi", Washington Post, 8. helmikuuta 2018, https://www.washingtonpost.com/blogs/plum-line/wp/2018/02/08/republicans-want -to-turn-the-tentire-country-into-oklahoma/?utm_term=.23fbc5549d8c (käytetty 14. heinäkuuta 2019). Vaikka tämä summa auttaa pitämään lisää opettajia, Tulsa Public Schoolin viranomaiset ovat sanoneet, että uusi rahoitus ei riitä muuttamaan olennaisesti piirien taloudellista tilannetta. Samuel Hardiman, "Ei riitä olosuhteisiimme": Koulun talous on muuttunut vain vähän poissulkemisesta huolimatta, Tulsa World, 28. huhtikuuta 2018, https://www.tulsaworld.com/eedition/page-a/page_2e84d424- c117-5247-a97d-7edbfa89e7c2.html (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[163] Moriah Balingit, "Oklahoman kuvernööri vertaa silmiinpistäviä opettajia "teini-ikäiseen lapseen, joka haluaa paremman auton", Washington Post, 4. huhtikuuta 2018, https://www.washingtonpost.com/news/education/ wp/2018/04/04/oklahoma-governor-compares-striking-teachers-to-a-teenage-kid-that-wants-a-better-car/?utm_term=.c0b9370aa400 (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[164] Samuel Hardiman, "Paljon harvemmat Tulsa Public Schools -opettajat poistuvat piiristä tänä vuonna; virkamiesten mainitsema ehdotettu palkankorotus”, Tulsa World, 22. kesäkuuta 2018, https://www.tulsaworld.com/news/local/education/far-fewer-tulsa-public-schools-teachers-exit-the-district- this/article_925c1e1e-3e20-5515-ae4f-ba93f93b2fcd.html (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[165] Balingit: "Oklahoman kuvernööri vertaa silmiinpistäviä opettajia "teini-ikäiseen lapseen, joka haluaa paremman auton", Washington Post.

[166] Waldman, "Republikaanit haluavat muuttaa koko maan Oklahomaksi", Washington Post.

[167] Ibid.

[168] Janie Boschma ja Ronald Brownstein, "The Concentration of Poverty in American Schools", The Atlantic, 29. helmikuuta 2016, https://www.theatlantic.com/education/archive/2016/02/concentration- poverty-american-schools/471414/ (käytetty 14. heinäkuuta 2019). Artikkeli lainasi Stanfordin yliopiston kasvatustieteen professoria Sean Reardonia sanoen: ”… [S]kouluköyhyys osoittautuu hyväksi koulun laadun vertauskuvaksi…. Köyhiä lapsia palvelevilla kouluilla on yleensä vähemmän resursseja, sekä taloudellisen että sosiaalisen pääoman resursseja."

[169] David Blatt, "Koulut, asuminen & poverty: Thoughts on segregation in Tulsa”, Oklahoma Policy Institute, 11. syyskuuta 2014, https://okpolicy.org/schools-housing-poverty-thoughts-segregation-tulsa/ (saatu 14. heinäkuuta 2019). Nämä luvut osoittavat edistystä 1960-luvun lopusta, jolloin Tulsa sijoittui yhdeksi rodullisesti eriytyneimmistä koulujärjestelmistä maassa.

[170] David Blatt, "Koulut, asuminen & köyhyys: Ajatuksia segregaatiosta Tulsassa”, Oklahoma Policy Institute.

[171] David Blatt, "Koulut, asuminen & köyhyys: Ajatuksia segregaatiosta Tulsassa”, Oklahoma Policy Institute.

[172] Pohjois-Tulsassa sijaitsevan McLain High Schoolin oppilaiden enemmistö on musta, ja 25 prosenttia opiskelijoista on latino. Oppilaat ovat poissa keskimäärin 26,7 päivää joka lukuvuosi. Sen "liikkuvuusaste" (koulun päättämisen prosenttiosuus kunkin vuoden jälkeen) on 83,3 prosenttia. Siinä on paljon keskeytyksiä ja oppilaiden keskeyttämisaste. Ei ole yllättävää, että 10. luokan saavutuspisteet ovat erittäin alhaiset. Sitä vastoin Booker T. Washington High Schoolin "liikkuvuusaste" on 3,3 prosenttia ja poissaoloprosentti on noin kolmannes McLainista. Sen opiskelijat jäävät eroon paljon harvemmin ja vain harvat heistä jättävät koulun kesken. Tämän koulun saavutuspisteet ovat noin seitsemän kertaa korkeammat. Office of Educational Quality and Accountability: 2017 School Profiles, “McLain HS for Science and Technology”, 2017, https://www.edprofiles.info/doc/profiles/2017/reports/src/201772i001720.pdf (käytetty 14. heinäkuuta, 2019); Office of Educational Quality and Accountability: 2017 School Profiles, "Booker T. Washington High School", https://www.edprofiles.info/doc/profiles/2017/reports/src/201772i001735.pdf (käytetty 14. heinäkuuta 2019) .

[173] David Blatt, "Koulut, asuminen & köyhyys: Ajatuksia segregaatiosta Tulsassa”, Oklahoma Policy Institute.

[174] Civil Rights Data Collection, Yhdysvaltain opetusministeriö, "School and District Search: Tulsa, OK", 2015 https://ocrdata.ed.gov/Page?t=d&eid=29907&syk= 8&pid=2278 (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[175] Toimitukselliset kirjoittajat, "Tulsa World Editorial: TPS:n kurinpitosäännöt eivät painota jäädytyksiä: TPS toteuttaa uutta käytäntöä", Tulsa World, 22. heinäkuuta 2016, https://www.tulsaworld.com/opinion/editorials/ tulsa-world-editorial-tps-discipline-guidelines-de-emphasizes-suspensions/article_f37890c3-ced9-55ec-9757-1384b01e57a5.html (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[176] Samuel Hardiman, "Tulsan julkisten koulujen tiedot: erityisopetusta tarvitsevia oppilaita jäädytetään suhteettoman paljon enemmän kuin muita", Tulsa World, 16. syyskuuta 2018, https://www.tulsaworld.com/news/education/tulsa -julkisten-koulujen-data-special-needs-students-are-suspended-diproproportionately/article_5b924efb-e959-5364-ba2d-043422f471cd.html (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[177] Yhteisöpalveluneuvosto, "Tulsa Equality Indicators: Annual Report, 2018", Tulsan kaupunki, s. 18.

