Y
později by matka a dcera měly srdce k srdci, a to, co se z matčiných řinulo, byl celoživotní pocit viny a lítosti. Na podzim roku 1958 Wilma Rudolph téměř opustila svou malou dceru, aby odešla za svými olympijskými sny, za pouhou existencí dítěte skrytou před světem. Tak se to muselo stát na konci 50. a na začátku 60. let 20. století, zvláště u černošky, jejíž dítě se narodilo mimo manželství.
"V roce 1960 nedávali černošky do krabic Wheaties," řekla nedávno Yolanda Rudolphová. A přestože Wilma Rudolphová byla na dráze úspěšná a jako sprinterka na olympijských hrách v Římě v roce 1960 získala tři zlaté medaile, nikdy to nemohlo stačit na vyrovnání toho, co ztratila.
"Řekla mi, že je z toho smutná, protože zmeškala spoustu mých milníků," řekla Yolanda Rudolphová, která prvních 11 let svého života vychovala svou babičkou v Clarksville v Tennessee jako Wilma, která zemřela. v roce 1994 se stal olympijskou ikonou.
"Chybí jí, když jsem zjistila, že tam není Santa Claus - protože jsem viděla, jak babička přináší všechny věci, které máma koupila," řekla. "Chybělo jí něco jako dát mi něco pod polštář, když jsem přišel o zub." Bylo jí líto, že jsem vždycky musel vysvětlovat ostatním dětem, kde je moje máma a táta. Brečela. Řekl jsem: ‚Mami, proč pláčeš?‘ Ona řekla: ‚Protože jsem tě nechal v Clarksville příliš dlouho.‘“
Toto léto bude na olympijských hrách v Tokiu za tým USA soutěžit nejméně tucet maminek, mezi nimi některé z nejúspěšnějších a nejslavnějších atletek své éry: Allyson Felix, Alex Morgan a Diana Taurasi, abychom jmenovali alespoň některé. Nespočet dalších olympijských maminek bude v Tokiu soutěžit za jiné národy.
Žádný, lze s jistotou předpokládat, nebude muset své mateřství před světem skrývat. Právě naopak: Pro maminky olympioniky je tento aspekt jejich života nezbytnou součástí jejich příběhů, jejich mateřských cest zvýrazněných v jemně zaměřených televizních profilech, jejich triumfy často oslavované vítěznými koly nebo pódiovým focením s kojenci nebo batolaty ve svých zbraně.
Allyson Felix slaví s dcerou Camryn poté, co skončila druhá ve finále běhu na 400 metrů na olympijských zkouškách v USA. (Patrick Smith/Getty Images)
„Nacházíme se v mocném časovém okamžiku: na vzestupu žen,“ řekla hvězda plážového volejbalu Kerri Walsh Jenningsová, matka tří dětí, která startovala na pěti olympijských hrách a vyhrála tři zlaté medaile.
Walsh Jennings, 42, je na světě dost dlouho – její první olympiáda byla v roce 2000 a letos v létě se jí nepodařilo dostat se do šestého týmu – že byla svědkem tohoto vzestupu na vlastní kůži. Když začínala jako profesionálka, říkala, že kariéra a mateřství bylo otázkou „buď/nebo“.
„Měli jste na výběr: buď odložit narození dětí, nebo počkat, až skončíte se soutěží,“ řekla. "Když jsem začínal, ženy většinou čekaly."
Dokud pouštěli ženy na olympiádu, byly na olympiádě maminky. Na olympijských hrách v Paříži v roce 1900, které jako první zahrnovaly ženy, se Američanka Mary Abbottová dělila o sedmé místo v ženském golfu – s dcerou Margaret Abbottovou vyhrála zlato. V Londýně v roce 1948 Fanny Blankers-Koen, 30letá matka dvou dětí, získala celosvětovou slávu tím, že vyhrála čtyři zlata v dráze, později získala titul atletky století od mezinárodního řídícího orgánu dráhy.
A statistické webové stránky
Olympedia.org
uvádí 22 žen, které se zúčastnily olympijských her, když byly těhotné, včetně malajské střelkyně Nur Suryani Mohd Taibiové, která byla na olympijských hrách v Londýně v roce 2012 v osmém měsíci těhotenství.
Ale trvalo desetiletí, než bylo mateřství považováno za běžnou součást cesty atletky a veřejnost – a co je důležitější, korporátní Amerika – je považovala za něco víc než jen za závazek pro kariéru ženy.
V roce 2019 začali američtí olympionici Felix, Kara Goucher a Alysia Montaño mluvit o tom, že Nike snížila své sponzorské náhrady poté, co otěhotněly a porodily děti. Stalo se to zlomovým okamžikem, kdy Nike vedla přehlídku společností, které změnily své zásady týkající se mateřských plateb a dávek.
„Sportovní průmysl je průmysl, v němž dominují muži, a na [stání] matky se tak trochu pohlíželo s despektem, jako: ‚Fuj, skvělé, tam je její kariéra‘,“ vzpomínal nedávno Goucher. "Pamatuji si, jak jsem se to snažil zlehčovat a nepřiznávat to." Zatímco teď mám pocit, že [to] uznáváme. ... Ale v té době? Ještě jsme tam nebyli."
Pro americkou maratonce Aliphine Tuliamuk – která bude v Tokiu závodit jako matka téměř sedmiměsíční dcery Zoe – jsou její vlastní, převážně pozitivní zkušenosti se sponzory v posledních několika letech výsledkem tohoto boje, z čehož se považuje za přímého příjemce.
„Nemůžu uvěřit, že někdo jako Allyson Felix, která je nejlepší z amerického olympijského hnutí, si nemohl udržet své sponzorství, protože otěhotněla,“ řekl Tuliamuk (32). „Naštěstí Allyson Felix, Kara Goucher a Alysia Montaño mluvili o svých příbězích, protože to změnilo konverzaci a umožnilo mi to.“
Přestože akceptace a podpora olympských matek rostla, jeden problém, který nelze nikdy plně vyřešit, možná proto, že je emocionální a nikoli hmotný, je vnitřní přetahovaná – běžná mezi matkami malé děti — mezi kariérou a rodinou. V případě olympioniků, jejichž nejlepší roky sportovců se téměř přesně překrývají s jejich nejlepšími roky jako nositeli dětí, platí snad dvojnásob obtížná volba a bolestivé oběti.
Aliphine Tuliamuk s dcerou Zeo Cherotich Gannon (rodinná fotografie)
„Naší obětí je naše rodina,“ řekla ruská umělecká plavecká legenda a pětinásobná olympijská vítězka Svetlana Romashina v srdceryvném rozhovoru zveřejněném v dubnu na webových stránkách FINA, mezinárodního řídícího orgánu pro vodní sporty. Během tréninku pro Tokio, řekla, viděla svou dceru Alexandru, která se narodila v roce 2017, jen dva dny v měsíci.