[178] Alliance for Excellent Education, "Crime Rates Linked to Educational Attainment, 2013 Alliance Report Finds", 12. syyskuuta 2013, https://all4ed.org/press/crime-rates-linked-to-educational- attainment-new-alliance-report-finds/ (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[179] Brian Gentry, Rishab Mokkapati ja Kiran Rampersad, "Impact of Educational Attainment on Crime in the United States: A Cross-Metropolitan Analysis", Georgia Institute of Technology, 17. marraskuuta 2016, https://smartech. gatech.edu/bitstream/handle/1853/56029/gentry_mokkapati_rampersad_-_educational_attainment_and_crime.pdf (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[180] Tulsan kaupunki, "Annual Budget and Capital Plan: Fiscal Year 2017-2018", https://www.cityoftulsa.org/media/4455/annualbudgetfy2017-2018.pdf (käytetty 14. heinäkuuta 2019) , s. 85.

[181] Human Rights Watch ei tee vertailevaa analyysiä muiden kaupunkien kanssa ja niiden prosenttiosuuksista, jotka he käyttävät poliisitoimintaan. Poliisin rahoitus tilikaudella 2018-2019 oli 35,1 prosenttia kaupungin yleisrahastosta; Katso lisää täältä, Tulsan kaupunki, ”Vuosibudjetti ja pääomasuunnitelma: tilivuosi 2018-2019”, https://www.cityoftulsa.org/media/8388/fy18-19-annual-budget.pdf, (käytetty 14. heinäkuuta , 2019), s. 87-90. Poliisin rahoitus tilikaudella 2017 - 2018 oli 34,6 prosenttia kaupungin yleisrahastosta; Katso lisää täältä, Tulsan kaupunki, ”Vuosibudjetti ja pääomasuunnitelma: Fiscal Year 2017-2018”, https://www.cityoftulsa.org/media/4455/annualbudgetfy2017-2018.pdf (käytetty 14. heinäkuuta 2019). Poliisin rahoitus tilikaudella 2016-2017 oli 34,8 prosenttia kaupungin yleisrahastosta; Katso lisää täältä, Tulsan kaupunki, ”Vuosibudjetti ja pääomasuunnitelma: Fiscal Year 2016-2017”, https://www.cityoftulsa.org/media/1418/fy16-17annualbudget.pdf (käytetty 14. heinäkuuta 2019). Poliisin rahoitus vuodelle 2015-2016 oli 34,5 prosenttia kaupungin yleisrahastosta; Katso lisää täältä, Tulsan kaupunki, ”Vuosibudjetti ja pääomasuunnitelma: Fiscal Year 2015-2016”, https://www.cityoftulsa.org/media/2906/fy2015-16.pdf (käytetty 14. heinäkuuta 2019). Poliisin rahoitus vuodelle 2014-2015 oli 34 prosenttia kaupungin yleisrahastosta; Katso lisää täältä, Tulsan kaupunki, ”Vuosibudjetti ja pääomasuunnitelma: Fiscal Year 2014-2015”, https://www.cityoftulsa.org/media/2905/fy2014-15.pdf (käytetty 14. heinäkuuta 2019). Poliisirahoituksen osuus vuodelta 2013-2014 oli 31,6 prosenttia kaupungin yleisrahastosta; Katso lisää täältä, Tulsan kaupunki, ”Vuosibudjetti ja pääomasuunnitelma: Fiscal Year 2013-2014”, https://www.cityoftulsa.org/media/2904/fy2013-14.pdf (käytetty 14. heinäkuuta 2019).

[182] Tulsan kaupunki, "Vuosibudjetti ja pääomasuunnitelma: tilikausi 2014-2015", s. 10.

[183] ​​Kevin Canfield, "Kaupungin uuden vankilan avaaminen maaliskuussa käyttökustannusarvioiden noustessa", Tulsa World, 3. tammikuuta 2018, https://www.tulsaworld.com/homepagelatest/opening-of-city -s-new-jail-scheduled-for-march-as/article_f92b88c2-4101-5077-926f-40f144e3f083.html (käytetty 15. heinäkuuta 2019). Pormestari Bynum väittää, että erillisen kaupunkivankilan käyttö säästää Tulsalta kustannuksia, jotka aiheutuvat läänille näiden vankien majoittamisesta.

[184] Jaclyn Cosgrove, "Tulsa, Oklahoman piirikunnat käsittelevät vankilan muutoksia, mielisairaita vankeja", The Oklahoman, 22. tammikuuta 2017, https://newsok.com/article/5535086/tulsa-oklahoma-counties-address -jail-changes-mentally-ill-inmates (käytetty 15.7.2019); "Tulsa County Voters Approve Sales Tax to Improve Jails", Channel 9 News, 1. huhtikuuta 2014, https://bit.ly/2zQjFOH (saatu 15. heinäkuuta 2019).

[185] Tutkimus poliisin budjeteista 10:ssä Yhdysvaltain suuressa kaupungissa varainhoitovuodeksi 2017 osoitti, että New York Citystä NY käytti 8,2 prosenttia yleisrahastostaan ​​Oaklandiin, joka käytti 41,2 prosenttia. Kate Hamaji et al., "Freedom to Thrive: Reimagining Safety and Security in Our Communities", päivämäärätön, https://populardemocracy.org/sites/default/files/Freedom%20To%20Thrive%2C%20Higher%20Res%20Version .pdf (käytetty 14. heinäkuuta 2019), s. 2. Chicago, IL, käytti enemmän kuin Tulsa, 38,6 prosenttia, kun taas Los Angeles, Kalifornia, käytti 25,7 prosenttia. Tulsan prosenttiosuus oli noin puolessa välissä tutkituista kaupungeista, vaikka varmoja johtopäätöksiä ei voida tehdä kokoerojen, rikollisuuden, köyhyysasteen, kokonaisbudjetin, maantieteellisen ja muiden tekijöiden vuoksi.

[186] "Tulsa Race Riot Report", s. 25-32.

[187] "Tulsa World -toimitus: Pohjois-Tulsalaisten on johdettava Tulsa Race Massacren muistomerkkejä", Tulsa World, 26. toukokuuta 2019,

https://www.tulsaworld.com/opinion/editorials/tulsa-world-editorial-north-tulsans-need-to-lead-memorials-of/article_c2e47b6f-dbc8-5d2d-8b84-a5021cfde4ca.html 10. toukokuuta 2020); Katso myös "Tulsa Race Riot Commission", loppuraportti, s. 4.

[188] KFOR-TV ja K. Querry, "Oklahoman osavaltion johtajat ottavat käyttöön uuden opetussuunnitelman Tulsa Race Massacresta", Oklahoma News 4, 19. helmikuuta 2020, https://kfor.com/hidden-history/ oklahoma-state-leaders-to-roll-out-new-curriculum-on-tulsa-race-massacre/ (käytetty 10. toukokuuta 2020).

[189] Zak Cheney-Rice, "Oklahoma vaatii koulujaan opettamaan Tulsa Race Massacre of 1921", New York Magazine Intelligencer, 21. helmikuuta 2020, https://nymag.com/intelligencer/2020/02 /oklahoma-schools-to-teach-1921-tulsa-massacre.html (käytetty 21. toukokuuta 2020).