„Jak vysvětlím svému dítěti, že se máme vídat jen dva dny v měsíci po celý rok? Není to možné,“ řekla. „Moje dítě je malé, ale hodně rozumí. ... Srdce mi puká a mám pocit, že jsem špatná matka.“
Jak Tuliamuk letos v létě zjistila, boj o ochranu a ohledy na olympioniky se stále vede. Měsíce jí bylo řečeno, že nebude moci přivézt Zoe s sebou do Tokia, přestože kojí, kvůli přísnému zákazu organizačního výboru Tokia 2020 zahraničním divákům, včetně rodinných příslušníků, v důsledku pandemie koronaviru.
Požádala o výjimku, ale vše nasvědčovalo tomu, že zákaz byl železný. Vyhlídka na násilné odloučení je nepochopitelná, řekla Tuliamuk a přiměla ji k otázce, zda vůbec soutěžit v Tokiu. Teprve koncem června, necelý měsíc před zahajovacím ceremoniálem, přišla zpráva, že Zoe a dalším kojícím dětem olympioniků bude povoleno.
Byl to další inflexní bod ve větším boji za práva sportovkyň. A nakonec to bylo ještě jedno vítězství.
"Svým způsobem mám pocit, že jsem tím bodem obratu," řekla Tuliamuk o svém místě v probíhajícím boji. „Jsem bodem mezi minulostí, kde atletky nemluvily o svém těhotenství, protože se bály, že přijdou o sponzorství, a budoucností. Nyní se na můj příběh budou moci podívat jiní sportovci a říct, že když to dokázala ona, dokážu to i já. Je to nová éra."
[
Přihlaste se k odběru našeho zpravodaje o olympijských hrách v Tokiu a získejte denního průvodce sledováním a nejzajímavějšími událostmi z her
]
spot illo pro olymomy
(Niege Borges pro The Washington Post)
PLÁNOVÁNÍ
Rozvrh olympijského sportovce je velmi organizovaný, od dlouhého cyklu olympijských čtyřkolek až po každodenní tréninkovou rutinu. Mít dítě uprostřed, což vyžaduje plánování – a možná i trochu štěstí.
I
V březnu 2020, kdy byly olympijské hry v Tokiu kvůli pandemii o rok odloženy, začala Aliphine Tuliamuková počítat měsíce a od července 2021 pracovala pozpátku. Když skončila, číslo, na kterém přistála, jí dalo záblesk naděje a nový smysl pro účel. Dva měsíce. To bylo okno.
Byl čas začít se snažit mít dítě.
Tuliamuk se poté, co se v únoru 2020 kvalifikoval do Tokia vítězstvím v amerických olympijských maratonských zkouškách, spolu s nynějším snoubencem Timem Gannonem chystali založit rodinu. Když byly hry odloženy, maratonec Tuliamuk byl ochoten počkat další rok, aby mohl soutěžit. Ale nadějná matka Tuliamuk nebyla ochotná založení rodiny odkládat.
„Říkali jsme si: ‚Víš co, co kdybychom se rozhodli mít rodinu teď?‘,“ vzpomínal Tuliamuk, kterému je nyní 32 let. „Mysleli jsme si, že to snad není možné. Je to opravdu krátký časový rámec. Ale zkusme to."
Usoudili, že mají dvouměsíční období, ve kterém mohou otěhotnět, aby si po porodu nechali dostatek času na přípravu na olympijský maraton v předposlední den her v Tokiu. Stalo se, že nebudou potřebovat celé dva měsíce: Tuliamuk otěhotněla téměř okamžitě.
„Když se teď ohlédnu zpět, uvědomuji si, že jsem měla velké štěstí,“ řekla. "Protože těhotenství je jedna z věcí, které si opravdu nemůžete naplánovat."
Zoe Cherotich Gannon se narodila 13. ledna a Tuliamuk bude v Japonsku soutěžit za tým USA jako matka téměř sedmiměsíčního dítěte.
Aliphine Tuliamuk a partner Tim Gannon se svou dcerou Zoe Cherotich Gannon. (rodinná fotka)
Obvykle dochází mezi olympijskými sportovci v prvních dvou letech po hrách k baby-boomu, kdy se sportovci zaměřují na nejnižší ročníky čtyřkolky, aby založili rodiny, nechali si spoustu času na rodičovství a pak se rozrostli. výcvik.
„Doslova jsme si sedli s kalendářem a řekli jsme si: 'Dobře, pokud se dostanu do Ria, musím mít dítě do konce roku 2014 – takže musím být těhotná někde mezi listopadem [ 2013] a březen [2014],“ uvedla paralympijská triatlonistka Melissa Stockwellová, která získala bronz v roce 2016 v Riu de Janeiro, dva roky po porodu syna Dallase, prvního ze svých dvou dětí. Dcera Millie přišla v roce 2017, rok po Riu.
"Po Riu určitě nastal babyboom," řekl Stockwell, kterému je nyní 41. "Mám pocit, že všichni - sportovci, funkcionáři, všichni - čekali na děti, dokud se nevrátíme."
[
Olympionici v kojení si již nemusí vybírat mezi hrami v Tokiu a svými dětmi
]
Někdy snaha otěhotnět po olympiádě nepočká ani na závěrečný ceremoniál.
„Po zápase o zlato jsme otěhotněli v Pekingu,“ řekla superstar plážového volejbalu a matka tří dětí Kerri Walsh Jenningsová, která vyhrála zlaté medaile pro tým USA v letech 2004, 2008 a 2012 a navíc bronz v roce 2016. „Doslova , pravděpodobně tu noc."
Ale netřeba dodávat, že ne vždy se to děje tak účelně. Gwen Jorgensen, dvojnásobná americká olympionička v triatlonu a držitelka zlaté medaile z roku 2016, si vzpomněla, že jí bylo doporučeno po odjezdu z olympijských her v Riu de Janeiro počkat tři měsíce, než se pokusí otěhotnět kvůli obavám z viru Zika.
"Když jsme se dostali do pořádku a zkusili jsme to, naštěstí jsem měla docela štěstí," řekla Jorgensen, nyní 35. Otěhotněla během dvou měsíců od pokusu a ona a manžel Patrick Lemieux přivítali syna Stanleyho 16. srpna 2017. Poté, co přešla na běh na vzdálenost, pokusila se kvalifikovat do Tokia na 5000 a 10 000 metrů, ale na olympijských zkouškách nedosáhla.
Britská překážkářka Tiffany Porter, olympionička v letech 2012 a 2016, utrpěla v roce 2017 pár potratů, ale ona a manžel Jeff se rozhodli pokračovat ve snaze, nakonec znovu otěhotněli koncem roku 2018 s termínem porodu v červenci 2019 – asi rok před původně plánovanou olympiádou v Tokiu.
Zcela vpravo Tiffany Porter z Velké Británie porodila dítě v červenci 2019, ale stále měla v úmyslu soutěžit na olympijských hrách o rok později. (Martin Rickett/PA Wire)
„Bylo to velmi promyšlené rozhodnutí. S manželem jsme vedli velmi upřímný rozhovor,“ řekl Porter, nyní 33. „Pro mě je to tak, že jsem do toho šel tak, že jsem se sám sebe zeptal: ‚Pokud se z nějakého důvodu nikdy nevrátím k tomu, abych byl nejlepší, Souhlasím s tím?“ A odpověď byla ano. Ve sportu jsem toho dokázal hodně a nelitoval bych. To byla první otázka: Jo, klidně bych odešel, kdybych to potřeboval. Potom uvidíme, jak to půjde."
Takto to dopadlo: Dcera Chidera se narodila 25. července 2019. Do kvalifikačního setkání pro Tokio 2020 zbývalo asi osm měsíců.
Nikdy se nedozvíme, zda se mohla dostat do britského olympijského týmu o rok dříve. Ale v červnu 2021, nepochybně díky ročnímu zpoždění her v Tokiu, vyhrála na britském atletickém šampionátu běh na 100 metrů s překážkami, aby si zajistila místo v Tokiu. Bude to její třetí olympiáda, ale jak zdůraznila v příspěvku na Instagramu, její první od doby, kdy se stala #MamaChidera.
„Vy všichni prostě nechápete, co to pro mě znamená,“ napsala. "...Jedeme do TOKIA!!"
Spotové ilustrace pro OLYMOMS
(Niege Borges pro The Washington Post)
NAROZENÍ
Olympijské maminky se od ostatních příliš neliší. Některé mají těžké těhotenství. Někteří mají pracnou práci. Některé mají C-sekce.
S
helly-Ann Fraser-Pryceová měla všechno zmapované, od porodu, který by byl dokonalý a bezproblémový, až po první krok zpět na trať, aby pokračovala v tréninku. Bylo léto 2017, pouhý rok poté, co si hvězdná jamajská sprinterka zajistila v Riu de Janeiro pátou a šestou olympijskou medaili v kariéře, a termín porodu se blížil.
Představovala si okamžik po porodu, kdy bude poprvé držet svého syna v náručí. Podívala se do kalendáře a zakroužkovala den pět týdnů po termínu, kdy plánovala znovu běhat. Jako sportovkyně ji vždy motivovaly cíle. Jako nastávající maminka na tom byla stejně.
"A pak," vzpomínal nedávno Fraser-Pryce, "musela jsem na císařský řez."
Téměř čtyři roky po porodu syna Zyona císařským řezem 7. srpna 2017 zamíří Fraser-Pryce do Tokia s šancí, ve věku 34 let, stát se nejstarší ženou, která vyhrála individuální zlato v olympijském sprintu. Mezi nejvíce zdobenými sprinterkami všech dob vyhrála 100 a 200 metrů na jamajských trialech, aby se kvalifikovala na své čtvrté olympijské hry.
Příběh Zyonova narození však ilustruje univerzální pravdu: Porod ne vždy probíhá podle plánu.
Porodník/GYN Fraser-Pryce varoval, že je silným kandidátem na císařský řez kvůli její malé postavě a pánvi.
"Ignorovala jsem ho," řekla Fraser-Pryceová, která se až po vlastní zkušenosti dozvěděla, že její matka porodila ji a její dva bratry císařským řezem. „Už jsem byl v mysli: Po pěti týdnech jsem se vrátil do tréninku. Chystala jsem se mít miminko na hrudi hned po porodu. Plánoval jsem svou chvíli."
Shelly-Ann Fraser-Pryce slaví se synem Zyonem po vítězství na 100 metrů na mistrovství světa v roce 2019. (Richard Heathcote/Getty Images)
Fraser-Pryce není jedinou superstar, která porodila dítě císařským řezem. Americká sprinterská legenda Allyson Felixová byla ve 32. týdnu těhotenství s dcerou Camryn, když lékaři nařídili naléhavý císařský řez v důsledku nebezpečného případu preeklampsie. Camryn strávila týdny na novorozenecké JIP.
Olympijští sportovci jsou z nouze hlavní plánovači, jejich životy jsou spleťou plánů, od dlouhého cyklu olympijských čtyřkolek až po pečlivě sestavené denní tréninkové režimy. Jenže plánování porodu bývá marné.
Natasha Hastings, dvojnásobná olympijská medailistka ve štafetě na 4x400 metrů, si vzpomněla, jak seděla na gauči čtyři týdny před termínem porodu v roce 2019 a cítila, co považovala za kontrakce Braxtona Hickse – jen aby si uvědomila, že se blíží porodit.
„Málem jsem měl svého syna na gauči. Ani jsem si neuvědomila, že jsem při porodu,“ řekla Hastingsová, která porodila syna Liama 6. srpna 2019. „Doslova jsem ho měla do dvou hodin od příjezdu do nemocnice. ... Poprvé jsem si uvědomil, že rodím, když mi doktor řekl, že jsem na osm centimetrů rozšířený. Z velmi klidného stavu jsem to úplně ztratil. Prošel jsem okamžikem, kdy jsem si doslova řekl: ‚Musíš to dát dohromady.‘ Dokonce jsem ťukl: ‚Byl jsi na olympiádě. Můžeš dělat cokoliv.‘“
[
Absolvent: Co se Katie Ledecky naučila na Stanfordu a jak by ji to mohlo zrychlit
]
Americká maratonka Aliphine Tuliamuková, která se jako první kvalifikovala na olympijské hry v Tokiu, když vyhrála v únoru 2020 olympijské zkoušky v USA, měla opačný problém: její porod s dcerou Zoe v lednu 2021 trval 50 hodin.
„Na maratonu máte cílovou čáru a víte, jak je daleko. Při [porodu] není žádná cílová čára,“ řekl Tuliamuk. „Jako běžec trénujete, abyste udrželi své úsilí zvládnutelné až do určitého bodu, protože stačí překonat 42,2 kilometrů. A je to. Poté můžete havarovat. Ale tady nemůžete havarovat. Nevíš, kde je cílová čára."