[190] Oklahoman senaatin lakiesitys 788, hyväksytty 1. marraskuuta 2001 (muutetaan "Tulsa Race Riot Commissionin" perustamiseen perustuvia aikaisempia lakeja), 48. osa. (2001), https://bit.ly/2yjJN43 (käytetty 10. toukokuuta 2020).

[191] "Tulsa Race Riot Report", s. 6.

[192] "Tulsa Race Riot Report", s. 16, 20.

[193] "Tulsa Race Riot Report", s. ii ja 19-20.

[194] 1921 Tulsa Race Riot Reconciliation Act 2001, Okla. Sess. Lakipalvelu ch. 315 (West) (kodifioitu Okla. Stat. Ann. tit. 74, 8000.1 (3) (2002), https://bit.ly/36gHnzs (saatu 1. toukokuuta 2020).

[195] "1921 Tulsa Race Riot Reconciliation Act of 2001", 74 Okl. St. § 8000.1.

[196] "Tulsa Race Riot Memorial Transfer of Property - Maintenance", 74 Okl. St. § 8206, ja "Tulsa Race Riot Centennial Memorial Revolving Fund" – talletukset, menot, 74 Okl. St. § 8207.

[197] "Greenwood Area Redevelopment Authorityn perustaminen", 74 Okl. St. § 8223.

[198] Tulsa Reconciliation Education and Scholarship Act, 70 Okl. St. §§ 2620-2626.

[199] Liz Farmer, "Tulsa yrittää hyvittää verilöylyn, jota se ei huomioinut lähes vuosisadan ajan", Governing, marraskuu 2018, https://www.governing.com/topics/public-justice-safety/gov -tulsa-black-wall-street.html (käytetty 14. toukokuuta 2020); Adrian Brune, “Tulsa’s Shame”, The Nation, 28. helmikuuta 2002, https://www.thenation.com/article/archive/tulsas-shame/ (saatu 14. toukokuuta 2020). Randy Krehbiel, "Land OK'd for race riot Memorial Museum", Tulsa World, 22. helmikuuta 2003, https://www.tulsaworld.com/archive/land-okd-for-race-riot-memorial-museum/ article_96713b27-79b6-52ef-bf52-f25fa3e12970.html (käytetty 26. toukokuuta 2020); Marie Price, "Senate Roundup: Riot Memorial, Centennial Work Funds OK'd", Tulsa World, 26. toukokuuta 2005, https://www.tulsaworld.com/archive/senate-roundup-riot-memorial-centennial-work- Funds-okd/article_ef1513d1-0b96-582e-a6bf-9a510c24aec8.html (käytetty 26. toukokuuta 2020).

[200] Tulsa Reparations Coalition, “About Tulsa Reparations”, päivätty, https://web.archive.org/web/20131213005258/http://tulsareparations.org/TRC.htm (saatu 14. toukokuuta 2020) .

[201] Adrian Brune, "Tulsa's Shame", The Nation.

[202] Tulsa Reparations Coalition, "TRC Statement of Endorsement", päivätty, https://web.archive.org/web/20140423170245/http://www.tulsareparations.org/endorseTRC.htm (saatu 14. toukokuuta , 2020); Katso myös Unitarian Universalist Association, "Reparations for the 1921 Tulsa, OK Race Riot – 2001 Action of Immediate Witness", päivätty, https://www.uua.org/action/statements/reparations-1921-tulsa-ok-race- riot (täytetty 14. toukokuuta 2020).

[203] Ibid.

[204] Adrian Brune, "Tulsa's Shame", The Nation.

[205] Ibid.

[206] Michael T. Martin ja Marilyn Yaquinto, Redress for Historical Injustices in the United States: On Reparations for Slavery, Jim Crow, and Their Legacies, (Duke University Press: 2007), s. 13.

[207] Emily Newburger, "Breaking the Chain", Harvard Law Today, 1. heinäkuuta 2001, https://today.law.harvard.edu/feature/breaking-chain/ (saatu 6. huhtikuuta 2020).

[208] Randy Krehbiel, "Suit filed for riot Survivors", Tulsa World, 25. helmikuuta 2003, https://www.tulsaworld.com/archive/suit-filed-for-riot-survivors/article_4134547f-8239 -5c91-a1a9-febd9ddd756a.html (käytetty 8. toukokuuta 2020).

[209] Muutettu valitus, Alexander v. Oklahoma, US District Court Northern District of Oklahoma, jätetty 29. huhtikuuta 2003, tapaus nro 4:2003-cv-00133, kohta 2. (Human Rights Watchin arkistossa) .

[210] Alexander v. Oklahoma, US Dist. LEXIS 5131, *3 (N.D. Okla. 19. maaliskuuta 2004).

[211] Ibid., 24.

[212] Ibid., 31.

[213]Alexander v. Oklahoma, 382 F.3d 1206, 1220 (10. s. 2004).

[214]Alexander v. Oklahoma, 544 U.S. 1044 (2005), varm. kielletty. Katso myös Chris Castel ja Jay Marks, "Race-riot-recourse blocked Supreme Court kieltäytyy valituksesta päätösten jälkeen", The Oklahoman, 17. toukokuuta 2005, https://oklahoman.com/article/2896719/race-riot-recourse-blocked -br-korkein-tuomioistuin-hylkää-valituksen-päätösten jälkeen? (käytetty 6. huhtikuuta 2020); Katso myös Javier C. Hernandez, "Court Rejects Reparations Case", The Harvard Crimson, 23. toukokuuta 2005, https://www.thecrimson.com/article/2005/5/23/court-rejects-reparations-case- the-us/ (käytetty 6. huhtikuuta 2020).

[215] Randy Krehbiel, "Tulsa Race Riot Centennial Commission ilmoitti", Tulsa World, 21. helmikuuta 2017.

[216] Tulsa Race Massacre Centennial Commission, "Committees", päivätty, https://www.tulsa2021.org/committees (saatu 7. huhtikuuta 2020).

[217] Tulsa Race Massacre Centennial Commission, "Accomplishments", päivätty, https://www.tulsa2021.org/accomplishments (saatu 7. huhtikuuta 2020); Samantha Vicent, "Mural near Greenwood Cultural Center honors Black Wall Street", Tulsa World, 1. kesäkuuta 2018, https://www.tulsaworld.com/news/local/mural-near-greenwood-cultural-center-honors-black -wall-street/article_589ad151-5847-502a-9dae-b22583fdd352.html (käytetty 7. huhtikuuta 2020).

[218] Greenwood Cultural Center, "About Us", 2019, https://greenwoodculturalcenter.com/about-us (käytetty 7. huhtikuuta 2020).

[219] Kevin Canfield, "Greenwood Rising History Centerin rakennuksen pitäisi olla paikallaan vuoden 1921 Tulsa Race Massacre satavuotisjuhliin mennessä", Tulsa World, 10. maaliskuuta 2020, https://www.tulsaworld.com/news/local/racemassacre /greenwood-rising-history-center-building-should-be-in-place-by-1921-tulsa-race-massacre-centennial/article_0949ec5b-b10c-5812-801b-14a7b1eec013.html (saatu 2027. toukokuuta) "Komission alkuperäinen tavoite oli kerätä 16 miljoonaa dollaria. Luku on noussut 30 miljoonaan dollariin, josta 21 miljoonaa dollaria on jo kerätty, Armstrong sanoi. Summaan sisältyy 5,34 miljoonaa dollaria, jonka äänestäjät hyväksyivät kulttuurikeskukselle viime vuonna, ja 1,5 miljoonaa dollaria valtion rahoituksesta. Loput rahoituksesta on tullut henkilö-, yritys- ja säätiölahjoituksista. Katso myös Tulsa World Editorial Writers, "Tulsa World -toimitus: Keep Greenwood Rising History Center in the Greenwood District", Tulsa World, 27. huhtikuuta 2020, https://www.tulsaworld.com/opinion/editorials/tulsa-world- edition-keep-greenwood-rising-history-center-in-the-greenwood-district/article_0780e429-7ad8-543f-acf5-4e95cf48ad37.html (käytetty 26. toukokuuta 2020); katso myös Emory Bryan, "Greenwood Rising History Center saa uuden sijainnin", News 9, 29. huhtikuuta 2020, https://www.news9.com/story/5ea9920d8e3f8714b2393844/greenwood-rising-history-center-gets-new-location (käytetty 21. toukokuuta 2020); Katso myös BWS Times Staff, "Hille Foundation lahjoittaa paljon Greenwood Rising History Centerille", Black Wall Street Times, 27. huhtikuuta 2020, https://theblackwallsttimes.com/2020/04/27/hille-foundation-donates-lot -for-greenwood-rising-history-center/ (käytetty 21.5.2020).

[220] Harrison Grimwood, ""Se on rikospaikka": Mielenosoittajat vaativat korvauksia, katumusta vuoden 1921 Tulsa Race Massacresta", Tulsa World, 9. lokakuuta 2019, https://www.tulsaworld.com/news /local/racemassacre/it-is-a-crime-scene-demonstrators-call-for-reparations-repentance/article_e4216fff-d87a-5883-b469-daf4b83d6862.html (saatu 9. toukokuuta 2020); katso myös, Kimberly Jackson, "pormestari sanoo, että korvaukset jakavat kaupungin, keskittyy kehittämiseen", KTUL.

[221] John Hope Franklin Tulsa-Greenwood Race Riot Claims Accountability Act of 2013, H.R.98, 113th Cong. (2003) https://www.congress.gov/bill/113th-congress/house-bill/98/text (käytetty 9. toukokuuta 2020).

[222] Human Rights Watchin puhelinhaastattelu pastori Robert Turnerin kanssa, Historic Mount Vernon A.M.E. Kirkko, 18.5.2020.

[223] Black Wall Street Memorial: 10 000 Bricks Campaign, kotisivu, päivätty, https://www.thatsmybrick.com/blackwallst (käytetty 7. huhtikuuta 2020); Black Wall Street Memorial, kotisivu, päivätty, https://blackwallstreetmemorial.com/ (käytetty 7. huhtikuuta 2020).

[224] Human Rights Watchin puhelinhaastattelu tri. Tiffany Crutcherin kanssa, Tulsa Community Remembrance Coalition, 22. toukokuuta 2020. Suositusosiossa (katso alla) Human Rights Watch suosittelee, että Tulsan kaupunki harkitsee Tulsa Communityn rahoittamista Remembrance Coalitionin yksityisesti rahoittama 3 miljoonan dollarin kampanja Tulsan ensimmäisen kattavan muistomerkin rakentamiseksi tai ainakin harkitse lahjoittamista kampanjalle.

[225] DeNeen L. Brown, "Tulsan pormestari avaa uudelleen tutkimuksen mahdollisista joukkohaudoista vuoden 1921 rodun verilöylystä", Washington Post, 3. lokakuuta 2018, https://www.washingtonpost.com/local/tulsa-mayor- reopens-investigation-into-possible-mass-graves-from-1921-race-massacre/2018/10/02/df713c96-c68f-11e8-b2b5-79270f9cce17_story.html (käytetty 9. toukokuuta 2020).

[226] "Tulsa Race Riot Report", s. 130.

[227] DeNeen L. Brown, "He tappoivat mustia ihmisiä", Washington Post, 29. syyskuuta 2018, https://www.washingtonpost.com/news/local/wp/2018/09/28/feature /they-was-killing-black-people/?itid=lk_inline_manual_3 (käytetty 9. toukokuuta 2020);

[228] DeNeen L. Brown, "Tulsan pormestari avaa uudelleen tutkimuksen mahdollisista joukkohaudoista vuoden 1921 rodun verilöylystä", Washington Post, 3. lokakuuta 2018, https://www.washingtonpost.com/local/tulsa-mayor- reopens-investigation-into-possible-mass-graves-from-1921-race-massacre/2018/10/02/df713c96-c68f-11e8-b2b5-79270f9cce17_story.html (käytetty 9. toukokuuta 2020).

[229] DeNeen L. Brown, "He tappoivat mustia ihmisiä", Washington Post.

[230] DeNeen L. Brown, "Tulsan pormestari avaa uudelleen tutkimuksen mahdollisista joukkohaudoista vuoden 1921 rodun verilöylystä", Washington Post.

[231] "Vuoden 1921 hautojen koekaivaus lykätty COVID-19-uhan vuoksi", Black Wall Street Times, 24. maaliskuuta 2020, https://theblackwallsttimes.com/2020/03/24/1921-graves-test-excavation -popped-amid-covid-19-threat/ (käytetty 3.4.2020). Katso myös Stetson Payne, "Tulsa Race Massacre hautojen komitea kokoontuu jälleen tänä iltana", Tulsa World, 2. maaliskuuta 2020 https://www.tulsaworld.com/news/local/tulsa-race-massacre-graves-committee-meets- again-tonight/article_8d939dd0-9942-5a2b-979d-ba412d0248d3.html#12 (käytetty 3. huhtikuuta 2020).

[232] "Tulsa World -toimitus: Tulsa Regional Chamber julkistaa sovitustyön siitä, mitä tapahtui vuoden 1921 rotuverilöylyn jälkeen", Tulsa World, 29. maaliskuuta 2019, https://www.tulsaworld.com/opinion/editorials /tulsa-world-editorial-tulsa-regional-chamber-makes-public-act-of-atonement-concerning-what-happed-after/article_c641afc4-bf10-5be4-94ba-8bd1bbc4b51a.html (saatu 2020. toukokuuta). Siinä kuvataan toimeenpaneva hyvinvointikomitea osaksi kauppakamaria.