Jsou olympionici, stejně jako všude jsou maminky, které se za svými porody ohlíží jen s krásnými vzpomínkami. „Miluju porody svých dětí. Byla to ta nejkrásnější a nejmocnější věc,“ řekla olympijská hvězda plážového volejbalu Kerri Walsh Jenningsová. "Po každém z nich jsem se cítila jako Wonder Woman."
Jsou však i tací, jako je Fraser-Pryce, pro které tento proces vyžaduje nečekanou a bolestivou zajížďku, po níž následuje období, kdy dochází k ovládnutí, které představuje své vlastní výzvy. Všechny přípravy, které dělala před porodem, to jen ztěžovaly, když věci nešly podle plánu.
„Chtěla jsem zažít ten zážitek mít své dítě na hrudi,“ vzpomněla si Fraser-Pryceová. "Neměl jsem to pár týdnů v hlavě." Brečela jsem. Chtěl jsem držet své dítě. ... Císařský řez mě psychicky zjizvený. Nešla jsem na to připravená, protože jsem si nechala rozříznout žaludek, abych měla dítě. Přál bych si, abych to mohl mít normálním způsobem."
Místo pěti týdnů volna si Fraser-Pryce nakonec vzala 10. Musela se vrátit do tréninku, začít s jógou a pilates. Na jaře 2018, necelý rok po porodu císařským řezem, se vrátila do soutěže a na mistrovství světa v roce 2019, necelé dva roky po narození Zyona, získala zlato na 100 metrů za 10,71 sekundy, což je její nejrychlejší čas za šest let – vítězství, které oslavila vítězným kolem, když držela Zyona v náručí.
„Ten okamžik mi ukázal, že všechno je možné, když věříme a dovolíme Bohu, aby konal své dílo,“ řekla. „Někdy se o nic nestaráme. Kde jsme v životě, tam bychom měli být. Musíme i nadále věřit v nemožné."
Ilustrace pro Olymoms
(Niege Borges pro The Washington Post)
ŠKOLENÍ
Pro čerstvou olympijskou maminku není cesta zpět k výkonu světové třídy vždy hezká a bezbolestná.
M
elissa Stockwellová ví, jak tento sentiment bude znít, ale přesto to říká: „Pokoušet se dostat zpátky do formy po porodu bylo těžší, než se vrátit po ztrátě nohy.“
Stockwell, bývalá armádní nadporučík a paralympijská triatlonistka oceněná bronzovou medailí, která během války v Iráku přišla v boji o levou nohu, je pouze upřímná, pokud jde o realitu, kterou po porodu zažívají mnohé elitní atletky: Návrat k tréninku může být mučivý.
Pro Stockwellovou, nyní 41letou a naději na zlatou medaili na paralympijských hrách v Tokiu, tato realita zahrnovala zvrat: Kvůli poporodnímu otoku se snažila, aby její protetická noha seděla.
„Dítě mi způsobilo zkázu v mém těle,“ vzpomínala na svůj návrat k tréninku po narození svého prvního dítěte, syna Dallase, v listopadu 2014. Odhadovala, že bylo sedm nebo osm měsíců po porodu, než začala při tréninku se znovu cítit jako sama sebou. „Nejdřív jsem nemohl ani utíkat. Musel jsem začít chůzí, která mě zevnitř zabila. Měl jsem běžet osm minut míle, ale nemohl jsem běžet ani dvě minuty v kuse.
„Když jsem poprvé běžel míli, byl jsem u vytržení. Bylo to super pomalé, ale byl jsem tak šťastný."
„Dítě mi způsobilo zkázu v mém těle,“ řekla paralympijská triatlonistka Melissa Stockwellová. (Lars Niki/Getty Images)
Pro elitního sportovce vyžadují otázky, kdy a jak (a v některých případech i zda) se vrátit k tréninku, komplikovaný výpočet, jehož proměnné zahrnují fyziologii, emoční stav a nadcházející kalendář soutěží.
"Můj první zážitek z toho [byla] touha trénovat jako blázen a zůstat opravdu fit, zatímco moje tělo možná ve skutečnosti potřebovalo, abych se stáhla a více se starala o to dítě," řekla Kara Goucher, dva roky olympijský běžec, který měl v letech 2008 a 2012 v Pekingu syna Coltona. Nyní 43letá Goucher si vzpomněla, že se během tohoto období tlačila ke skutečnému záchvatu paniky.
„Určitě jsem měl v mysli poplašné zvony, jako: ‚Vím, že tlačím na okraj‘,“ řekla. „... Miluji být jedním z nejlepších na světě a chci se ujistit, že se budu moci vrátit co nejdříve. A pak tu byla také část mě, která si říkala: ‚Chci být jen ve spojení s tím dítětem‘ a ‚Nechci udělat nic, abych to pokazil‘. dále.”
Pro mnohé jsou psychické problémy spojené s návratem do tréninku přinejmenším stejně trýznivé jako ty fyzické. Mnoho čerstvých matek pociťuje „mámovu vinu“, když se snaží sladit práci a mateřství, ale olympioničky, jejichž kariéra vyžaduje duševní a fyzickou ostrost na elitní úrovni, to možná zažívají ojediněle.
Když se americké kladivářce Gwen Berryové (15) narodil syn Derrick, skryla to před všemi kromě svého nejbližšího okolí – protože řekla: „Mám pocit, že lidé více odsuzují matky než cokoli jiného. A to je jeden z důvodů, proč mi bylo opravdu nepříjemné říkat světu, že mám dítě v mladém věku, protože jsem okamžitě cítil, že budu souzený. [Vy] vstoupíte na dráhu... zeptají se vás: ‚Proč nejsi se svým dítětem?‘“
Většinu své kariéry žila Berry, nyní 32, v Houstonu, kde má přístup k potřebným zařízením a koučování, zatímco Derrick, kterému je nyní 17, žil v St. Louis s rodinnými příslušníky.
Gwen Berry se synem Derrickem. (rodinná fotka)
„Je to namáhavé. Jsi unavený. jsi osamělý. Chybí vám vaše dítě. ... Jeden rok jsem plakala, abych spala tři měsíce v kuse, protože jsem byla tak nešťastná v situaci, ve které jsem se ocitla,“ řekla Berryová, která se v roce 2016 dostala do olympijského týmu USA a bude znovu soutěžit v Tokiu. „Říkal jsem si: ‚Mohl bych být doma se svým dítětem. ... Proč dělám tyto věci a obětuji svůj čas sportu, který sportovce dobře neplatí a je mu to jedno?‘ “
Pocit bezmoci se může objevit také v nejranějších fázích mateřství. Americká maratonec Aliphine Tuliamuk, která se stane první olympioničkou v Tokiu, připomněla duševní útrapy, když jí bylo řečeno, že její dcera Zoe, narozená v lednu, má v prvních měsících života podměrečnou velikost.