[233] "ONEOK FIELD ON NIMI UUDEN KESKUSSA TULSA BALLPARKIN NIMI", 12. tammikuuta 2009, https://ir.oneok.com/news-and-events/press-releases/archive/01-12-2009 (käytetty 3.4.2020).

[234] Tulsan kaupunki, "USA BMX avaa pääkonttorin ja tilat historiallisessa Greenwoodin alueella vuonna 2019; Allekirjoittaa sopimuksen pysyä Tulsassa seuraavat 30 vuotta”, arkistoitu 21. heinäkuuta 2018, https://www.cityoftulsa.org/press-room/usa-bmx-to-open-headquarters-and-facilities-in-historic- greenwood-piiri-in-2019-allekirjoittaa-sopimus-oleskelu-tulsassa-seuraavaksi-30-vuodeksi/ (käytetty 9.5.2020).

[235] Kevin Canfield, "Viiveiden jälkeen kaupunki murtautui BMX-tiloihin perjantaina", Tulsa World, 11. marraskuuta 2019, https://www.tulsaworld.com/news/local/government-and-politics /after-delays-city-to-break-ground-on-bmx-facilities-friday/article_da277d83-98a2-512d-8f64-8a22dd174792.html (käytetty 9. toukokuuta 2020).

[236] Kimberly Jackson, "pormestari sanoo, että korvaukset jakavat kaupungin, keskittyy kehittämiseen", KTUL, 20. helmikuuta 2020. https://ktul.com/news/local/mayor-says-reparations-would- divide-the-city-focuses-on-development?fbclid=IwAR3PAof5SkkklTSooB8_YkXqwNaqwTdWTT5C5gImDrwOHBPxJWh1vQS_bEnx5Y (saatu 9. toukokuuta 2020).

[237] Nate Morris, "Tulsa's Black History Being Erased? Huoli Greenwoodin nopeasta gentrifikaatiosta kasvaa”, Black Wall Street Times, 26. helmikuuta 2019, https://theblackwallsttimes.com/2019/02/26/tulsas-black-history-being-erased-concern-grows-over- the-rapid-gentrification-of-greenwood/ (käytetty 9. toukokuuta 2020).

[238] Kendrick Marshall, "Signs of Gentriification": Greenwoodin yhteisö huolestuttaa asukkaiden syrjäytymistä, historiaa ei kunnioiteta", Tulsa World, https://www.tulsaworld.com/news/local/racemassacre/signs-of -gentrifikaatio-greenwood-community-worries-residents-being-pushed-out-history-disrespected/article_267776fe-ac92-57ef-a048-5e1e0c72ae80.html (käytetty 9. toukokuuta 2020); DeNeen L. Brown, "He tappoivat mustia ihmisiä", Washington Post; Nate Morris, "Tulsan musta historia pyyhitään pois? Huoli Greenwoodin nopeasta gentrifikaatiosta kasvaa, Black Wall Street Times.

[239] DeNeen L. Brown, "He tappoivat mustia ihmisiä", Washington Post.

[240] Ibid.

[241] "Low Income Displacement and Concentration in U.S. Census Tracts, 2000-2016", Institute on Metropolitan Opportunity, University of Minnesota Law School, 2019, https://myottetm.github.io/USMapBoxIMO/USLwDispConc.html (käytetty 3. toukokuuta 2020); katso myös lisätietoja tutkimuksesta "American Neighborhood Change in the 21st Century: Gentrification and Decline", Institute on Metropolitan Opportunity, University of Minnesota Law School, 2019, https://www.law.umn.edu/institute-metropolitan -opportunity/gentrifikaatio (käytetty 27.5.2020).

[242] Ibid.

[243] Ibid.

[244] Dr. Ricco Wright, verkkosivusto, päivämäärätön, https://riccowright.com/ (käytetty 3. toukokuuta 2020).

[245] Kendrick Marshall, "Signs of Gentriification": Greenwoodin yhteisö huolestuttaa asukkaiden syrjäytymistä, historian epäkunnioittamista, Tulsa World, 6. kesäkuuta 2019, https://www.tulsaworld.com/news/local/ racemassacre/signs-of-gentrification-greenwood-community-worries-residents-being-pushed-out/article_267776fe-ac92-57ef-a048-5e1e0c72ae80.html (käytetty 28. maaliskuuta 2020).

[246] Chad Neal, "Tulsa North esiintyi ja puhui Adamant TDA:n suunnitelmaa vastaan ​​kaupungin kaupunkiuudistussuunnitelmassa", Oklahoma Eagle, 29. maaliskuuta 2019, http://theoklahomaeagle.net/2019/03/29/ tulsa-north-showed-up-and-spoke-adamant-pret-tdas-plan-in-the-citys-urban-renewal-plan/ (käytetty 21.5.2020).

[247] Ibid.

[248] Chad Neal, "Tulsa North esiintyi ja puhui Adamant TDA:n suunnitelmaa vastaan ​​kaupungin kaupunkiuudistussuunnitelmassa", Oklahoma Eagle, 29. maaliskuuta 2019, http://theoklahomaeagle.net/2019/03/29/ tulsa-north-showed-up-and-spoke-adamant-pret-tdas-plan-in-the-citys-urban-renewal-plan/ (käytetty 21.5.2020).

[249] Chad Neal, "Tulsa North esiintyi ja puhui Adamant TDA:n suunnitelmaa vastaan ​​kaupungin kaupunkiuudistussuunnitelmassa", Oklahoma Eagle.

[250] CNN Wire, "Ryhmä Tulsassa toivoo voivansa rakentaa uudelleen "Black Wall Streetin", joka tuhoutui vuoden 1921 verisessä rotuverilöylyssä", Fox 61, 14. tammikuuta 2020, https://www.fox61.com/ article/news/a-group-in-tulsa-to-rebuild-black-wall-street-destruyed-in-a-bloody-1921-race-massacre/520-21568b09-c83d-4e3c-baf2-30fa9b226de9 käytetty 2.5.2020); Chris Polansky, "Greenwood District Nonprofits saa 500 000 dollarin liittovaltion apurahan ennen Race Massacre Centennial", Public Radio Tulsa, 8. huhtikuuta 2020, https://www.publicradiotulsa.org/post/greenwood-district-nonprofit-receives-500k -federal-grant-advance-race-massacre-centennial (käytetty 2. toukokuuta 2020).

[251] National Park Service, lehdistötiedote, National Park Service ilmoittaa 14 miljoonan dollarin apurahoista afroamerikkalaisten kansalaisoikeuksien säilyttämiseksi, 6. huhtikuuta 2020, https://www.nps.gov/orgs/1207/04- 06-2020-nps-announces-african-american-civil-rights-grants.htm (käytetty 2. toukokuuta 2020).

[252] BWS Times Staff, "Sherry Gamble-Smith and the Black Wall Street Chamber of Commerce", Black Wall Street Times, 9.9.2019,

https://theblackwallsttimes.com/2019/09/09/sherry-gamble-smith-and-the-black-wall-street-chamber-of-commerce/ (käytetty 28. maaliskuuta 2020).

[253] Ibid. Katso myös, Black Wall Street Chamber of Commerce, kotisivu, päivätty https://www.bwschamber.com/ (käytetty 28. maaliskuuta 2020).

[254] Black Wall Street Chamber of Commerce, "Hallitus", https://www.bwschamber.com/board-of-directors (käytetty 27. toukokuuta 2020).

[255] Kendrick Marshall, "Signs of Gentriification": Greenwoodin yhteisö huolestuttaa asukkaiden syrjäytymistä, historian epäkunnioittamista, Tulsa World.

[256] Ibid.

[257] Kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskeva kansainvälinen yleissopimus (ICCPR), hyväksytty 16. joulukuuta 1966, G.A. Res. 2200A (XXI), 21 U.N. GAOR Supp. (nro 16), s. 52, U.N. Doc. A/6316 (1966), 999 U.N.T.S. 171, tuli voimaan 23. maaliskuuta 1976, Yhdysvallat on ratifioinut 8. syyskuuta 1992, art. 2 ja kansainvälinen yleissopimus kaikenlaisen rotusyrjinnän poistamisesta (ICERD), hyväksytty 21. joulukuuta 1965, G.A. Res. 2106 (XX), liite, 20 U.N. GAOR Supp. (nro 14) s. 47, U.N. Doc A/6014 (1966), 660 U.N.T.S. 195, tuli voimaan 4. tammikuuta 1969, Yhdysvallat on ratifioinut 20. marraskuuta 1994, art. 6. YK:n ihmisoikeuskomitea, yleinen huomautus nro 31: Yleissopimuksen sopimusvaltioiden yleisten oikeudellisten velvoitteiden luonne (80. istunto, 2004), U.N. Doc. CCPR/C/21/Rev.1/Add.13 (2004), kohta. 15.

[258]YK:n ihmisoikeuskomitea, yleinen kommentti nro 31, 15 kohta ja sitä seuraavat kohdat; "Perusperiaatteet ja ohjeet oikeudesta oikeussuojaan ja korvauksiin kansainvälisen ihmisoikeuslain vakavien loukkausten ja kansainvälisen humanitaarisen oikeuden vakavien loukkausten uhreille", yleiskokouksen päätöslauselma 60/147, 16. joulukuuta 2005, https://www.ohchr .org/en/professionalinterest/pages/remedyandreparation.aspx (käytetty 27. toukokuuta 2020)

(jäljempänä "Perusperiaatteet"), kohta. 11.

[259] Perusperiaatteet, kohta. 18.

[260] Perusperiaatteet, liite, johdanto.

[261] Katso perusperiaatteet, kohta. 19.

[262] Ibid., kohta. 20.

[263] Ibid., kohta. 21.

[264] Ibid., kohta. 22.

[265] Ibid., kohta. 23.

[266] Ibid., kohta. 15

[267] Ibid., kohdat 6 ja 7.

[268] Ibid., kohta 15.

[269] Ibid., kohta 16 ("[Kansallisten hallitusten] tulee pyrkiä luomaan kansallisia ohjelmia uhrien korvaamiseksi ja muuksi avustamiseksi siinä tapauksessa, että kärsitystä vahingosta vastuussa olevat osapuolet eivät pysty tai halua täyttää velvoitteitaan. ”).

[270] Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokous, Rasismin, rotusyrjinnän, muukalaisvihan ja niihin liittyvän suvaitsemattomuuden nykymuotoja käsittelevän erityisraportoijan raportti, Tendayi Achiume, laadittu yleiskokouksen päätöslauselman 73/262 mukaisesti, 21. elokuuta 2019, https: //undocs.org/A/74/321, (käytetty 27. toukokuuta 2020), kohta. 26.

[271] Vuoden 1923 Rosewood Race Massacresta selvinneistä ja heidän perillisistään (jotka saivat stipendirahaston) tuli ensimmäinen rotuveren uhrien ryhmä Yhdysvalloissa, jolle maksettiin korvauksia aineellisista menetyksistään. Jerry Fallstrom, "Senate Oks $2,1 Million for Rosewood Reparations", 9. huhtikuuta 1994 https://www.sun-sentinel.com/news/fl-xpm-1994-04-09-9404080701-story.html (saatu 3. huhtikuuta , 2020); Robert Samuels, "Korvauksen jälkeen: Kuinka stipendi auttoi – ja ei auttanut – vuoden 1923 Rosewoodin rotumurhan uhrien jälkeläisiä", Washington Post, 3. huhtikuuta 2020, https://www.washingtonpost.com/graphics/2020 /kansallinen/rosewood-reparations/ (käytetty 7.4.2020). Toisen maailmansodan aikana Yhdysvallat siirsi ja pidätti yli 110 000 japanilaista alkuperää olevaa kansalaista ja ei-kansalaista eri puolilla Yhdysvaltoja. Vuoden 1988 kansalaisvapauksien lailla liittovaltion hallitus myönsi jokaiselle eloon jääneelle 20 000 dollarin korvauksen: Human Rights Watch, No More Excuses: A Roadmap to Justice for CIA Torture, https://www.hrw.org/sites/default/files /report_pdf/us1215web.pdf, s. 105–106. Katso myös kansalaisvapauksien laki 1988, 50 App. U.S.C. § 1989(a) ja 1989b-4(a)(1); Michael Isikoff, “Delayed Reparations and An Apology”, Washington Post, 10. lokakuuta 1990, https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1990/10/10/delayed-reparations-and-an-apology/bed88529 -ba5d-41de-a913-48362ec779bc/ (käytetty 7. huhtikuuta 2020). Vuonna 2015 Chicago, Illinois hyväksyi korvauspaketin poliisikomentaja John Burgen 1970-luvulta 1990-luvun alkuun johtaman poliisin kidutusrenkaan uhreille. Paketti sisälsi taloudellisen korvauksen, neuvontapalvelut, ilmaisen opetuksen Chicagon kaupungin korkeakouluissa, suunnitelmat muistomerkistä ja muuta sosiaalista ohjelmaa: Peter C. Baker: "Chicagossa korvaukset eivät ole vain idea. Ne ovat laki”, The Guardian, 8. maaliskuuta 2019, https://www.theguardian.com/news/2019/mar/08/chicago-reparations-won-police-torture-school-curriculum (saatu 7. huhtikuuta , 2020). On olemassa useita kansainvälisiä esimerkkejä maista, jotka ovat perustaneet korvausohjelmia törkeistä tai systemaattisista ihmisoikeusloukkauksista tai kansainvälisen humanitaarisen oikeuden loukkauksista sekä kansainvälisten tuomioistuinten määrätyissä tapauksissa määräämiä korvauksia. Vuonna 1952 Saksa suostui maksamaan korvauksia toisen maailmansodan aikana tapahtuneen holokaustin uhreille kansanmurhasta, pakolaisista ja muista natsien hallinnon aikana tapahtuneista julmuuksista. Hakemuksia käsitellään vielä tänään. "The Reparations Agreement of 1952 and the Reparations in Israel", The National Library of Israel, päivätty, https://web.nli.org.il/sites/NLI/English/collections/personalsites/Israel-Germany/Division-of -Germany/Pages/Reparations-Agreement.aspx (käytetty 7. huhtikuuta 2020). Perussa 20 vuotta kestänyt sisäinen aseellinen konflikti ja sorto vuosina 1980–2000 johtivat joukkomurhiin ja maan sisäisiin siirtymisiin, mielivaltaisiin pidätyksiin, seksuaaliseen väkivaltaan, kidutukseen ja lasten pakkorekrytointiin. Maan totuuskomission suosituksen mukaisesti hallitus maksoi tuhansille ihmisille taloudellisen korvauksen näistä vääryyksistä, vaikka ohjelmaa onkin moitittu riittämättömäksi monessa suhteessa. Cristian Correa, “Reparations in Peru: From Recommendations to Implementation”, International Center for Transitional Justice, kesäkuu 2013, https://www.ictj.org/sites/default/files/ICTJ_Report_Peru_Reparations_2013.pdf (käytetty 7. huhtikuuta 2020). Lisää esimerkkejä maailmanlaajuisesta hyvitysoikeudesta on täällä: https://www.ictj.org/our-work/transitional-justice-issues/reparations.