„Jako profesionální sportovec jsem perfekcionista. Líbí se mi, že mohu ovládat spoustu věcí. A to, že jsem nemohla kontrolovat, jak moje dcera roste, pro mě bylo velmi těžké,“ řekl Tuliamuk (32). "To mě opravdu znepokojilo." Nezvládl jsem žádné špatné zprávy. Čím víc jsem chodila k doktorovi, tím víc mi říkali, že moje dítě je malé. Opravdu mě to dostalo. Několikrát jsem se vrátil domů s pláčem, prostě jsem nevěděl, co se bude dít."
Ale po čtyřměsíční schůzce Zoe přibrala dost na to, aby byla považována za nadnormální.
"Je to legrační," řekl Tuliamuk. "Teď je na tlusté straně." Jí jako maratonec. Takže je dobrá."
Pro Stockwella návrat k tréninku po narození dítěte nakonec vyvolal zjevení, které nepochybně sdílely i další čerstvé maminky.
„Mámy mají sílu, kterou si myslím, že si lidé neuvědomí, dokud nejste mámou. ‚Máma silná‘ je věc,“ řekla. "Musíte být, zvláště na elitní úrovni." Nejsou žádné prostoje. Jste na nohou. Je to jít, jít, jít, a dokud se nedostanete do této situace, nevíte, jak těžké to může být. Procházíte se po letišti a vidíte jinou maminku s dětmi v kočárku a přikývnete hlavou, protože rozumíte.
„Je to skoro jako po ztrátě nohy: Lidé říkali, že se z toho nikdy nemohu [vzpamatovat." Ale nikdy nevíš, dokud se s tím nesetkáš."
Spotové ilustrace pro OLYMOMS
(Niege Borges pro The Washington Post)
MOTOR
Když je vaše tělo živobytím, velké změny, které přináší mateřství, mohou způsobit nečekané komplikace.
O
V den září 2019, kdy se vrátila na trať, zhruba dva měsíce poté, co porodila dceru Chideru, měla britská olympijská překážkářka Tiffany Porter stále o 40 liber více než její závodní hmotnost.
„Pamatuji si svůj první běh,“ vzpomněla si. „Vzpomínám si, jak jsem říkal: ‚Páni, tohle bude těžký boj.‘“
Téměř o dva roky později je Porter, kterému je nyní 33, zpět v běžecké formě. Po vítězství na 100 metrů překážek na britském atletickém šampionátu zamíří do Tokia, kde bude soutěžit na svých třetích olympijských hrách, ale poprvé jako matka.
„Mám nový respekt k lidskému tělu a zvláště k ženskému tělu a k tomu, co dokáže,“ řekla.
Z mnoha způsobů, jak mohou těhotenství a porod změnit tělo, se Porter, dvojí americký a britský občan, který kolegiálně soutěžil v Michiganu, zabýval především tím nejviditelnějším z nich: přibíráním na váze. Do konce těhotenství přidala 55 liber, což ji lékař varoval, že je to dvojnásobek toho, co se doporučuje. O dva měsíce později, když se vrátila k tréninku, jich shodila pouhých 15.
„Nikdy v životě jsem nebyl tak těžký. ... Ale také jsem kojila, takže jsem nemohla držet nouzovou dietu, protože moje tělo vyživovalo moje dítě,“ řekla Porter. "Takže jsem musel začít od bodu nula."
Paralympijská triatlonistka Melissa Stockwellová řekla, že dostat se do formy po porodu bylo těžší než po ztrátě nohy. (Matthew Stockman/Getty Images)
Jako mnoho matek, i vrcholové sportovkyně zažívají před, během a po porodu nejrůznější zvláštní bolesti, kuriózní změny a v některých případech vysilující stavy. Ale na rozdíl od většiny matek je tělo sportovce její živobytí – její motor – což znamená, že každá nová bolest nebo změna může být znepokojivá.
Dálkařka Kara Goucher, americká olympionička v letech 2008 a 2012, si vzpomněla, jak se snažila trénovat celou cestu během pozdějších fází svého těhotenství se synem Coltonem, který se narodil v září 2010.
„Pak mě začala pořádně bolet záda,“ řekl Goucher, nyní 43. „A v tu chvíli jsem si řekl: ‚Uvidíme se, až se to dítě narodí. Nemůžu to udělat."
Goucherová, stále odhodlaná udržet si běžeckou formu, se týden po porodu pokusila znovu začít běhat a vzpomínala: „Nebylo to hezké. ... Měl jsem pocit, že všechno vypadne. Mé tělo bylo tak cizí a bylo tak volné."
„Vidět, jak se moje tělo mění, bylo opravdu divoké,“ dodala. „Předtím jsem neměla prsa a najednou byla podprsenka naprosto nezbytná. Všechno tak nějak poskakovalo – bylo to prostě velmi, velmi odlišné. ...
„Moje kyčle byla chronickým problémem od jeho narození a myslím, že během porodu trochu trpěla a nikdy se nemohla pořádně zahojit. ... Bylo to šílené. Čtyři měsíce jsem nosila plenku. Téměř rok po narození syna jsem musel sedět na koblihu v autě. Prostě jsem si nedovolil se uzdravit."
[
Jurchenko a dál: Původ revolučního trezoru Simone Bilesové
]
Fyziologické změny z těhotenství a porodu nejsou všechny negativní. V některých ohledech se může motor sportovce v následujících měsících cítit přeplňovaný.
„Cítila jsem se zmocněná,“ řekla americká běžkyně na střední tratě Alysia Montaño, olympionička z roku 2012 na 800 metrů, které se v srpnu 2014 narodila dcera Linnea. „Cítila jsem se jako: ‚Páni, moje tělo je neuvěřitelné. ""
Ale běžnější je zkušenost sprinterky Natashy Hastingsové, dvojnásobné zlaté olympijské medailistky, jejíž návrat do tréninku po porodu syna Liama v roce 2019 byl občas trochu zamotaný.
„Existují některé věci, které jsem dříve považoval za samozřejmé, jako je síla mého jádra a moje pánevní stěna. Ten první týden zpátky jsem se při pár trénincích vyčůral,“ řekl Hastings, kterému je nyní 34. „Lidé mě varovali, že to bude jinak, ale nikdo mě nevaroval, abych se sám čůral.“
Dvojnásobná zlatá olympijská medailistka Natasha Hastingsová, na snímku se synem Liamem, o svém návratu do tréninku po porodu řekla: „Nikdo mě nevaroval, že se sama čůrám.“ (Kevin Garner)
"Při běhu na pět kilometrů bych se musela čůrat čtyřikrát až pětkrát," řekla americká běžkyně Stephanie Bruceová, matka dvou dětí, jejíž poporodní fotografii na Instagramu z roku 2018 zachycuje diastázu recti neboli oddělení břišních svalů. se stal virálním. "Připadalo mi, jako by ze mě vypadávalo celé pánevní dno a vnitřnosti."
Kim Rhode, šestinásobná olympijská medailistka ve střelbě ve dvojitém trapu a skeetu, trpěla dysfunkcí symfýzy pubis (SPD) – neboli silnou pánevní bolestí, důsledkem nadměrné produkce hormonu relaxinu v jejím těle – poté, co porodila syna Cartera v roce Květen 2013.
„Bylo pro mě těžké chodit a stát víc než cokoli jiného. Byl jsem na invalidním vozíku kolem obchodu s potravinami. Měla jsem cedulku pro postižené,“ vzpomínala. „...Dokonce i teď stále dělám fyzikální terapii, abych překonal zranění, která jsem při tom měl nebo utrpěl. Myslím, že jako olympionička, když otěhotníte, je to jen: ‚Ach, jsem super zdravá. To nebude žádný problém. Okamžitě se vrátím ke svému starému já.‘ A myslím, že realita skutečně nakopne to, ‚Ach ne, tohle jsem nečekal.‘“
Tělo obvykle lépe reaguje v následujících těhotenstvích a porodech, částečně kvůli zkušenostem s učením z dřívějších těhotenství. Superstar plážového volejbalu Kerri Walsh Jennings, pětinásobná olympionička a trojnásobná zlatá medailistka, vzpomínala, jak se v roce 2009 s prvorozeným synem Josephem pokusila běhat na běžícím pásu koncem těhotenství s prvorozeným synem Josephem.
„Moje klenby se téměř zhroutily. Řekl jsem: ‚Možná to nemám dělat‘,“ řekl Walsh Jennings (42).
Ale se synem Sundancem v roce 2010 a dcerou Scout v roce 2013 – Walsh Jenningsová byla v pátém týdnu těhotenství s tou druhou, když soutěžila na olympijských hrách v Londýně – křivka učení začala.
„S každým jsem lépe trénovala a lépe jedla,“ řekla. „... Moje tělo se od té doby, co jsem porodila, určitě změnilo, ale celkově se cítím silnější než kdy předtím. Cítím se více uzemněna ve svém těle. Moje duše je plná a moje tělo ví, kdo jsem."
Ilustrace pro Olymoms
(Niege Borges pro The Washington Post)
NOVÉ VY
Po porodu jste jiná lidská bytost, než jste byli předtím. Možná zjistíte, že jste také jiný sportovec.
G
wen Berry si sotva pamatuje svůj život, než se stala matkou. Bylo to tři týdny po jejích 15. narozeninách, když porodila syna Derricka. V době, kdy byla prvotřídní kladivářkou, neexistuje nic předtím a potom: dokončila celou svou vysokoškolskou kariéru a pustila se do profesionální kariéry, která je již 11. rokem, zatímco se zdvojnásobila jako máma.
V důsledku toho se její pohled na mateřství liší od pohledu elitních sportovců, kteří měli děti ve věku 20 nebo 30 let. Nejde ani tak o získanou perspektivu, jako o žitou. Ale Berry's je přesto silná perspektiva.
„Většina sportovců nechápe, že když máte dítě, máte spoustu povinností, které s dítětem souvisí,“ řekla Berry, která se ve 32 letech chystá na svou druhou olympiádu letos v létě do Tokia. „Když vstoupím do ringu, je to tisíc věcí, které musím udělat správně. Protože se mám o koho starat. Mám rodinu. Musím konat dobro."
Vyrůstala na předměstí St. Louis ve Fergusonu, řekla Berry, její čtvrť byla vše, co o světě znala. Byla rozhodnutá, že Derrick, kterému je nyní 17, bude vědět, co ještě je.
„Neměla jsem nikoho, kdo by zažil svět nebo získal tyto znalosti tím, že jezdil do různých zemí a žil v různých oblastech,“ řekla. „Všechno, co jsem věděl a celá moje rodina věděla, bylo St. Louis, Missouri. Jako člověk a jako matka to bude jedna hlavní věc, kterou mohu svému dítěti dát: pocit bezpečí, aby vědělo, co je svět, jak ve světě manévrovat.“
Většina elitních sportovců, kteří se stanou matkami, vidí svůj život a kariéru jako před a po, z nichž poslední zahrnuje získanou perspektivu.
„Pokud se jako člověk naplníte osobně, jako sportovec vás nakopne. Bylo mi tak zle z toho, že jsem myslela jen na sebe,“ řekla pětinásobná olympijská volejbalistka Kerri Walsh Jenningsová, matka tří dětí. "Díky nim je moje kariéra mnohem přínosnější."
Pro britskou cyklistku Lizzie Deignan, která bude soutěžit v Tokiu v silničním závodě žen, je pouhý akt diskuse o jejím mateřství zvláštním pojmem – protože to zní jako něco mimořádného, na rozdíl od něčeho běžného, co si vždy představovala. sebe.
"Nebyl to takový šokující okamžik, který se zdál být pro ostatní lidi," řekl Deignan (32) o rozhodnutí mít dítě. Dcera Orla se narodila v září 2018. „Jsem jen další žena a mám právo mít dítě. Trochu mě šokovalo, jak šokovaní byli ostatní lidé, že jsem se rozhodla mít dítě. ... Pocházím z rodiny pracujících matek, takže jsem to neviděla nijak odlišné od ostatních žen v mé rodině, předpokládám.
„Uvědomíte si, že v očích ostatních jste se stali profesionálním cyklistou a to je vše, čím jste. Zatímco z mého osobního hlediska jsem vždy snila o tom, že se stanu mámou."
Britská cyklistka Lizzie Deignanová říká: „Pocházím z rodiny pracujících matek, takže jsem to neviděla nijak odlišné od ostatních žen v mé rodině, předpokládám.“ (Bradley Collyer/PA Wire)
Když se dvojnásobné olympijské medailistce Corey Cogdell Unrein v dubnu 2019 narodil chlapeček Lane, zjistila, že její zkušenosti jako sportovkyně jí pomohly v mateřství přinejmenším stejně jako konverzace. Jako střelkyně v trapu závodila na národních soutěžích dva měsíce po porodu a doufala, že se v Tokiu dostane do třetího olympijského týmu, ale selhala.