[272] Maxine D. Jones, Larry E. Rivers, David R. Colburn, Tom Dye ja William W. Rogers, "Dokumentoitu historia Rosewoodissa Floridassa tapahtuneesta tapauksesta tammikuussa 1923", RememberingRosewood.org , 22. joulukuuta 1993, https://rememberingrosewood.org/rosewoodrp.php (käytetty 7. huhtikuuta 2020).

[273] Eric Foner, Forgotten Step Toward Freedom, New York Times, 30. joulukuuta 2007, https://www.nytimes.com/2007/12/30/opinion/30foner.html (saatu 25. toukokuuta , 2020).

[274] Nikole Hannah-Jones: "Demokratiamme perusihanteet olivat vääriä, kun ne kirjoitettiin. Mustat amerikkalaiset ovat taistelleet tehdäkseen niistä totta”, New York Times, 14. elokuuta 2019, https://www.nytimes.com/interactive/2019/08/14/magazine/black-history-american-democracy.html (saatavilla 25.5.2020).

[275] "Lynching in America: Confronting the Legacy of Racial Terror", The Equal Justice Initiative, 2017, https://eji.org/wp-content/uploads/2019/10/lynching-in-america- 3d-ed-080219.pdf (käytetty 16. toukokuuta 2020), s. 4.

[276] Ibid., s. 46. ​​Laskettaessa Tulsa Race Massacren aikana kuolleiden mustien lukumäärää ja lisättäessä tämä "rotuterrorilynkkausten" kokonaismäärään tänä aikana, EJI:n raportti käyttää lukua 36. Mutta se toteaa raportissaan, että "ainakin 36”, oli kuollut ja että määrä vaihtelee suuresti eri lähteiden välillä 36:sta 300:aan. Katso ”Lynching Amerikassa: Oklahoma”, Equal Justice Initiative, https://lynchinginamerica.eji.org/explore/oklahoma ja Ibid., s. , 46, n. 188.

[277] Tulsa Race Massacre Report, s. 43; Johnson, s. 27-28.

[278] History.com, "Jim Crow Laws", päivitetty 21. helmikuuta 2020, https://www.history.com/topics/early-20th-century-us/jim-crow-laws (käytetty toukokuussa 16, 2020); National Geographic, "The Black Codes and Jim Crow Laws", päivätty, https://www.nationalgeographic.org/encyclopedia/black-codes-and-jim-crow-laws/ (saatu 16. toukokuuta 2020).

[279] Harvinaisella toimenpiteellä Yhdysvalloissa marraskuussa 2019 Evanstonin kaupungin lainsäätäjä hyväksyi Illinoisin osavaltion päätöslauselman, jossa se sitoutui korvausrahastoon käsittelemään heidän perintöään haitallista eriarvoisuutta. Osana kaupungin 2020 budjettia Evanston perii kannabisveron asukkaiden korvausrahastosta: "Reparations", City of Evanston, päivätty, https://www.cityofevanston.org/government/city-council/reparations (saatavilla huhtikuussa) 7, 2020).

[280] Human Rights Watch, "An Approach to Reparations", 19. heinäkuuta 2001, https://www.hrw.org/news/2001/07/19/approach-reparations.

[281] Kansainvälinen yleissopimus kaikenlaisen rotusyrjinnän poistamisesta (ICERD), hyväksytty 21. joulukuuta 1965, GA Res. 2106 (XX), liite, 20 UN GAOR Supp. (nro 14), s. 47, UN Doc. A/6014 (1966), 660 UNTS 195, tuli voimaan 4. tammikuuta 1969, Yhdysvallat on ratifioinut 20. marraskuuta 1994, art. 6.

[282] YK:n rotusyrjinnän eliminointikomitea, yleinen kommentti 34, https://www.refworld.org/docid/4ef19d592.html (saatu 27. toukokuuta 2020), kohta 5.

[283]YK:n rotusyrjinnän eliminointikomitea, yleinen kommentti 34, https://www.refworld.org/docid/4ef19d592.html (saatu 27. toukokuuta 2020), kohta 6.

[284] Ibid., kohta 7.

[285] Ibid., kohta 50.

[286] Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokous, Rasismin, rotusyrjinnän, muukalaisvihan ja niihin liittyvän suvaitsemattomuuden nykymuotoja käsittelevän erityisraportoijan raportti, Tendayi Achiume, laadittu yleiskokouksen päätöslauselman 73/262 mukaisesti, 21. elokuuta 2019, https: //undocs.org/A/74/321, (käytetty 27. toukokuuta 2020), kappaleet. 7 ja 8.

[287] Ibid., kohta. 8.

[288] "YK:n afrikkalaissyntyisiä ihmisiä käsittelevän asiantuntijaryhmän julkilausuma tiedotusvälineille virallisen vierailunsa päätteeksi Yhdysvaltoihin", YK:n lehdistötiedote, 29. tammikuuta 2016, https:// www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=17000&LangID=E (käytetty 7. huhtikuuta 2020). Työryhmä antoi myös joukon muita suosituksia, jotka koskevat rotueroja vankeusasteessa, koulujen kurinalaisuutta ja terveydenhuoltoa, ruokaa, vettä ja asumista.