„Je to pro mě hodně jako sport,“ řekl Cogdell Unrein o mateřství. "Je to hodně o mentálním postoji a o tom, jak přistupujete ke každému dni. A jsou dobré dny a jsou špatné dny, stejně jako na tréninku. Díky této zkušenosti jsem ocenil, jak tvrdý jsem."
Kariéra strávená vyrovnáváním se s důsledky výher a proher v soutěžích na vysoké úrovni je vynikající přípravou na rodičovství, které není ničím jiným, než každodenní sérií malých vítězství a malých proher, podložených větší misí přežití.
„Je mi smutno, že se některé dny vracím domů a opravdu, opravdu si s ním chci hrát, ale jsem příliš unavená. A další dny chci být na trati sama,“ řekla americká sprinterka Natasha Hastingsová, dvojnásobná olympionička. „Před pár měsíci jsem si uvědomila, že některé dny budu skvělá sportovkyně, jindy skvělá máma a jindy skvělá kamarádka. Ale pokud se mi v některé z těchto oblastí nepodaří několik dní, je to v pořádku."
Ilustrace pro Olymoms
(Niege Borges pro The Washington Post)
VYROVNÁVACÍ ZÁKON
Být elitním sportovcem vyžaduje obrovské množství času a soustředění. Stejně tak být mámou. Žonglovat s oběma je olympionickým úkolem.
Jsou dny, kdy pro Mariel Zagunis jde všechno hladce, kdy je dosaženo dokonalé rovnováhy mezi tím, že je olympijskou šermířkou a prvorodičkou, a pak jsou noci, kdy je vděčná, že jen přežila další den. Při těchto příležitostech se necítí ani jako máma, ani jako sportovec, ale jako něco úplně jiného.
"Ach, můj bože, někdy si připadám jako řídící letového provozu," řekla Zagunis, dvojnásobná zlatá medailistka v šavli, pro kterou bude Tokio pátou olympiádou, ale první od narození dcery v neděli v říjnu 2017. „Cítím, že se musím ujistit, že každá minuta mého dne je zohledněna – ne nutně proto, abych se cítil pod kontrolou, ale abych se ujistil, že je postaráno o potřeby mé dcery.“
Dokonce i bez dalšího člověka, o kterého by se měl starat, vyžaduje být olympijským sportovcem dokonalé dovednosti řízení času. Kalendáře se vyplňují měsíce, ne-li roky dopředu. Tréninkové plány jsou posvátné. Spánek je kritický. Ale všechny podléhají neustálému pohybu, jakmile je do rovnice zavedeno dítě.
„Na začátku je to náročné, překonat vinu mámy,“ řekl 36letý Zagunis. „Oběti, které přinášíš, také ovlivňují rostoucí rodinu. ... Musíte si být vědomi toho, jak spíte, jak jíte. to se nemění. Ale musíte být ještě více vědomi time managementu. Každé rozhodnutí také ovlivňuje tohoto malého človíčka, kterého se snažíte chránit a kultivovat."
Zagunis pomohla skutečnost, že její rodiče žijí blízko jejího domova v Beaverton, Ore. Jsou dny, kdy byly všechny potřeba, zvláště v prvních měsících nedělního života – jako například duben 2018, kdy Zagunis, šest měsíců po porodu, vyhrál zlatou medaili v šavli na mistrovství USA.
"To chce doslova vesnici," řekla. „Měla jsem fantastický zážitek s těhotenstvím a porodem. Ale snaha vrátit se do fyzické kondice a zejména mentální formy — náš sport je velmi mentální. Když se celý rok nebo tak nějak nevyspíte, může si to vybrat svou daň.“
USA šermíř Mariel Zagunis říká: "Každé rozhodnutí má dopad i na tohoto malého človíčka, kterého se snažíte chránit a kultivovat." (Kirill Kudryavtsev/AFP/Getty Images)
Pokud jde o cestování na soutěže nebo dokonce o výlet po ulici na trénink, existují maminky, které chtějí své malé děti stále s sebou. "Moje dcera je doslova dráhové dítě," řekla britská překážkářka Tiffany Porter, která v červenci 2019 porodila dceru Chideru a která trénuje na University of Michigan. "Chodí s námi na trať od mého prvního dne [zpět na tréninku]."
To ale není univerzální názor. Britská cyklistka Lizzie Deignan, které se v září 2018 narodila dcera Orla, uvedla, že raději nechává dítě doma s manželem Philipem.
„Abych byla upřímná, když jsem na závodech, nechci, aby tam byli, protože cestovat s batoletem je dost těžké,“ řekla Deignan, která bude závodit v silničním závodě žen v Tokiu. "Je to jednodušší. Pro Orlu bude lepší, když zůstane doma a já přilétám a odlétám."
Corey Cogdell Unrein, trojnásobný olympionik a dvojnásobný medailista ve střelbě v trapu, si vzpomněl na „duševní trápení“, když slyšel syna Lanea, narozeného v dubnu 2019, plakat na tribuně během soutěže.
To „bylo těžké,“ řekla, „protože se snažím kojit a snažím se soutěžit a jsem čerstvá máma a všechny ty šílené hormony stále pokračují. Přineslo to do soutěžení úplně jinou úroveň duševního utrpení. Nejen, že se vypořádáváte s veškerým psychickým stresem z toho, že vlastně soutěžíte, ale pak uslyšíte své dítě plakat. [Víte] je v pořádku – má jen špinavou plenku nebo nervózní nebo co to je. Ale okamžitě se všechna tvá pozornost upře na to dítě a ty se tam snažíš soutěžit."
[
Padesát šest zlatých medailistů je zpět pro další, protože tým USA představuje svou soupisku v Tokiu
]
Otázka možnosti matek cestovat se svými dětmi se stala kontroverzní před letošními letními olympijskými hrami, kdy organizátoři Tokia 2020 v rámci plošného zákazu zahraničních diváků původně uvedli, že nepovolí výjimku pro sportovce, kteří jsou i kojící matky. Nicméně na konci června, pouhé týdny před zahajovacím ceremoniálem, Tokio 2020 ustoupilo a řeklo
umožnil by vstup nemluvňatům kojících matek do země
.
Ale boj o ubytování a ohledy na sportovce, kteří jsou zároveň matkami malých dětí, se táhne daleko před letošním létem. Americká dálkařka Kara Goucher, olympionička z let 2008 a 2012, vzpomíná, jak roky bojovala o to, aby získala hotelový pokoj navíc a vstupenku na akce navíc, aby si mohla vzít s sebou manžela Adama (sám olympionik v roce 2000) a syna Coltona. narozen v září 2010.