[289] Human Rights Watch, "An Approach to Reparations", 19. heinäkuuta 2001, https://www.hrw.org/news/2001/07/19/approach-reparations.

[290] Komissio tutkii ja kehittää korvausehdotuksia afroamerikkalaislakia varten, H.R. 40, 116th Cong. (2019), https://www.congress.gov/bill/116th-congress/house-bill/40 (käytetty 7. huhtikuuta 2020).

[291] Dreisen Heath, "Yhdysvaltain kongressi voi auttaa parantamaan orjuuden haavat", Human Rights Watchin lähetys, 19. kesäkuuta 2019 https://www.hrw.org/news/2019/06/19/us- kongressi-voi-auttaa-parantaa-haavoja-orjuutta.

[292] Katso Special Field Order No. 15, kenraali William T. Sherman, 1865, https://www.blackpast.org/african-american-history/special-field-orders-no-15/ (saatu 23. huhtikuuta 2020).

[293] Komissio tutkii ja kehittää korvausehdotuksia afroamerikkalaislakia varten, H.R. 40, 116th Cong. (2019), katso tukisponsoreiden luettelo: https://www.congress.gov/bill/116th-congress/house-bill/40/cosponsors?searchResultViewType=expanded&KWICView=false.

[294] Edellinen lakiesitys, H.R.98 – John Hope Franklin Tulsa-Greenwood Race Riot Claims Accountability Act of 2013, 113th Cong. (2013), olisi tehnyt tämän luomalla uuden siviilioikeudellisen kanneperusteen. Katso sähköisen laskun teksti: https://www.congress.gov/bill/113th-congress/house-bill/98.

[295] Human Rights Watchin puhelinhaastattelu kansalaisoikeusasianajajan Damario Solomon Simmonsin kanssa, 20. toukokuuta 2020.

[296] Gustavo Olguin, "Bartlesvillen nainen juhlii 106. syntymäpäivää yllätysautoparaatilla", KTUL, 10. toukokuuta 2020, https://ktul.com/news/local/bartlesville-woman-celebrates-106th-birthday- with-surprise-car-parade (käytetty 25. toukokuuta 2020).

[297] Stetson Payne, "Kuningatar: 105-vuotiaan kilpailun joukkomurhasta selviytyneen pohjoisen Tulsan koti kunnostetaan", Tulsa World, 9. maaliskuuta 2020, https://www.tulsaworld.com/news /like-a-queen-105-yearold-race-massacre-survivors-north-tulsa-home-gets-restored/article_83c59e13-2b1a-59b6-b65a-fe0c29eb4956.html (käytetty 21. toukokuuta 2020).

[298] Tulsa Race Massacre Commission suositteli stipendirahaston perustamista ja Tulsa Race Riot Reconciliation Act -lain hyväksymisen jälkeen vuonna 2001 käytettävissä olevan rahoituksen mukaan. Yksi perustettiin antamaan rajoitetulle määrälle opiskelijoita vuosittain 1 000 dollarin palkinto käytettäväksi missä tahansa Oklahoman korkeakoulussa tai toisen asteen jälkeisessä teknologiakeskuksessa. Tulsa Reconciliation Scholarship Program, https://resources.finalsite.net/images/v1583442482/tulsaschoolsorg/zco82xcpndsowwggqd7a/TulsaReconciliationScholarshipNominationForm.pdf (saatu 16. toukokuuta 2020); katso myös "Oklahoma Regents for Higher Education Tulsa Reconciliation Scholarship Program: Nimitystiedot kaudelle 2020-21", https://resources.finalsite.net/images/v1583442481/tulsaschoolsorg/ksyyt9zrlinsa0qpn6h2/TulsaciliformationScholarcon.0.0accesiformationScholarcon. (Stipendiehdokaslomakkeen mukaan Oklahoma Regents for Higher Education myöntää joka vuosi kahdelle opiskelijalle kustakin 11 Tulsan lukiosta kertaluonteisella 1 000 dollarin stipendillä. Human Rights Watch yritti 21.5.2020 ja 28.5.2020 välisenä aikana keskustele Oklahoma Regents Scholarships -koordinaattorin Linette McMurtreyn kanssa ja keskustele hänen kanssaan selvittääkseen, kuinka paljon rahaa stipendiohjelmaan oli varattu ja kuinka monta stipendiä on myönnetty vuosittain ohjelman alkamisen jälkeen, mutta he eivät saaneet vastausta ennen raportin julkaisemista .)

[299] Kendrick Marshall, "Signs of Gentriification": Greenwoodin yhteisö huolestuttaa asukkaiden syrjäytymistä, historiaa ei kunnioiteta, Tulsa World, https://www.tulsaworld.com/news/local/racemassacre/signs-of -gentrifikaatio-greenwood-community-worries-residents-being-pushed-out-history-disrespected/article_267776fe-ac92-57ef-a048-5e1e0c72ae80.html (käytetty 9. toukokuuta 2020); Johnson, Black Wall Street, s. 120 (Oklahoma State University sijaitsee nyt paikassa, jossa alkuperäinen Booker T. Washington High School Greenwoodissa istui ennen verilöylyä… "Tämä sidos Tulsan afrikkalais-amerikkalaiseen historiaan ei jäänyt huomaamatta. Nykyään vain kaksi katua kulkee läpi (" Oklahoma State Universityn kampus – Greenwood Ave. ja John Hope Franklin Boulevard."); "Tulsa Race Riot Report", s. 147 ("Kaupunkien uudistaminen ja North Greenwoodin omaisuuden kerääminen moottoritielle ja Rogers State Universitylle (nykyisin OSU-Tulsa) ).

[300] "Black Wall Street Memorial", päivämäärätön, https://blackwallstreetmemorial.com/ (käytetty 26. toukokuuta 2020): "Muistomerkin kokonaishinta on 3 000 000,00 $." Katso myös "Black Wall Street Memorial – '10 000 Bricks Campaign", päivämäärätön, https://www.thatsmybrick.com/blackwallst (käytetty 26. toukokuuta 2020).

[301] Kansallisessa rekisterissä tällä hetkellä olevat kaupalliset alueet ovat Blue Dome, Brady District (Tulsa Arts District), KATY Railroad, North Cheyenne, Oil Capital, Sixth Street, Tulsa Civic Center ja Whittier Square. Greenwood ei kuitenkaan ole. Tulsa Preservation Commission, "Districts in the National Register of Historic Places", päivätty, https://tulsapreservationcommission.org/districts-listed/ (käytetty 21. toukokuuta 2020).