"Musel jsem tak tvrdě bojovat... abychom mohli mít někoho, kdo přijde hlídat mého syna, a abych s ním nemusel noc spát," vzpomínal Goucher (43). „Trénoval jsem se spoustou mužů, kteří byli otci, a my jsme odjeli na tréninkový tábor a oni nechali své děti se svými ženami. A není na tom nic špatného, ale pro mě to nikdy nebyla volba. Můj syn vždycky přišel tam, kam jsem šel já. ...
„Ano, spotřebovává to trochu víc rozpočtu. Ale dělá to správnou věc – a umožňuje to [sportovcům] podávat lepší výkony.“
Ilustrace pro Olymoms
(Niege Borges pro The Washington Post)
BOJ
Není to tak dávno, co sponzoři zrušili smlouvy a sportovní federace odřízly financování sportovcům, které otěhotněly. Je to lepší, ale je před námi ještě dlouhá cesta.
A
V určitém bodě se vám zvedá hrudník, smáčí pot, tečou slzy
následky finále ženského běhu na 400 metrů na atletických zkouškách v USA 20. června
Quanera Hayesová našla Allyson Felixovou, obě se právě kvalifikovaly na olympijské hry v Tokiu, a poděkovala jí. Nemusela říkat kvůli čemu. Felix, o šest let starší než Hayes, to už věděl.
"Zvládneš to," řekl Felix později o 1-2 dojezdu maminek, přičemž Hayes vyhrál asi o čtvrt sekundy. „Myslím, že společnost nám často říká, [když] máte dítě, vaše nejlepší chvíle jsou za vámi. Ale to absolutně neplatí. Jsem toho zástupcem. Quanera je. Existuje tolik žen napříč průmyslovými odvětvími, které jsou tady, které to dělají a dovádějí to. Doufám, že se budou dívat a uvidí, že je to možné."
Jen chvíli po skončení závodu dali Hayes (29) a Felix (35) světu fotografickou operaci, která se kdysi mohla zdát nemožná: dvě maminky sdílející triumfální objetí na trati, pak jejich děti – Felixova dcera , Camryn a Hayesův syn Demetrius, oba dva – dělají totéž.
Quanera Hayesová pózuje se svým synem Demetriem poté, co vyhrála běh na 400 metrů na atletických zkouškách v USA. (Steph Chambers/Getty Images)
Felixovy poslední zhruba tři roky víceméně zapouzdřily dlouhý boj za práva a příležitosti pro elitní atletky-maminky a v některých ohledech připravily cestu ženám, které přišly po ní, včetně Hayes.
Před 26 měsíci se Felix, devítinásobná olympijská medailistka, vydala na stránku New York Times, aby odhalila, jak Nike navrhla drastické snížení platu při vyjednávání o své nové sponzorské smlouvě. V té době se Felix stále zotavovala z nouzového císařského řezu, který přišel 32 týdnů po jejím těhotenství a který na čas ohrožoval životy matky i dítěte.
Felix nebyl jediný sportovec, který se s takovým zacházením setkal. Americká běžkyně na střední tratě Alysia Montaño, olympionička z roku 2012, která se proslavila tím, že v osmém měsíci těhotenství běžela na venkovním mistrovství USA v roce 2014 a která je nyní matkou tří dětí, měla podobné situace s obuvnickými společnostmi Nike a Asics během jejího vlastního těhotenství a narození.
„Řekli: ‚Protože máte dítě, nemáme pocit, že jste tak oddaní a máte takovou hodnotu, takže vám neprodloužíme smlouvu,‘,“ vzpomínal Montaño. "Vyhodili nás ze sportu."
Ale Felix byl zdaleka nejprominentnějším olympionikem, který promluvil. A z velké části kvůli její otevřenosti přijala Nike novou mateřskou politiku, která zaručovala plný plat pro sportovce po dobu 18 měsíců kolem těhotenství a porodu. Byl to krok, který odstartoval vlnu podobné politiky ze strany dalších sponzorů, kteří přepsali pravidla pro atletky, které chtějí mít děti a přitom stále soutěží.
Allyson Felixová a Quanera Hayesová po svém cíli na 400 metrů slavili se svými dětmi. (Steph Chambers/Getty Images)
Americká sprinterka Natasha Hastings, dvojnásobná zlatá olympijská medailistka, jejíž syn Liam se narodil v srpnu 2019, si vzpomněla, že měla strach, když v dubnu téhož roku zvedla telefon, aby oznámila sponzorovi obuvi Under Armour, že je těhotná. . Ale Under Armour zůstal neoblomný ve své podpoře - možná proto, že Hastingsův kontakt tam byla žena. Když Felixův op-ed později toho roku skončil, společnost ji zavolala zpět, aby si promluvila.
„Ve skutečnosti jsem plakal, když mi zavolali, protože to bylo, jako by to opravdu dostali,“ vzpomínal Hastings, 34 let. „Lépe chápali, odkud pocházím. Objevila se určitá empatie: ‚Řekla jsi nám, že jsi nervózní, ale teď to chápeme.‘ ... Toto je samozřejmě velký rozhovor o sportovcích, ale je to opravdu ženský problém, ne sportovec. Každá žena, která má kariéru, stojí před otázkou: ‚Co to znamená pro mou kariéru?‘“
Tato univerzálnost se nyní zdá zřejmá: Pracující ženy všech vrstev se mohou ztotožnit s cestami vysoce postavených atletek. Olympijský sportovec, který vyhrává medaile
a
vychovává děti je nepochybně firemním aktivem.
„Být profesionální mámou sportovkyní má takovou hodnotu,“ řekla americká maratonka Aliphine Tuliamuková, jejíž sponzorské smlouvy byly obnoveny – a v některých případech posíleny – před a po narození dcery Zoe v lednu. „Mám pocit, že teď, když jsem vyprávěl svůj příběh, mám mnohem více fanoušků, kteří se ke mně vážou. Jsem sportovec, ale také máma. A lidé k tomu mají vztah. Není to tak, že bychom byli jiní. Sdílíme stejné problémy jako ostatní maminky."
Stejně jako Hayes se i Tuliamuk (32) považuje za jednu z příjemců boje, do kterého se Felix a další před několika lety pustili.
"Naštěstí ty ženy vyprávěly své příběhy, protože to změnilo konverzaci a umožnilo mi to," řekla. "Tak to jsem opravdu vděčný. A doufám, že každá společnost povzbuzuje své atletky – že pokud chtějí mít rodinu, je v jejich zájmu to udělat.“
O tomto příběhu
Design, vývoj a umělecký směr od
Cece Pascual
. Úprava designu od
Virginia Singarayar
. Úprava fotografií Thomas Simonetti.